Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Låta slippa ifrån - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Låta slippa ifrån?

"Låta slippa ifrån" är inte en korrekt fras på svenska, men om du menar "låta någon slippa undan" så betyder det att tillåta någon att undvika en situation eller ett ansvar. Det kan också betyda att ge någon ett förlåtande utan straff eller konsekvenser.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Låta slippa ifrån

Antonymer (motsatsord) till Låta slippa ifrån

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Låta slippa ifrån?

AF Afrikaans: Laat wegglip

AK Twi: Momma yɛntwe yɛn ho nkɔ

AM Amhariska: ይንሸራተቱ (yīnīshēratētu)

AR Arabiska: دعونا تفلت من أيدينا (dʿwnạ tflt mn ạ̉ydynạ)

AS Assamiska: পিছলি যাবলৈ দিয়ক (pichali yābalai diẏaka)

AY Aymara: Ukhamarusa, ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasirakispa (Ukhamarusa, ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasirakispa)

AZ Azerbajdzjanska: Qoy sürüşüb getsin (Qoy sürüşüb getsin)

BE Vitryska: Няхай выслізне (Nâhaj vyslízne)

BG Bulgariska: Нека се изплъзне (Neka se izplʺzne)

BHO Bhojpuri: फिसल जाए दीं (phisala jā'ē dīṁ)

BM Bambara: A ka sɛgɛn ka taa

BN Bengaliska: দূরে পিছলে যাক (dūrē pichalē yāka)

BS Bosniska: Neka izmakne

CA Katalanska: Deixeu escapar

CEB Cebuano: Pasagdi nga mawala

CKB Kurdiska: با بخلیسکێت (bạ bkẖly̰sḵێt)

CO Korsikanska: Lasciate scappà (Lasciate scappà)

CS Tjeckiska: Nechat vyklouznout

CY Walesiska: Gadewch i lithro i ffwrdd

DA Danska: Lad glide væk

DE Tyska: Abgleiten lassen

DOI Dogri: फिसल जाए दे (phisala jā'ē dē)

DV Dhivehi: ފުންމާލަން ދޫކޮށްލާށެވެ (funmālan dūkošlāševe)

EE Ewe: Na wòadzo le afima (Na wòadzo le afima)

EL Grekiska: Αφήστε να γλιστρήσει μακριά (Aphḗste na glistrḗsei makriá)

EN Engelska: Let slip away

EO Esperanto: Lasu forgliti

ES Spanska: dejar escapar

ET Estniska: Laske minema libiseda

EU Baskiska: Utzi ihes egiten

FA Persiska: اجازه دهید از بین برود (ạjạzh dhy̰d ạz by̰n brwd)

FI Finska: Anna liukua pois

FIL Filippinska: Hayaan mong mawala

FR Franska: Laisse filer

FY Frisiska: Lit fuortglide

GA Irländska: Lig sleamhnú uaidh (Lig sleamhnú uaidh)

GD Skotsk gaeliska: Leig sleamhnachadh air falbh

GL Galiciska: Deixa escapar

GN Guarani: Tojedesliza mombyry

GOM Konkani: सरकून वचूंक दिवचें (sarakūna vacūṅka divacēṁ)

GU Gujarati: સરકી જવા દો (sarakī javā dō)

HA Hausa: Bari zamewa

HAW Hawaiian: E pahee

HE Hebreiska: תן לחמוק (ţn lẖmwq)

HI Hindi: फिसल जाने दो (phisala jānē dō)

HMN Hmong: Cia plam mus

HR Kroatiska: Neka izmakne

HT Haitiska: Kite glise ale

HU Ungerska: Hagyjuk elcsúszni (Hagyjuk elcsúszni)

HY Armeniska: Թող սահի հեռու (Tʻoġ sahi heṙu)

ID Indonesiska: Biarkan menyelinap pergi

IG Igbo: Ka tufuo

ILO Ilocano: Bay-am nga aglusulos

IS Isländska: Látið sleppa (Látið sleppa)

IT Italienska: Lasciati scappare

JA Japanska: 逃げましょう (táogemashou)

JV Javanesiska: Ayo mlayu

KA Georgiska: გაუშვით (gaushvit)

KK Kazakiska: Сырғып кетсін (Syrġyp ketsín)

KM Khmer: ទុកឱ្យរអិល

KN Kannada: ಜಾರಿಕೊಳ್ಳಲಿ (jārikoḷḷali)

KO Koreanska: 미끄러지다 (mikkeuleojida)

KRI Krio: Mek i slip go

KU Kurdiska: Bihêlin dûr bikevin (Bihêlin dûr bikevin)

KY Kirgiziska: тайып кете бер (tajyp kete ber)

LA Latin: Dimitte

LB Luxemburgiska: Loosst ewech rutschen

LG Luganda: Leka okuseeyeeya

LN Lingala: Tika kokita mosika

LO Lao: ປ່ອຍໃຫ້ເລື່ອນອອກໄປ

LT Litauiska: Leisk nuslysti

LUS Mizo: Slip chhuak rawh se

LV Lettiska: Ļaujiet paslīdēt prom (Ļaujiet paslīdēt prom)

MAI Maithili: फिसल जाए दिअ (phisala jā'ē di'a)

MG Madagaskar: Avelao hiala

MI Maori: Kia paheke atu

MK Makedonska: Нека се лизне (Neka se lizne)

ML Malayalam: തെന്നിമാറട്ടെ (tennimāṟaṭṭe)

MN Mongoliska: Хальтарч яв (Halʹtarč âv)

MR Marathi: निसटून जाऊ द्या (nisaṭūna jā'ū dyā)

MS Malajiska: Biarkan terlepas

MT Maltesiska: Ħalli slip bogħod

MY Myanmar: ချော်လဲပါစေ။ (hkyawlellparhcay.)

NE Nepalesiska: चिप्लोस् (ciplōs)

NL Holländska: Laat wegglippen

NO Norska: La slippe unna

NSO Sepedi: A re thelele kgole

NY Nyanja: Tiyeni tizembe

OM Oromo: Haa siqxu

OR Odia: ଖସିଯିବାକୁ ଦିଅ | (khasiyibāku di'a |)

PA Punjabi: ਖਿਸਕ ਜਾਣ ਦਿਓ (khisaka jāṇa di'ō)

PL Polska: Pozwól się wymknąć (Pozwól się wymknąć)

PS Pashto: پریږده چې وتښتي (pry̰ږdh cẖې wtsˌty)

PT Portugisiska: Deixe escapar

QU Quechua: Lliwta kachun

RO Rumänska: Lasă să scape (Lasă să scape)

RU Ryska: Пусть ускользнет (Pustʹ uskolʹznet)

RW Kinyarwanda: Reka kunyerera

SA Sanskrit: स्खलतु (skhalatu)

SD Sindhi: پري وڃڻ ڏيو (pry wڃڻ ڏyw)

SI Singalesiska: ලිස්සා යන්න දෙන්න

SK Slovakiska: Nechajte preč (Nechajte preč)

SL Slovenska: Naj se izmuzne

SM Samoan: Ia see ese

SN Shona: Ngatitsvede tiende

SO Somaliska: Aan simbiriirixno

SQ Albanska: Lëreni të rrëshqasë (Lëreni të rrëshqasë)

SR Serbiska: Нека измакне (Neka izmakne)

ST Sesotho: Tlohela hole

SU Sundanesiska: Hayu lesot

SW Swahili: Hebu kuingizwa mbali

TA Tamil: நழுவி விடுங்கள் (naḻuvi viṭuṅkaḷ)

TE Telugu: జారిపోనివ్వండి (jāripōnivvaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Бигзор дур шавед (Bigzor dur šaved)

TH Thailändska: ปล่อยให้หลุดมือไป (pl̀xy h̄ı̂ h̄lud mụ̄x pị)

TI Tigrinya: ሸተት ንበል (shētētī nībēል)

TK Turkmeniska: Goý (Goý)

TL Tagalog: Hayaan mong mawala

TR Turkiska: Kaybolup gitmesine izin ver

TS Tsonga: A hi rhelele ekule

TT Tatariska: Килеп китсен (Kilep kitsen)

UG Uiguriska: سىيرىلىپ كەتسۇن (sy̱yry̱ly̱p kەtsۇn)

UK Ukrainska: Нехай вислизне (Nehaj vislizne)

UR Urdu: پھسلنے دو (pھslnے dw)

UZ Uzbekiska: Qo'yib yuboring

VI Vietnamesiska: Bỏ đi (Bỏ đi)

XH Xhosa: Masityibilike

YI Jiddisch: לאזט זיך אוועק (lʼzt zyk ʼwwʻq)

YO Yoruba: Jẹ ki yo kuro (Jẹ ki yo kuro)

ZH Kinesiska: 让我们溜走 (ràng wǒ men liū zǒu)

ZU Zulu: Asishelele ahambe

Följer efter Låta slippa ifrån

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Låta slippa ifrån. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 194 gånger och uppdaterades senast kl. 21:36 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?