Låta märka - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Låta märka?
Att "låta märka" betyder att göra något tydligt eller klart för någon annan, vanligtvis genom att på ett eller annat sätt indikera eller visa något. Det kan också innebära att medvetet påverka eller manipulera någon genom subtila signaler eller strategier.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Låta märka
Antonymer (motsatsord) till Låta märka
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Låta märka?
AF Afrikaans: Laat kennis neem
AK Twi: Ma yɛnhyɛ no nsow
AM Amhariska: እናስተውል (ʿīnasītēውል)
AR Arabiska: دعنا نلاحظ (dʿnạ nlạḥẓ)
AS Assamiska: লক্ষ্য কৰক (lakṣya karaka)
AY Aymara: Uñt’apxañäni (Uñt’apxañäni)
AZ Azerbajdzjanska: Qeyd edək
BE Vitryska: Дазвольце заўважыць (Dazvolʹce zaŭvažycʹ)
BG Bulgariska: Нека забележим (Neka zabeležim)
BHO Bhojpuri: नोटिस होखे दीं (nōṭisa hōkhē dīṁ)
BM Bambara: A to a ka kɔlɔsili kɛ
BN Bengaliska: লক্ষ্য করা যাক (lakṣya karā yāka)
BS Bosniska: Neka primjeti
CA Katalanska: Deixa notar
CEB Cebuano: Pahibaloa
CKB Kurdiska: با ئاگاداربن (bạ ỷạgạdạrbn)
CO Korsikanska: Lasciate nutà (Lasciate nutà)
CS Tjeckiska: Všimněte si (Všimněte si)
CY Walesiska: Gadewch sylw
DA Danska: Lad mærke
DE Tyska: Bemerken lassen
DOI Dogri: नोटिस दे (nōṭisa dē)
DV Dhivehi: ނޯޓިސް ކޮށްލަމާ ހިނގާށެވެ (nōṭis košlamā hingāševe)
EE Ewe: Na nàde dzesii (Na nàde dzesii)
EL Grekiska: Ας παρατηρήσουμε (As paratērḗsoume)
EN Engelska: Let notice
EO Esperanto: Lasu rimarki
ES Spanska: Aviso
ET Estniska: Lase tähele panna (Lase tähele panna)
EU Baskiska: Ohar dezala
FA Persiska: توجه کنید (twjh ḵny̰d)
FI Finska: Anna huomata
FIL Filippinska: Hayaang mapansin
FR Franska: Laisser remarquer
FY Frisiska: Lit notysje
GA Irländska: Lig fógra (Lig fógra)
GD Skotsk gaeliska: Leig fios
GL Galiciska: Deixa aviso
GN Guarani: Tohechakuaa
GOM Konkani: लक्षांत घेवंक दिवचें (lakṣānta ghēvaṅka divacēṁ)
GU Gujarati: નોટિસ કરવા દો (nōṭisa karavā dō)
HA Hausa: Bari a lura
HAW Hawaiian: E hoʻolaha
HE Hebreiska: שימו לב (şymw lb)
HI Hindi: ध्यान दें (dhyāna dēṁ)
HMN Hmong: Cia ceeb toom
HR Kroatiska: Neka primijeti
HT Haitiska: Kite avi
HU Ungerska: Hadd észre (Hadd észre)
HY Armeniska: Թույլ տվեք նկատել (Tʻuyl tvekʻ nkatel)
ID Indonesiska: Biarkan pemberitahuan
IG Igbo: Ka mara
ILO Ilocano: Bay-am a madlaw
IS Isländska: Látið vita (Látið vita)
IT Italienska: Facci notare
JA Japanska: 通知する (tōng zhīsuru)
JV Javanesiska: Ayo kabar
KA Georgiska: შეამჩნიეთ (sheamchniet)
KK Kazakiska: Ескерту (Eskertu)
KM Khmer: អនុញ្ញាតឱ្យកត់សម្គាល់
KN Kannada: ಗಮನಿಸಲಿ (gamanisali)
KO Koreanska: 통지하자 (tongjihaja)
KRI Krio: Mek wi notis
KU Kurdiska: Bila hişyar bikin (Bila hişyar bikin)
KY Kirgiziska: Байкагыла (Bajkagyla)
LA Latin: fiat notitiam
LB Luxemburgiska: Loosst Iech bemierken
LG Luganda: Leka okwetegereza
LN Lingala: Tiká ete oyeba (Tiká ete oyeba)
LO Lao: ແຈ້ງໃຫ້ຊາບ
LT Litauiska: Leisk pastebėti (Leisk pastebėti)
LUS Mizo: Hriat tur a ni
LV Lettiska: Ļaujiet pamanīt (Ļaujiet pamanīt)
MAI Maithili: ध्यान देब (dhyāna dēba)
MG Madagaskar: Avelao tsikaritra
MI Maori: Kia panuitia
MK Makedonska: Нека забележи (Neka zabeleži)
ML Malayalam: ശ്രദ്ധിക്കട്ടെ (śrad'dhikkaṭṭe)
MN Mongoliska: Анхаарна уу (Anhaarna uu)
MR Marathi: लक्षात येऊ द्या (lakṣāta yē'ū dyā)
MS Malajiska: Biar maklum
MT Maltesiska: Ħalli l-avviż (Ħalli l-avviż)
MY Myanmar: သတိပြုမိပါစေ။ (satipyumiparhcay.)
NE Nepalesiska: ध्यान दिनुहोस् (dhyāna dinuhōs)
NL Holländska: Let op
NO Norska: La merke
NSO Sepedi: A re lemoge
NY Nyanja: Lolani zindikirani
OM Oromo: Haa hubannu
OR Odia: ଧ୍ୟାନ ଦିଅନ୍ତୁ | (dhẏāna di'antu |)
PA Punjabi: ਧਿਆਨ ਦਿਓ (dhi'āna di'ō)
PL Polska: Niech zauważ (Niech zauważ)
PS Pashto: خبر راکړئ (kẖbr rạḵړỷ)
PT Portugisiska: Avise
QU Quechua: Reparay
RO Rumänska: Lasă observația (Lasă observația)
RU Ryska: Пусть уведомление (Pustʹ uvedomlenie)
RW Kinyarwanda: Reka tubimenyeshe
SA Sanskrit: लक्षयतु (lakṣayatu)
SD Sindhi: نوٽ ڪرڻ ڏيو (nwٽ ڪrڻ ڏyw)
SI Singalesiska: දැනුම් දෙන්න
SK Slovakiska: Všimnite si (Všimnite si)
SL Slovenska: Naj opazimo
SM Samoan: Fa'ailoa mai
SN Shona: Ngationei
SO Somaliska: Ogow
SQ Albanska: Le të vihet re (Le të vihet re)
SR Serbiska: Нека примети (Neka primeti)
ST Sesotho: Ela hloko
SU Sundanesiska: Hayu bewara
SW Swahili: Hebu angalia
TA Tamil: கவனிக்கட்டும் (kavaṉikkaṭṭum)
TE Telugu: గమనించనివ్వండి (gamanin̄canivvaṇḍi)
TG Tadzjikiska: Огоҳ кунед (Ogoҳ kuned)
TH Thailändska: แจ้งให้ทราบ (cæ̂ng h̄ı̂ thrāb)
TI Tigrinya: ኣስተውዕል (ʿasītēውʾīል)
TK Turkmeniska: Duýduryş beriň (Duýduryş beriň)
TL Tagalog: Hayaang mapansin
TR Turkiska: haber ver
TS Tsonga: A hi xiyeni
TT Tatariska: Игътибар итегез (Igʺtibar itegez)
UG Uiguriska: دىققەت قىلايلى (dy̱qqەt qy̱lạyly̱)
UK Ukrainska: Дозвольте зауважити (Dozvolʹte zauvažiti)
UR Urdu: نوٹس دو (nwٹs dw)
UZ Uzbekiska: Xabar bering
VI Vietnamesiska: Hãy để ý (Hãy để ý)
XH Xhosa: Masiqaphele
YI Jiddisch: לאָזן באַמערקן (lʼázn bʼamʻrqn)
YO Yoruba: Jẹ ki akiyesi (Jẹ ki akiyesi)
ZH Kinesiska: 让通知 (ràng tōng zhī)
ZU Zulu: Ake siqaphele
Exempel på användning av Låta märka
stundom sker, och detta ej minst bland bondsöner, klandra kronans kost och gerna låta, Källa: Kristianstadsbladet (1879-11-26).
märka, Källa: Jämtlands tidning (1896-12-23).
märka sina snöskotrar med dna., Källa: Norrbottens kuriren (2017-05-22).
Utan att likväl låta märka detta lade han vänskapligt sin hand på X. skuldra, Källa: Jämtlands tidning (1897-04-17).
märka sitt inflytande derigenom att han i sitt kabinett emottager sökande och, Källa: Aftonbladet (1831-02-18).
Newyork säger: sinnesstämningen emot alla dem, som »våga blott pa långt håll låta, Källa: Norrköpings tidningar (1836-12-28).
märka något., Källa: Östersundsposten (1892-12-29).
märka att jag för stod Ny-Grekiska hölls vårt samtal på Lin gua Franca en blandning, Källa: Aftonbladet (1833-04-06).
så oförtjent den i sjelfva verket än är — men deremot kan jag ej undgå att låta, Källa: Aftonbladet (1833-06-13).
märka den blygsel, han kände?, Källa: Kristianstadsbladet (1894-01-27).
begrofs i trädgården, och familjen sörjde honom i åtta dagar, ehuru den ej ville låta, Källa: Dagens nyheter (1878-11-09).
dertill efter redan gällande författning Eljest kunde det ju vara nog att låta, Källa: Aftonbladet (1833-04-22).
Voss tordes icke låta märka, att han visste det. ”Ja, ungefär vid er ålder!”, Källa: Kristianstadsbladet (1883-08-25).
ej visa något misstroende, eller låta märka, att matrosen yppat hans brott., Källa: Kristianstadsbladet (1893-06-17).
rader från Limbsrt, hvilka törråde långt mera oro än den skrifvande väl ville låta, Källa: Barometern (1902-06-28).
ansikte och hennes läppar hade blifvit allde les hvita, men viljan att icke låta, Källa: Kristianstadsbladet (1902-10-31).
fram så som den hemliga orsaken till hans motslfnd och dröjs mål eller att låta, Källa: Aftonbladet (1835-11-18).
Barnet slog ner ögonen, för att icke låta märka de tårar, sotn strömmade ner, Källa: Smålandsposten (1867-07-10).
Derefter vände lian sig tili den gamle höf dingeu, som, ulan att låta märka, Källa: Smålandsposten (1874-10-06).
Han var allt för sing och försigtig för att låta märka, att han sett det, ech, Källa: Smålandsposten (1880-06-10).
Följer efter Låta märka
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Låta märka. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 146 gånger och uppdaterades senast kl. 21:34 den 10 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?