Lame duck - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Lame duck?

Lame duck är ett uttryck som används för att beskriva en person eller organisation som inte längre har makt eller auktoritet att agera effektivt. Termen används ofta för att beskriva en politisk ledare som sitter kvar i sitt ämbete efter att ha förlorat stöd från väljarna eller andra makthavare, eller för att beskriva en företagsledare som inte längre kan påverka företagets riktning eller beslut. Lame duck kan också avse en situation där en organisation eller en individ har begränsade resurser eller möjligheter att agera på grund av yttre omständigheter.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Lame duck

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Lame duck

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Lame duck?

AF Afrikaans: Lam eend

AK Twi: Ananse a ɔyɛ obubuafo

AM Amhariska: አንካሳ ዳክዬ (ʿēnīkasa dakīye)

AR Arabiska: البطة العرجاء صاحب منصب (ạlbṭẗ ạlʿrjạʾ ṣạḥb mnṣb)

AS Assamiska: লংপেন্ট হাঁহ (lampēnṭa hām̐ha)

AY Aymara: Laq’u pato

AZ Azerbajdzjanska: Topal ördək (Topal ördək)

BE Vitryska: Кульгавая качка (Kulʹgavaâ kačka)

BG Bulgariska: Куца патица (Kuca patica)

BHO Bhojpuri: लंगड़ा बतख के बा (laṅgaṛā batakha kē bā)

BM Bambara: Dugukolo lame

BN Bengaliska: অভাগা (abhāgā)

BS Bosniska: Hrpava patka

CA Katalanska: Ànec coix (Ànec coix)

CEB Cebuano: Piang nga itik

CKB Kurdiska: کۆتری چەقۆکێش (ḵۆtry̰ cẖەqۆḵێsẖ)

CO Korsikanska: Anatra zoppa

CS Tjeckiska: Kulhavá kachna (Kulhavá kachna)

CY Walesiska: Hwyaden gloff

DA Danska: Flop

DE Tyska: Lahme Ente

DOI Dogri: लंगड़े बतख (laṅgaṛē batakha)

DV Dhivehi: ލޭމް ޑަކް އެވެ (lēm ḍak ‘eve)

EE Ewe: Dada si nye lãmetututɔ (Dada si nye lãmetututɔ)

EL Grekiska: Κουτσή πάπια (Koutsḗ pápia)

EN Engelska: Lame duck

EO Esperanto: Lama anaso

ES Spanska: Incapacitado

ET Estniska: Lame part

EU Baskiska: Ahate herrena

FA Persiska: علیل وناتوان (ʿly̰l wnạtwạn)

FI Finska: Ontuva ankka

FIL Filippinska: Pilay na pato

FR Franska: Canard boiteux

FY Frisiska: Lamme duck

GA Irländska: Lame lacha

GD Skotsk gaeliska: tunnag lag

GL Galiciska: Pato coxo

GN Guarani: Pato cojeado

GOM Konkani: लंगडें बदक (laṅgaḍēṁ badaka)

GU Gujarati: નાદાર (nādāra)

HA Hausa: Gurguwar agwagi

HAW Hawaiian: ʻOʻopa ʻiʻo

HE Hebreiska: ברווז צולע (brwwz ẕwlʻ)

HI Hindi: लंगड़ा बत्तख (laṅgaṛā battakha)

HMN Hmong: Lame os

HR Kroatiska: Hroma patka

HT Haitiska: Kanna bwete

HU Ungerska: Ügyefogyott ember (Ügyefogyott ember)

HY Armeniska: Կաղ բադիկ (Kaġ badik)

ID Indonesiska: bebek lumpuh

IG Igbo: ọbọgwụ ngwọrọ (ọbọgwụ ngwọrọ)

ILO Ilocano: Pilay nga pato

IS Isländska: Lam önd (Lam önd)

IT Italienska: Anatra zoppa

JA Japanska: 死に体 (sǐni tǐ)

JV Javanesiska: bebek pincang

KA Georgiska: Კოჭლი იხვი (Კochʼli ikhvi)

KK Kazakiska: Ақсақ үйрек (Akˌsakˌ үjrek)

KM Khmer: ទាពិការ

KN Kannada: ಕುಂಟ ಬಾತುಕೋಳಿ (kuṇṭa bātukōḷi)

KO Koreanska: 레임덕 (leimdeog)

KRI Krio: Lame dɔk we de mek pɔsin nɔ ebul fɔ waka

KU Kurdiska: Ordek lal

KY Kirgiziska: Аксак өрдөк (Aksak өrdөk)

LA Latin: Claudus anatis

LB Luxemburgiska: Lamm Ente

LG Luganda: Engege erema

LN Lingala: Nsoso ya kotɛnguma

LO Lao: ເປັດເປັດ

LT Litauiska: Šlubuojanti antis (Šlubuojanti antis)

LUS Mizo: Duck lame tak a ni

LV Lettiska: Kliba pīle (Kliba pīle)

MAI Maithili: लंगड़ा बतहा (laṅgaṛā batahā)

MG Madagaskar: Lame duck

MI Maori: Parera kopa

MK Makedonska: Куца патка (Kuca patka)

ML Malayalam: മുടന്തൻ താറാവ് (muṭantaൻ tāṟāv)

MN Mongoliska: Доголон нугас (Dogolon nugas)

MR Marathi: लंगडी बदक (laṅgaḍī badaka)

MS Malajiska: Itik tempang

MT Maltesiska: Papra zoppa

MY Myanmar: ဆွံ့အတယ်ဗျား (swanaataalbyarr)

NE Nepalesiska: लङ्गडा हाँस (laṅgaḍā hām̐sa)

NL Holländska: Saaie eend

NO Norska: Kjedelig and

NSO Sepedi: Letata la go golofala

NY Nyanja: Bakha wolumala

OM Oromo: Duck laamsha'aa

OR Odia: ଛୋଟା ଡାକୁ (chōṭā ḍāku)

PA Punjabi: ਲੰਗੜੀ ਬਤਖ (lagaṛī batakha)

PL Polska: Kuternoga

PS Pashto: لیونی مرغۍ (ly̰wny̰ mrgẖۍ)

PT Portugisiska: Pato manco

QU Quechua: Suchu anka

RO Rumänska: Rață șchioapă (Rață șchioapă)

RU Ryska: Банкрот (Bankrot)

RW Kinyarwanda: Inkongoro yamugaye

SA Sanskrit: पङ्गु बक (paṅgu baka)

SD Sindhi: لٺ بتھ (lٺ btھ)

SI Singalesiska: කොර තාරා (කොර තාරා)

SK Slovakiska: Chromá kačica (Chromá kačica)

SL Slovenska: Bedna raca

SM Samoan: Pato pipili

SN Shona: Chirema dhadha

SO Somaliska: shinbiraha curyaanka ah

SQ Albanska: Rosë e çalë (Rosë e çalë)

SR Serbiska: Очајна патка (Očaǰna patka)

ST Sesotho: Letata le holofetseng

SU Sundanesiska: Bebek lumpuh

SW Swahili: Bata kilema

TA Tamil: நொண்டி வாத்து (noṇṭi vāttu)

TE Telugu: కుంటి బాతు (kuṇṭi bātu)

TG Tadzjikiska: Мурғи ланг (Murġi lang)

TH Thailändska: เป็ดง่อย (pĕd ng̀xy)

TI Tigrinya: ላንጋ ኣንጭዋ (lanīga ʿanīchīwa)

TK Turkmeniska: Aky ördek (Aky ördek)

TL Tagalog: Pilay na pato

TR Turkiska: Topal ördek (Topal ördek)

TS Tsonga: Duck leyi lamaleke

TT Tatariska: Аксак үрдәк (Aksak үrdək)

UG Uiguriska: ئاقساق ئۆردەك (ỷạqsạq ỷۆrdەk)

UK Ukrainska: Кульгава качка (Kulʹgava kačka)

UR Urdu: لنگڑی بطخ (lngڑy̰ bṭkẖ)

UZ Uzbekiska: Cho'loq o'rdak

VI Vietnamesiska: Con vịt què (Con vịt què)

XH Xhosa: Idada eliqhwalelayo

YI Jiddisch: לאמע קאַטשקע (lʼmʻ qʼatşqʻ)

YO Yoruba: Epepeye arọ (Epepeye arọ)

ZH Kinesiska: 跛鸭 (bǒ yā)

ZU Zulu: Idada elikhubazekile

Exempel på användning av Lame duck

duck-Jogi Löw (slutar efter EM) på bänken och en lägstanivå lägre än en sjunken, Källa: Barometern (2021-06-11).

Oskarshamn är Per Kenttä nu, som man brukar säga i politiska sammanhang, en lame, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-04-18).

duck., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-12-19).

Ska han inte vänta in en ny tränare - för Barry är väl bara en lame duck med, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-10-16).

IKO hamnar givetvis i ett litet dilemma när de nu står med en lame duck-sportchef, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-01-04).

på ensam ratta klubben som saknar sportchef och i mångt och mycket har en lame, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-11-20).

duck" , politiker eller president som saknar förmåga att påverka politiska, Källa: Västerbottenskuriren (2015-01-07).

duck” som ska avgå till sommaren., Källa: Kristianstadsbladet (2019-12-23).

Nu stod vi där med en bakbunden sportchef, en lame duck, som de säger i amerikansk, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-03-04).

Följer efter Lame duck

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Lame duck. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 172 gånger och uppdaterades senast kl. 16:47 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?