Hoppa till innehåll

Lokalisation

Synonymer till Lokalisation

Vad betyder Lokalisation?

Lokalisation (även kallad l10n) är processen att anpassa en produkt, tjänst eller dokumentation till en specifik region eller målgrupp. Det inkluderar att översätta text, anpassa bilder, anpassa färger och layout, och även anpassa kulturella och sociala normer för den specifika målgruppen. Syftet med lokalisation är att göra produkten mer användbar, tillgänglig och relevant för den specifika marknaden eller regionen och därmed öka intäkterna och kundnöjdheten.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Lokalisation

  • Blå cirkel visar ungefärlig lokalisation av den vattensamling som bildades utanför, Källa: Norrbottens kuriren (2014-02-08).
  • Denna torde vara fullt tillräcklig vid UCC med dagens lokalisation och organisation, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-14).
  • Mindre bruks orter med lokalisation till fö rekomst av energi, vattenkraft och, Källa: Västerbottenskuriren (2014-05-09).
  • Frågan om lokalisation av den samlade psykiatrin är därmed högaktuell., Källa: Västerbottenskuriren (2015-03-04).
  • på betongbyggnation och badhusteknik innan man ger upp denna fan tastiska lokalisation, Källa: Kristianstadsbladet (2018-01-26).
  • fyndiga, eftersom or den uppenbarligen syftar både på ett tillstånd och på en lokalisation, Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-22).
  • I korthet såg läkar gruppen enstaka fördelar med sam lokalisation, men betydligt, Källa: Smålandsposten (2015-11-17).
  • De skriver: ”Snörfårans horisontel la förlopp och lokalisation långt ner på, Källa: Barometern (2019-06-28).
  • ett förlängt lidan de och sannolikt även med tanke på cancerns storlek och lokalisation, Källa: Kristianstadsbladet (2022-02-01).
  • innefatta tre saker: bevarandet af vissa intryck, deras repro duktion och lokalisation, Källa: Jämtlandsposten (1889-05-03).
  • .; professor Tigerstedt för arbeten för belysning och lokalisation af mennisko, Källa: Östersundsposten (1888-11-27).
  • icke dessmindre äro till Pä detta sätt betraktad kan likväl själsanlagens lokalisation, Källa: Aftonbladet (1845-11-05).
  • Swedberg berättas, äfwen hafwa förekommit gynsamt förlöpande fall med primär lokalisation, Källa: Östersundsposten (1879-03-13).
  • Hesselgren meddelade ett sjukdoms 'all af Arthritis uratica med egendom "ig lokalisation, Källa: Avesta tidning (1890-09-02).
  • n:o XI offentligen försvara sin afhandling: “Stu dier öfver alkaloidernas lokalisation, Källa: Upsala nya tidning (1895-05-25).
  • dennes i Lund för medi cine doktorsgrads erhållande öfver äm net: »Renale Lokalisation, Källa: Upsala nya tidning (1903-03-12).
  • Frågan torde derför bäst besvaras med Dumboms lokalisation af själen: »Min vän, Källa: Östersundsposten (1890-12-27).
  • för vinnande af med. doktorsgrad bär titeln: »Studierna öfver alkaloidernas lokalisation, Källa: Jämtlandsposten (1895-05-29).

Översättningar av Lokalisation

  • afrikaansLigging
  • akanBeaeɛ
  • amhariskaአካባቢ (ʿēkababi)
  • arabiskaموقع (mwqʿ)
  • assamesiskaঅৱস্থান (arasthāna)
  • aymaraKawkhachiqa
  • azerbajdzjanskaMəkan
  • belarusiskaРазмяшчэнне (Razmâščénne)
  • bulgariskaМестоположение (Mestopoloženie)
  • bhojpuriअस्थान (asthāna)
  • bambaraSigiyɔrɔ
  • bengaliঅবস্থান (abasthāna)
  • bosniskaLokacija
  • katalanskaUbicació (Ubicació)
  • cebuanoLokasyon
  • centralkurdiskaشوێن (sẖwێn)
  • korsikanskaLocu
  • tjeckiskaUmístění (Umístění)
  • walesiskaLleoliad
  • danskaBeliggenhed
  • tyskaOrt
  • dogriथाहर (thāhara)
  • divehiސަރަހައްދު (saraha‘du)
  • eweTeƒe
  • grekiskaΤοποθεσία (Topothesía)
  • engelskaLocation
  • esperantoLoko
  • spanskaUbicación (Ubicación)
  • estniskaAsukoht
  • baskiskaKokapena
  • persiskaمحل (mḥl)
  • finskaSijainti
  • filippinskaLokasyon
  • franskaEmplacement
  • västfrisiskaLokaasje
  • iriskaSuíomh (Suíomh)
  • skotsk gaeliskaÀite (Àite)
  • galiciskaLocalización (Localización)
  • guaraníÑeimeha (Ñeimeha)
  • konkaniथळ (thaḷa)
  • gujaratiસ્થાન (sthāna)
  • hausaWuri
  • hawaiiskaWahi
  • hebreiskaמקום (mqwm)
  • hindiस्थान (sthāna)
  • hmongspråkQhov chaw
  • kroatiskaMjesto
  • haitiskaKote
  • ungerskaElhelyezkedés (Elhelyezkedés)
  • armeniskaԳտնվելու վայրը (Gtnvelu vayrə)
  • indonesiskaLokasi
  • igboEbe
  • ilokoLokasion
  • isländskaStaðsetning
  • italienskaPosizione
  • japanska位置 (wèi zhì)
  • javanesiskaPanggonan
  • georgiskaმდებარეობა (mdebareoba)
  • kazakiskaОрналасқан жері (Ornalaskˌan žerí)
  • kambodjanskaទីតាំង
  • kannadaಸ್ಥಳ (sthaḷa)
  • koreanska위치 (wichi)
  • krioPles
  • kurdiskaCîh (Cîh)
  • kirgiziskaЖайгашкан жер (Žajgaškan žer)
  • latinLocus
  • luxemburgiskaLocation
  • lugandaEkifo
  • lingalaEsika
  • laotiskaສະຖານທີ່
  • litauiskaVieta
  • lushaiHmun
  • lettiskaAtrašanās vieta (Atrašanās vieta)
  • maithiliस्थान (sthāna)
  • malagassiskaToerana
  • maoriTauwāhi (Tauwāhi)
  • makedonskaЛокација (Lokaciǰa)
  • malayalamസ്ഥാനം (sthānaṁ)
  • mongoliskaБайршил (Bajršil)
  • marathiस्थान (sthāna)
  • malajiskaLokasi
  • maltesiskaPost
  • burmesiskaတည်နေရာ (tainayrar)
  • nepalesiskaस्थान (sthāna)
  • nederländskaPlaats
  • norskaplassering
  • nordsothoLefelo
  • nyanjaMalo
  • oromoBakka
  • oriyaଅବସ୍ଥାନ (abasthāna)
  • punjabiਟਿਕਾਣਾ (ṭikāṇā)
  • polskaLokalizacja
  • afghanskaځای (ځạy̰)
  • portugisiskaLocalização (Localização)
  • quechuaTarikusqan
  • rumänskaLocație (Locație)
  • ryskaРасположение (Raspoloženie)
  • kinjarwandaAho biherereye
  • sanskritस्थानीय (sthānīya)
  • sindhiمقام (mqạm)
  • singalesiskaස්ථානය
  • slovakiskaPoloha
  • slovenskaLokacija
  • samoanskaNofoaga
  • shonaNzvimbo
  • somaliskaGoobta
  • albanskaVendndodhja
  • serbiskaЛокација (Lokaciǰa)
  • sydsothoSebaka
  • sundanesiskaLokasi
  • swahiliMahali
  • tamilஇடம் (iṭam)
  • teluguస్థానం (sthānaṁ)
  • tadzjikiskaҶойгиршавӣ (Ҷojgiršavī)
  • thailändskaที่ตั้ง (thī̀ tậng)
  • tigrinjaኣንፈት (ʿanīፈtī)
  • turkmeniskaLocationerleşýän ýeri (Locationerleşýän ýeri)
  • filippinskaLokasyon
  • turkiskaKonum
  • tsongaNdhawu
  • tatariskaУрын (Uryn)
  • uiguriskaئورنى (ỷwrny̱)
  • ukrainskaМісцезнаходження (Mísceznahodžennâ)
  • urduمقام (mqạm)
  • uzbekiskaManzil
  • vietnamesiskaĐịa điểm (Địa điểm)
  • xhosaIndawo
  • jiddischאָרט (ʼárt)
  • yorubaIpo
  • kinesiska地点 (de diǎn)
  • zuluIndawo

Fler ord

Den här sidan har visats 255 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring