Lyckas höra

Vad betyder Lyckas höra?

Exempel på användning av Lyckas höra

• som programledare och ljudtekniker i radio och tv aldrig tycks förstå Det vi lyckas, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-08).
• Hur i hela fridens namn ska vi lyckas höra dem vi in te hör?, Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-01).
• (nied lin ironi) V» irringarne lyckas höra Dill ordningen för dagen « ., Källa: Barometern (1847-09-01).
• Mililärskandaler lyckas höra till ord ningen lör dagen i Ryssland., Källa: Norra Skåne (1892-12-13).
• lyckas höra till ordningen för dagen., Källa: Karlskoga tidning (1900-08-28).
• Kolcrarykten — flriswer en korrespondent flan huswudstaden — lyckas höra till, Källa: Norrköpings tidningar (1880-09-03).
• Procesfer om äktenskapsbrott lyckas höra till ordningen för dagen i de högre, Källa: Oskarshamnstidningen (1891-03-10).
• Nu har jag pratat en hei timme utan att sjelf lyckas höra Ptt enda ord af hvad, Källa: Dagens nyheter (1879-09-19).
• Alla menniflor lyckas höra under en eller annan uniform, till och med flolynglingarne, Källa: Barometern (1895-07-06).

Översättningar av Lyckas höra

• afrikaansSlaag daarin om te hoor
• akanOdi nkonim wɔ aso mu
• amhariskaበመስማት ውስጥ ይሳካል (bēmēsīmatī ውsīthī yīsakaል)
• arabiskaينجح في السمع (ynjḥ fy ạlsmʿ)
• assamesiskaশুনাত সফল হয় (śunāta saphala haẏa)
• aymaraIst’añanx suma jikxatasi (Ist’añanx suma jikxatasi)
• azerbajdzjanskaEşitmədə uğur qazanır (Eşitmədə uğur qazanır)
• belarusiskaДасягае поспеху на слых (Dasâgae pospehu na slyh)
• bulgariskaУспява да чуе (Uspâva da čue)
• bhojpuriसुनला में सफल हो जाला (sunalā mēṁ saphala hō jālā)
• bambaraA bɛ se ka mɛnni kɛ
• bengaliশ্রবণে সফল হয় (śrabaṇē saphala haẏa)
• bosniskaUspjeva u saslušanju (Uspjeva u saslušanju)
• katalanskaAconsegueix escoltar
• cebuanoNagmalampuson sa pagpaminaw
• centralkurdiskaلە بیستن سەرکەوتوو دەبێت (lە by̰stn sەrḵەwtww dەbێt)
• korsikanskaRiesce à sente (Riesce à sente)
• tjeckiskaÚspěch v slyšení (Úspěch v slyšení)
• walesiskaYn llwyddo mewn clyw
• danskaLykkes med at høre
• tyskaErfolg beim Hören (Erfolg beim Hören)
• dogriसुनने च सफल होंदा ऐ (sunanē ca saphala hōndā ai)
• divehiއަޑުއެހުމުގައި ކާމިޔާބު ލިބެއެވެ (‘aḍu‘ehumuga‘i kāmiyābu libe‘eve)
• eweEkpɔa dzidzedze le nusese me
• grekiskaΠετυχαίνει στην ακρόαση (Petychaínei stēn akróasē)
• engelskaSucceeds in hearing
• esperantoSukcesas aŭdi (Sukcesas aŭdi)
• spanskatiene éxito en la audición (tiene éxito en la audición)
• estniskaKuulamine õnnestub (Kuulamine õnnestub)
• baskiskaEntzumena lortzen du
• persiskaدر شنیدن موفق می شود (dr sẖny̰dn mwfq my̰ sẖwd)
• finskaMenestyy kuulemisessa
• filippinskaNagtatagumpay sa pandinig
• franskaRéussit à entendre (Réussit à entendre)
• västfrisiskaSlaagt yn it hearren
• iriskaÉiríonn leis an éisteacht (Éiríonn leis an éisteacht)
• skotsk gaeliskaA 'soirbheachadh ann an èisteachd (A 'soirbheachadh ann an èisteachd)
• galiciskaTen éxito en escoitar (Ten éxito en escoitar)
• guaraníOsẽ porã ohendúvo (Osẽ porã ohendúvo)
• konkaniआयकुपाक येसस्वी जाता (āyakupāka yēsasvī jātā)
• gujaratiસુનાવણીમાં સફળતા મળે (sunāvaṇīmāṁ saphaḷatā maḷē)
• hausaNasara cikin ji
• hawaiiskaPōmaikaʻi ma ka lohe ʻana (Pōmaikaʻi ma ka lohe ʻana)
• hebreiskaמצליח לשמוע (mẕlyẖ lşmwʻ)
• hindiसुनवाई में सफलता (sunavā'ī mēṁ saphalatā)
• hmongspråkUa tiav ntawm kev hnov lus
• kroatiskaUspjeva u sluhu
• haitiskaLi reyisi tande
• ungerskaSikeres a hallás (Sikeres a hallás)
• armeniskaՀաջողվում է լսել (Haǰoġvum ē lsel)
• indonesiskaBerhasil mendengar
• igboIhe ịga nke ọma n'ịnụ (Ihe ịga nke ọma n'ịnụ)
• ilokoAgballigi iti panagdengngeg
• isländskaNáði að heyra (Náði að heyra)
• italienskaRiesce in udienza
• japanska聞き上手 (wénki shàng shǒu)
• javanesiskaKasil ngrungokake
• georgiskaსმენაში წარმატებას მიაღწევს (smenashi tsʼarmatʼebas miaghtsʼevs)
• kazakiskaЕстуде сәтті (Estude səttí)
• kambodjanskaជោគជ័យក្នុងការស្តាប់
• kannadaಶ್ರವಣದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತದೆ (śravaṇadalli yaśasviyāguttade)
• koreanska청력에 성공 (cheonglyeog-e seong-gong)
• krioI kin ebul fɔ yɛri
• kurdiskaDi bihîstinê de bi ser dikeve (Di bihîstinê de bi ser dikeve)
• kirgiziskaУгууда ийгиликке жетет (Uguuda ijgilikke žetet)
• latinPro in auditu
• luxemburgiskaGelengt héieren (Gelengt héieren)
• lugandaAtuuka ku buwanguzi mu kuwulira
• lingalaAlongi na koyoka
• laotiskaປະສົບຜົນສໍາເລັດໃນການຟັງ
• litauiskaPasiseka išgirsti (Pasiseka išgirsti)
• lushaiHriatna lamah a hlawhtling
• lettiskaIzdodas dzirdēt (Izdodas dzirdēt)
• maithiliसुनबा मे सफल होइत अछि (sunabā mē saphala hō'ita achi)
• malagassiskaTafita amin’ny fihainoana
• maoriKa angitu te rongo
• makedonskaУспева во слухот (Uspeva vo sluhot)
• malayalamകേൾവിയിൽ വിജയിക്കുന്നു (kēൾviyiൽ vijayikkunnu)
• mongoliskaСонсохдоо амжилттай (Sonsohdoo amžilttaj)
• marathiऐकण्यात यश मिळते (aikaṇyāta yaśa miḷatē)
• malajiskaBerjaya dalam pendengaran
• maltesiskaJirnexxi fis-smigħ
• burmesiskaကြားနာခြင်းအောင်မြင်မည်။ (kyarrnarhkyinnaaungmyinmai.)
• nepalesiskaसुनवाईमा सफलता मिल्नेछ (sunavā'īmā saphalatā milnēcha)
• nederländskaSlaagt in horen
• norskaLykkes med å høre (Lykkes med å høre)
• nordsothoO atlega go kweng
• nyanjaAmachita bwino kumva
• oromoDhageettiidhaan ni milkaa'a
• oriyaଶୁଣାଣିରେ ସଫଳ ହୁଏ | (śuṇāṇirē saphaḷa hu'ē |)
• punjabiਸੁਣਨ ਵਿਚ ਕਾਮਯਾਬ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ (suṇana vica kāmayāba hō jāndā hai)
• polskaSukcesy w przesłuchaniu
• afghanskaپه اوریدلو کې بریالي کیږي (ph ạwry̰dlw ḵې bry̰ạly ḵy̰ږy)
• portugisiskaSucesso na audição (Sucesso na audição)
• quechuaUyariypi allinta ruwan
• rumänskaReușește să audă (Reușește să audă)
• ryskaПреуспевает в слушании (Preuspevaet v slušanii)
• kinjarwandaIntsinzi mu kumva
• sanskritश्रवणे सफलः भवति (śravaṇē saphalaḥ bhavati)
• sindhiٻڌڻ ۾ ڪامياب (ٻڌڻ ۾ ڪạmyạb)
• singalesiskaඇසීමෙන් සාර්ථක වේ (ඇසීමෙන් සාර්ථක වේ)
• slovakiskaÚspech v počúvaní (Úspech v počúvaní)
• slovenskaUspe pri poslušanju (Uspe pri poslušanju)
• samoanskaManuia le faalogo
• shonaAnobudirira pakunzwa
• somaliskaKu guulaysta maqalka
• albanskaKa sukses në dëgjim (Ka sukses në dëgjim)
• serbiskaУспева у саслушању (Uspeva u saslušan̂u)
• sydsothoO atleha ho utloa
• sundanesiskaSuksés dédéngéan (Suksés dédéngéan)
• swahiliInafanikiwa katika kusikia
• tamilகேட்பதில் வெற்றி பெறுகிறது (kēṭpatil veṟṟi peṟukiṟatu)
• teluguవినికిడిలో విజయం సాధిస్తారు (vinikiḍilō vijayaṁ sādhistāru)
• tadzjikiskaДар шунидан муваффақ мешавад (Dar šunidan muvaffakˌ mešavad)
• thailändskaประสบความสำเร็จในการได้ยิน (pras̄b khwām s̄ảrĕc nı kār dị̂yin)
• tigrinjaኣብ ምስማዕ ይዕወት (ʿabī ምsīmaʾī yīʾīwētī)
• turkmeniskaEşidişde üstünlik gazandy (Eşidişde üstünlik gazandy)
• filippinskaNagtatagumpay sa pandinig
• turkiskaİşitmede başarılı (İşitmede başarılı)
• tsongaU humelela eku twa
• tatariskaТыңлауда уңышка ирешә (Tyңlauda uңyška irešə)
• uiguriskaئاڭلاشتا مۇۋەپپەقىيەت قازاندى (ỷạṉglạsẖtạ mۇv̱ەppەqy̱yەt qạzạndy̱)
• ukrainskaВдається на слух (Vdaêtʹsâ na sluh)
• urduسماعت میں کامیاب ہو جاتا ہے۔ (smạʿt my̰ں ḵạmy̰ạb ہw jạtạ ہے۔)
• uzbekiskaEshitishda muvaffaqiyat qozonadi
• vietnamesiskaThành công trong buổi điều trần (Thành công trong buổi điều trần)
• xhosaUyaphumelela ekuveni
• jiddischסאַקסיד אין געהער (sʼaqsyd ʼyn gʻhʻr)
• yorubaAseyori ni gbigbọ (Aseyori ni gbigbọ)
• kinesiska听力成功 (tīng lì chéng gōng)
• zuluUphumelele ukuzwa

Fler ord