Hoppa till innehåll

Lyckas komma med

Synonymer till Lyckas komma med

Vad betyder Lyckas komma med?

Lyckas komma med betyder att lyckas få en plats eller bli antagen till något, t.ex. en utbildning, ett jobb, en resa eller en evenemang.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Lyckas komma med

  • . - Vi får se örn Kosovo lyckas komma med i FIFA och UEFA, det är konferens, Källa: Karlskoga tidning (2015-03-24).
  • Men för hoppningen är att de ska lyckas komma med en kompensations resa tills, Källa: Västerbottenskuriren (2019-09-24).
  • svårast att komma med i, endast åtta till tio pro cent som deltar i lotteriet lyckas, Källa: Västerbottenskuriren (2013-01-31).
  • jag skulle lyckas komma med så det ska bli väldigt spännande., Källa: Avesta tidning (2017-02-22).
  • När familjen som består av mor, far och två små barn väl lyckas komma med ett, Källa: Smålandsposten (2020-09-08).
  • Jag misstänker att det inte är omöjligt, så länge man lyckas komma med ett tillräckligt, Källa: Norrbottens kuriren (2021-10-13).
  • komma med försla get efter åtta år vid mak ten?, Källa: Kristianstadsbladet (2022-06-15).
  • Mike och Frankie chockas av att Sue lyckas komma med i skolans volleybollag, Källa: Haparandabladet (2013-12-03).
  • Carolina lyckas komma med "farbror Julle" till Tyskland och få en gagement som, Källa: Dagens nyheter (1869-03-16).
  • Carolina lyckas komma med "farbror Julle" till Tysk land och fä engagement som, Källa: Barometern (1869-03-19).
  • komma med tågen till stort obehag för ordentliga passagerare., Källa: Upsala nya tidning (1904-12-24).
  • biljetterna, säger man, så är det inte sagdt att de mest intres serade operavännerna lyckas, Källa: Norrköpings tidningar (1891-11-23).
  • teckningar af Nord ström och Kreuger äfven varit föreslagna utan att dock ens lyckas, Källa: Svenska dagbladet (1900-06-11).
  • Eller om han skall lyckas komma med alls!, Källa: Dagens nyheter (1890-08-12).

Översättningar av Lyckas komma med

  • afrikaansSlaag daarin om saam te kom
  • akanOdi nkonim wɔ ba a ɔba no mu
  • amhariskaአብሮ መምጣት ተሳክቶለታል (ʿēbīro mēምthatī tēsakītolētaል)
  • arabiskaتنجح في القدوم (tnjḥ fy ạlqdwm)
  • assamesiskaলগত আহিবলৈ সফল হয় (lagata āhibalai saphala haẏa)
  • aymaraUkax jutañapawa (Ukax jutañapawa)
  • azerbajdzjanskaGəlməyi bacarır
  • belarusiskaАтрымоўваецца прыйсці разам (Atrymoŭvaecca pryjscí razam)
  • bulgariskaУспява да дойде (Uspâva da dojde)
  • bhojpuriसाथ में आवे में सफल हो जाला (sātha mēṁ āvē mēṁ saphala hō jālā)
  • bambaraA bɛ se ka na ni a ye
  • bengaliসাথে আসতে সফল হয় (sāthē āsatē saphala haẏa)
  • bosniskaUspijeva doći (Uspijeva doći)
  • katalanskaAconsegueix venir
  • cebuanoNagmalampuson sa pag-uban
  • centralkurdiskaسەرکەوتوو دەبێت لە هاتنی لەگەڵ (sەrḵەwtww dەbێt lە hạtny̰ lەgەڵ)
  • korsikanskaRiuscite à vene (Riuscite à vene)
  • tjeckiskaÚspěchy v příchodu (Úspěchy v příchodu)
  • walesiskaYn llwyddo i ddod draw
  • danskaLykkes med at komme med
  • tyskaEs gelingt mitzukommen
  • dogriसाथ आने च सफल होंदा ऐ (sātha ānē ca saphala hōndā ai)
  • divehiއެކުގައި އައުމަށް ކާމިޔާބު ލިބެއެވެ (‘ekuga‘i ‘a‘umaš kāmiyābu libe‘eve)
  • eweEkpɔa dzidzedze le vava me
  • grekiskaΠετυχαίνει να έρθει (Petychaínei na érthei)
  • engelskaSucceeds in coming along
  • esperantoSukcesas veni
  • spanskaLogra venir
  • estniskaEdukalt kaasa tulla
  • baskiskaEtortzea lortzen du
  • persiskaدر آمدن موفق می شود (dr ậmdn mwfq my̰ sẖwd)
  • finskaTulee mukaan
  • filippinskaNagtagumpay sa pagsama
  • franskaRéussit à venir (Réussit à venir)
  • västfrisiskaIt slagget om mei te kommen
  • iriskaÉiríonn le teacht chomh maith (Éiríonn le teacht chomh maith)
  • skotsk gaeliskaA 'soirbheachadh ann a bhith a' tighinn còmhla (A 'soirbheachadh ann a bhith a' tighinn còmhla)
  • galiciskaConsegue chegar
  • guaraníOsẽ porã oúvo hendive (Osẽ porã oúvo hendive)
  • konkaniवांगडा येवपाक येसस्वी जाता (vāṅgaḍā yēvapāka yēsasvī jātā)
  • gujaratiસાથે આવવામાં સફળ થાય છે (sāthē āvavāmāṁ saphaḷa thāya chē)
  • hausaNasarar zuwa tare
  • hawaiiskaPōmaikaʻi i ka hele ʻana mai (Pōmaikaʻi i ka hele ʻana mai)
  • hebreiskaמצליח לבוא (mẕlyẖ lbwʼ)
  • hindiसाथ आने में सफल होता है (sātha ānē mēṁ saphala hōtā hai)
  • hmongspråkKev vam meej tuaj nrog
  • kroatiskaUspijeva naići (Uspijeva naići)
  • haitiskaLi reyisi vini
  • ungerskaSikerül jönni (Sikerül jönni)
  • armeniskaՀաջողվում է գալ (Haǰoġvum ē gal)
  • indonesiskaBerhasil ikut
  • igboNa-eme nke ọma n'ịbịa (Na-eme nke ọma n'ịbịa)
  • ilokoAgballigi nga umay a kadua
  • isländskaTókst að koma með (Tókst að koma með)
  • italienskaRiesce a venire
  • japanska付いてくることに成功 (fùitekurukotoni chéng gōng)
  • javanesiskaSukses ing rawuh
  • georgiskaახერხებს მოსვლას (akherkhebs mosvlas)
  • kazakiskaЖетістікке жетеді (Žetístíkke žetedí)
  • kambodjanskaជោគជ័យក្នុងការមក
  • kannadaಬರುವುದರಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ (baruvudaralli yaśasviyāguttāre)
  • koreanska따라오는데 성공 (ttalaoneunde seong-gong)
  • krioI kin ebul fɔ kam wit am
  • kurdiskaDi hatina xwe de bi ser dikeve
  • kirgiziskaИйгиликке жетет (Ijgilikke žetet)
  • latinPro in adventu
  • luxemburgiskaEt geléngt mat ze kommen (Et geléngt mat ze kommen)
  • lugandaAtuuka ku buwanguzi mu kujja
  • lingalaAlongi koya elongo
  • laotiskaປະສົບຜົນສຳເລັດໃນຕໍ່ໜ້າ
  • litauiskaPasiseka ateiti kartu
  • lushaiHlawhtling takin a rawn kal a
  • lettiskaIzdodas tikt līdzi (Izdodas tikt līdzi)
  • maithiliसंग आबय मे सफल होइत अछि (saṅga ābaya mē saphala hō'ita achi)
  • malagassiskaMahomby amin'ny fahatongavana
  • maoriKa angitu te haere mai
  • makedonskaУспева да дојде (Uspeva da doǰde)
  • malayalamവരുന്നതിൽ വിജയിക്കുന്നു (varunnatiൽ vijayikkunnu)
  • mongoliskaАмжилттай гарч ирээрэй (Amžilttaj garč irééréj)
  • marathiसोबत येण्यात यश मिळते (sōbata yēṇyāta yaśa miḷatē)
  • malajiskaBerjaya datang bersama
  • maltesiskaJirnexxielu jiġi flimkien (Jirnexxielu jiġi flimkien)
  • burmesiskaလာ​ရောက်​ ​အောင်​မြင်​ပါ​စေ (lar​rout​ ​aaung​myin​par​hcay)
  • nepalesiskaसाथमा आउन सफल हुन्छ (sāthamā ā'una saphala huncha)
  • nederländskaSucces met meekomen
  • norskaLykkes med å bli med (Lykkes med å bli med)
  • nordsothoO atlega go tla gotee
  • nyanjaAmapambana kubwera limodzi
  • oromoWaliin dhufuun milkaa'a
  • oriyaଆଗକୁ ଆସିବାରେ ସଫଳ ହୁଏ | (āgaku āsibārē saphaḷa hu'ē |)
  • punjabiਨਾਲ ਆਉਣ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ (nāla ā'uṇa vica kāmayāba hō jāndā hai)
  • polskaSukcesy w nadchodzącym razem (Sukcesy w nadchodzącym razem)
  • afghanskaپه راتللو کې بریالی وي (ph rạtllw ḵې bry̰ạly̰ wy)
  • portugisiskaTem sucesso em vir junto
  • quechuaAllin hamuypi
  • rumänskaReușește să vină (Reușește să vină)
  • ryskaУспешно подходит (Uspešno podhodit)
  • kinjarwandaIntsinzi yo kuza hamwe
  • sanskritसह आगन्तुं सफलः भवति (saha āgantuṁ saphalaḥ bhavati)
  • sindhiگڏ ٿيڻ ۾ ڪامياب (gڏ ٿyڻ ۾ ڪạmyạb)
  • singalesiskaඉදිරියට පැමිණීම සාර්ථක වේ (ඉදිරියට පැමිණීම සාර්ථක වේ)
  • slovakiskaÚspešný príchod (Úspešný príchod)
  • slovenskaUspelo priti zraven
  • samoanskaManuia le omai
  • shonaAnobudirira kuuya pamwe chete
  • somaliskaKu guulaysta imaatinka
  • albanskaKa sukses të vijë së bashku (Ka sukses të vijë së bashku)
  • serbiskaУспева да дође (Uspeva da dođe)
  • sydsothoE atleha ho tla
  • sundanesiskaSuksés datangna babarengan (Suksés datangna babarengan)
  • swahiliInafanikiwa kuja pamoja
  • tamilவருவதில் வெற்றி (varuvatil veṟṟi)
  • teluguరావడంలో విజయం సాధిస్తారు (rāvaḍanlō vijayaṁ sādhistāru)
  • tadzjikiskaМуваффакият пайдо мекунад (Muvaffakiât pajdo mekunad)
  • thailändskaประสบความสำเร็จตามมา (pras̄b khwām s̄ảrĕc tām mā)
  • tigrinjaኣብ ምምጻእ ይዕወት (ʿabī ምምtsaʿī yīʾīwētī)
  • turkmeniskaGeljekde üstünlik gazanýar (Geljekde üstünlik gazanýar)
  • filippinskaNagtagumpay sa pagsama
  • turkiskaGelmeyi başarır (Gelmeyi başarır)
  • tsongaU humelela hi ku ta na yena
  • tatariskaКиләчәктә уңышка ирешә (Kiləčəktə uңyška irešə)
  • uiguriskaبىللە مۇۋەپپەقىيەت قازىنالايدۇ (by̱llە mۇv̱ەppەqy̱yەt qạzy̱nạlạydۇ)
  • ukrainskaУспішно прийти разом (Uspíšno prijti razom)
  • urduساتھ آنے میں کامیاب ہو جاتا ہے۔ (sạtھ ậnے my̰ں ḵạmy̰ạb ہw jạtạ ہے۔)
  • uzbekiskaMuvaffaqiyatga erishadi
  • vietnamesiskaThành công đến cùng (Thành công đến cùng)
  • xhosaUyaphumelela ukuza kunye
  • jiddischסאַקסידאַד אין קומען צוזאמען (sʼaqsydʼad ʼyn qwmʻn ẕwzʼmʻn)
  • yorubaAseyori ni wiwa pẹlú (Aseyori ni wiwa pẹlú)
  • kinesiska成功同行 (chéng gōng tóng xíng)
  • zuluIphumelela ngokuza

Fler ord

Den här sidan har visats 348 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring