Malpåse
Uttal: [mạ:lpå:se]
Synonymer till Malpåse
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Malpåse?
Malpåse är ett uttryck som används för att beskriva en ekonomisk situation där det finns brist på tillgängliga resurser och pengar. Det kan också hänvisa till en situation där det finns en ineffektiv användning av befintliga resurser eller där det saknas en plan för hur dessa resurser ska användas på bästa sätt. Uttrycket används ofta inom ekonomiskt och politiskt sammanhang.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Böjningar av Malpåse
Substantiv
| Böjningar av malpåse | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | malpåse | malpåsen | malpåsar | malpåsarna |
| Genitiv | malpåses | malpåsens | malpåsars | malpåsarnas |
Exempel på användning av Malpåse
- Nu läggs företaget i malpåse i väntan på att konjunkturen ska vända., Källa: Karlskoga tidning (2014-03-10).
- som nu gör sin sista separatutställning på galleriet som kommer att läggas i malpåse, Källa: Karlskoga tidning (2017-08-14).
- var med och tog beslutet om att lägga avdel ningen Linden på Allé gården i malpåse, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-02-08).
- var med och tog beslutet örn att lägga avdel ningen Linden på Allé gården i malpåse, Källa: Barometern (2013-02-08).
- tror inte att det är så lätt att starta en verk samhet igen om skolan läggs i malpåse, Källa: Barometern (2016-06-09).
- Länets tre sjukhus kan fortsätta att hålla ett stort antal sjukhussängar i malpåse, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-10-05).
- Om inte nya lärare kan rekryteras läggs skolan i malpåse i höst., Källa: Barometern (2016-06-01).
- I malpåse efter höga kostnader, Källa: Karlskoga tidning (2014-03-10).
- vid den tidpunk ten finns behöriga lärare för Bäckebo så dras beslu tet om malpåse, Källa: Barometern (2016-06-15).
- Samtidigt har microbryggeriet monterats ner och lagts i malpåse., Källa: Vimmerby tidning (2022-04-30).
- Arrangörerna: ”Vi tyckte det räckte gott och väl med ett år i malpåse”, Källa: Vimmerby tidning (2017-12-05).
- vissa förändringar i produktionen och det som rör maskinell tvätt lägger vi i malpåse, Källa: Smålandsposten (2015-05-23).
- Viktig utbildning läggs i malpåse, Källa: Barometern (2016-01-23).
- Beslutet att lägga Seminariet i malpåse fick kritik för att det skulle kosta, Källa: Norrbottens kuriren (2018-05-15).
- Efter drygt 20 år i malpåse ser inte längre styrelsen något annat al ternativ, Källa: Vimmerby tidning (2014-02-12).
- Beslutet om malpåse gäller tills vidare., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-03-25).
- Nu kan delar av helikopterflottan sät tas i malpåse. ”Försvarsmakten tittar, Källa: Norrbottens kuriren (2018-05-30).
- Folkomröstning om storregion lagd i malpåse, Källa: Östersundsposten (2016-11-23).
Översättningar av Malpåse
- afrikaansMot sak
- akanNwansena bag
- amhariskaየእሳት እራት ቦርሳ (yēʿīsatī ʿīratī borīsa)
- arabiskaحقيبة العثة (ḥqybẗ ạlʿtẖẗ)
- assamesiskaমথৰ বেগ (mathara bēga)
- aymaraCh’uqi bolsa
- azerbajdzjanskaGüvə çantası (Güvə çantası)
- belarusiskaМяшок ад молі (Mâšok ad molí)
- bulgariskaТорба за молци (Torba za molci)
- bhojpuriपतई के बैग (pata'ī kē baiga)
- bambaraNtumuw ka bɔrɔ
- bengaliমথ ব্যাগ (matha byāga)
- bosniskaTorba od moljaca
- katalanskaBossa d'arnes
- cebuanoBag nga tangkob
- centralkurdiskaکیسی مۆتەکە (ḵy̰sy̰ mۆtەḵە)
- korsikanskaSaccu di moth
- tjeckiskaSáček proti molům (Sáček proti molům)
- walesiskaBag gwyfyn
- danskaMølpose
- tyskaMottentasche
- dogriपतंग बैग (pataṅga baiga)
- divehiމޮތް ކޮތަޅެވެ (mot kotaḷeve)
- eweNudzodzoe ƒe akplo
- grekiskaΤσάντα για σκόρο (Tsánta gia skóro)
- engelskaMoth bag
- esperantoTina sako
- spanskaBolsa de polillas
- estniskaKoikott
- baskiskaSitsaren poltsa
- persiskaکیسه پروانه (ḵy̰sh prwạnh)
- finskaMoth laukku
- filippinskaBag ng gamu-gamo
- franskaSac à mites (Sac à mites)
- västfrisiskaMoat tas
- iriskaMála leamhan (Mála leamhan)
- skotsk gaeliskaPoca leòmainn (Poca leòmainn)
- galiciskaBolsa de polilla
- guaraníPolilla vosa
- konkaniपतंगाची पोती (pataṅgācī pōtī)
- gujaratiમોથ બેગ (mōtha bēga)
- hausaJakar asu
- hawaiiskaʻeke moth
- hebreiskaשקית עש (şqyţ ʻş)
- hindiमोथ बैग (mōtha baiga)
- hmongspråkMoth hnab
- kroatiskaVrećica protiv moljaca (Vrećica protiv moljaca)
- haitiskaSak papiyon
- ungerskaMolyzsák (Molyzsák)
- armeniskaՑեց պայուսակ (Cʻecʻ payusak)
- indonesiskatas ngengat
- igboAkpa nla
- ilokoBag ti kuton
- isländskaMoth poki
- italienskaBorsa di falena
- japanskaモスバッグ (mosubaggu)
- javanesiskaTas moth
- georgiskaთივის ჩანთა (tivis chanta)
- kazakiskaКөбелектер сөмкесі (Kөbelekter sөmkesí)
- kambodjanskaថង់មូស
- kannadaಚಿಟ್ಟೆ ಚೀಲ (ciṭṭe cīla)
- koreanska나방 가방 (nabang gabang)
- krioMoth bag we de na di bɔdi
- kurdiskaÇenteyê moth (Çenteyê moth)
- kirgiziskaКөпөлөк баштык (Kөpөlөk baštyk)
- latintinea sacculi
- luxemburgiskaMoth Bag
- lugandaEnsawo y’enseenene
- lingalaSac ya nsoso
- laotiskaຖົງມອດ
- litauiskaKandžių maišelis (Kandžių maišelis)
- lushaiMoth bag a ni
- lettiskaKožu soma (Kožu soma)
- maithiliपतंग बैग (pataṅga baiga)
- malagassiskaKitapo samoina
- maoriPeke pepeke
- makedonskaТорба за молец (Torba za molec)
- malayalamപുഴു ബാഗ് (puḻu bāg)
- mongoliskaЭрвээхэйн уут (Érvééhéjn uut)
- marathiपतंगाची पिशवी (pataṅgācī piśavī)
- malajiskaBeg rama-rama
- maltesiskaBorża tal-kamla (Borża tal-kamla)
- burmesiskaပိုးဖလံအိတ် (poehpalanaate)
- nepalesiskaकीराको झोला (kīrākō jhōlā)
- nederländskaMottenzak
- norskaMølpose
- nordsothoMokotla wa moth
- nyanjaThumba la njenjete
- oromoBorsaa awwaannisaa
- oriyaପୋକ ବ୍ୟାଗ୍ | (pōka bẏāg |)
- punjabiਕੀੜਾ ਬੈਗ (kīṛā baiga)
- polskaTorba na mole
- afghanskaد مور کڅوړه (d mwr ḵڅwړh)
- portugisiskaSaco de traça (Saco de traça)
- quechuaSilla bolsa
- rumänskaGeanta cu molie
- ryskaСумка от моли (Sumka ot moli)
- kinjarwandaUmufuka w'inyenzi
- sanskritपतङ्गपुटम् (pataṅgapuṭam)
- sindhiمڇيءَ جو ٿلهو (mڇyʾa jw ٿlhw)
- singalesiskaසලබ මල්ල
- slovakiskaTaška proti moliam (Taška proti moliam)
- slovenskaVrečka za molje (Vrečka za molje)
- samoanskaAto mogamoga
- shonaMoth bag
- somaliskaBoorsada aboor
- albanskaÇanta e molës (Çanta e molës)
- serbiskaТорба од мољаца (Torba od mol̂aca)
- sydsothoMokotla oa moth
- sundanesiskaKantong renget
- swahiliMfuko wa nondo
- tamilஅந்துப்பூச்சி பை (antuppūcci pai)
- teluguమాత్ బ్యాగ్ (māt byāg)
- tadzjikiskaХалтаи куя (Haltai kuâ)
- thailändskaถุงมอด (t̄hung mxd)
- tigrinjaቦርሳ ዕንቅርቢት። (borīsa ʾīnīqīrībitī።)
- turkmeniskaGüjük sumkasy (Güjük sumkasy)
- filippinskaBag ng gamu-gamo
- turkiskaGüve torbası (Güve torbası)
- tsongaNkwama wa switsotswana
- tatariskaКүя капчыгы (Kүâ kapčygy)
- uiguriskaپەرۋاز خالتىسى (pەrv̱ạz kẖạlty̱sy̱)
- ukrainskaМішок від молі (Míšok víd molí)
- urduکیڑے کا تھیلا (ḵy̰ڑے ḵạ tھy̰lạ)
- uzbekiskaKuya sumkasi
- vietnamesiskaTúi bướm đêm (Túi bướm đêm)
- xhosaIbhegi yenundu
- jiddischמאָל זעקל (mʼál zʻql)
- yorubaapo moth
- kinesiska蛾袋 (é dài)
- zuluIsikhwama samabhu
Vad rimmar på Malpåse?
Fler ord
Den här sidan har visats 242 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.