Maroderande soldater
Synonymer till Maroderande soldater
Vad betyder Maroderande soldater?
Maroderande soldater är soldater som agerar utanför sin hierarkiska kontrollstruktur och bryter mot militära regler och protokoll. De kan agera på egen hand utan att följa order eller följa sin befälhavare. Sådana soldater kan orsaka skada och oreda i en militär enhet och hota dess operationer och framgång.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Maroderande soldater
- I äldsta tider omslvärmadcs den af riddare, sä as röstvare, widare as maroderande, Källa: Norrköpings tidningar (1873-09-29).
- soldater terrorisera landet De be handla befolkningen och ämbetsmän nen med, Källa: Aftonbladet (1894-10-09).
Översättningar av Maroderande soldater
- afrikaansPlunderende soldate
- akanAsraafo a wɔrekunkum wɔn
- amhariskaዘራፊ ወታደሮች (zēraፊ wētadērocī)
- arabiskaالجنود المهاجمون (ạljnwd ạlmhạjmwn)
- assamesiskaমাৰাউডিং সৈনিক (māraā'uḍiṁ sainika)
- aymaraMarauding pallapallanaka
- azerbajdzjanskaSoyğunçu əsgərlər (Soyğunçu əsgərlər)
- belarusiskaСалдаты-марадзёры (Saldaty-maradzëry)
- bulgariskaВойници мародерстващи (Vojnici maroderstvaŝi)
- bhojpuriसैनिकन के मराउडिंग करत बानी (sainikana kē marā'uḍiṅga karata bānī)
- bambaraSɔrɔdasi minnu bɛ marifa ci
- bengaliছিনতাইকারী সৈন্যরা (chinatā'ikārī sain'yarā)
- bosniskaMaraudirajući vojnici (Maraudirajući vojnici)
- katalanskaSoldats merodeants
- cebuanoMga sundalo nga nagdagmal
- centralkurdiskaسەربازانی ماراود (sەrbạzạny̰ mạrạwd)
- korsikanskaI suldati in marauda
- tjeckiskaMaroudní vojáci (Maroudní vojáci)
- walesiskaAnrheithio milwyr
- danskaPlyndrende soldater
- tyskaMarodierende Soldaten
- dogriमराउडिंग जवान (marā'uḍiṅga javāna)
- divehiމަރަދޫ ސިފައިންގެ މީހުންނެވެ (maradū sifa‘inge mīhunneve)
- eweAsrafowo ƒe amedzidzedze
- grekiskaΕπιδρομείς στρατιώτες (Epidromeís stratiṓtes)
- engelskaMarauding soldiers
- esperantoMaraudantaj soldatoj
- spanskaSoldados merodeadores
- estniskaRüüstavad sõdurid (Rüüstavad sõdurid)
- baskiskaSoldadu marauderrak
- persiskaسربازان غارتگر (srbạzạn gẖạrtgr)
- finskaRyöstelevät sotilaat (Ryöstelevät sotilaat)
- filippinskaMga mandarambong na sundalo
- franskaSoldats en maraude
- västfrisiskaMarauding soldaten
- iriskaSaighdiúirí ag caoineadh (Saighdiúirí ag caoineadh)
- skotsk gaeliskaSaighdearan a' magadh
- galiciskaSoldados merodeadores
- guaraníSoldado-kuérape omarauda (Soldado-kuérape omarauda)
- konkaniमराउडिंग करपी सैनिक (marā'uḍiṅga karapī sainika)
- gujaratiલુખ્ખા સૈનિકો (lukhkhā sainikō)
- hausaSojoji masu lalata
- hawaiiskaNā koa pōā (Nā koa pōā)
- hebreiskaחיילים שודדים (ẖyylym şwddym)
- hindiलूटपाट करने वाले सैनिक (lūṭapāṭa karanē vālē sainika)
- hmongspråkMarauding tub rog
- kroatiskaPljačkaški vojnici (Pljačkaški vojnici)
- haitiskaSòlda kap fè magouy (Sòlda kap fè magouy)
- ungerskaFosztogató katonák (Fosztogató katonák)
- armeniskaԿողոպտիչ զինվորներ (Koġoptičʻ zinvorner)
- indonesiskaTentara perampok
- igboNdị agha na-apụnara mmadụ ihe (Ndị agha na-apụnara mmadụ ihe)
- ilokoMarauding dagiti soldado
- isländskaRænandi hermenn
- italienskaSoldati predoni
- japanska兵士の略奪 (bīng shìno lüè duó)
- javanesiskaPrajurit maling
- georgiskaმარადიული ჯარისკაცები (maradiuli jariskʼatsebi)
- kazakiskaҚарақшылық сарбаздар (Kˌarakˌšylykˌ sarbazdar)
- kambodjanskaទាហានបោកប្រាស់
- kannadaಕೊಲ್ಲುವ ಸೈನಿಕರು (kolluva sainikaru)
- koreanska약탈하는 병사들 (yagtalhaneun byeongsadeul)
- krioMarauding sojaman dɛn
- kurdiskaLeşkerên talanker (Leşkerên talanker)
- kirgiziskaКаракчылар (Karakčylar)
- latinMarauding milites
- luxemburgiskaZaldoten plécken (Zaldoten plécken)
- lugandaOkutta abajaasi
- lingalaBasoda oyo bazali kobundisa bato
- laotiskaທະຫານຂີ້ຄ້ານ
- litauiskaPlėšrūnai kareiviai (Plėšrūnai kareiviai)
- lushaiSipai Marauding te an ni
- lettiskaLaupīšanas karavīri (Laupīšanas karavīri)
- maithiliमराउडिंग सिपाही (marā'uḍiṅga sipāhī)
- malagassiskaMiaramila manenjika
- maoriNga hoia kaipahua
- makedonskaВојници за грабеж (Voǰnici za grabež)
- malayalamകൊള്ളയടിക്കുന്ന സൈനികർ (keāḷḷayaṭikkunna sainikaർ)
- mongoliskaДээрэмчин цэргүүд (Déérémčin cérgүүd)
- marathiलूटमार करणारे सैनिक (lūṭamāra karaṇārē sainika)
- malajiskaMerampok askar
- maltesiskaSuldati marauding
- burmesiskaစော်ကားသော စစ်သည်များ (hcawkarrsaw hcaitsaimyarr)
- nepalesiskaलडाकु सिपाहीहरू (laḍāku sipāhīharū)
- nederländskaPlunderende soldaten
- norskaPlyndrende soldater
- nordsothoMašole a go hlasela (Mašole a go hlasela)
- nyanjaKulanda asilikali
- oromoLoltoota marauding
- oriyaସ soldiers ନିକମାନଙ୍କୁ ମାରିବା | (sa soldiers nikamānaṅku māribā |)
- punjabiਲੁਟੇਰੇ ਸਿਪਾਹੀ (luṭērē sipāhī)
- polskaŻołnierze grasujący (Żołnierze grasujący)
- afghanskaځپونکي عسکر (ځpwnḵy ʿsḵr)
- portugisiskasoldados saqueadores
- quechuaSoldadokunata wañuchiq (Soldadokunata wañuchiq)
- rumänskaSoldații în maraud (Soldații în maraud)
- ryskaМародерствующие солдаты (Maroderstvuûŝie soldaty)
- kinjarwandaBasahura abasirikare
- sanskritमराउडिंग् सैनिकाः (marā'uḍiṅg sainikāḥ)
- sindhiلشڪر مارڻ (lsẖڪr mạrڻ)
- singalesiskaමැර සොල්දාදුවන් (මැර සොල්දාදුවන්)
- slovakiskaZáškodnícky vojaci (Záškodnícky vojaci)
- slovenskaRoparski vojaki
- samoanskafitafita faomea
- shonaVarwi vanopamba
- somaliskaAskar baaluq ah
- albanskaUshtarë plaçkitës (Ushtarë plaçkitës)
- serbiskaМараудинг војници (Marauding voǰnici)
- sydsothoMasole a hlaselang
- sundanesiskaPrajurit marak
- swahiliWanajeshi wa kupora
- tamilகொள்ளையடிக்கும் வீரர்கள் (koḷḷaiyaṭikkum vīrarkaḷ)
- teluguసైనికులను దోచుకుంటున్నారు (sainikulanu dōcukuṇṭunnāru)
- tadzjikiskaСарбозони ғоратгар (Sarbozoni ġoratgar)
- thailändskaทหารปล้น (thh̄ār pl̂n)
- tigrinjaምዕራፋት ወተሃደራት (ምʾīraፋtī wētēhadēratī)
- turkmeniskaGarakçy esgerler (Garakçy esgerler)
- filippinskaMga mandarambong na sundalo
- turkiskaYağmacı askerler (Yağmacı askerler)
- tsongaMasocha lama hlaselaka
- tatariskaКараклар (Karaklar)
- uiguriskaقاراۋۇل ئەسكەرلەر (qạrạv̱ۇl ỷەskەrlەr)
- ukrainskaСолдати-мародери (Soldati-maroderi)
- urduغارت گری کرنے والے سپاہی (gẖạrt gry̰ ḵrnے wạlے spạہy̰)
- uzbekiskaQaroqchi askarlar
- vietnamesiskacướp bóc binh lính (cướp bóc binh lính)
- xhosaAbaphangi amajoni
- jiddischמערדערנדיקע זעלנער (mʻrdʻrndyqʻ zʻlnʻr)
- yorubaAwọn ọmọ-ogun Marauding (Awọn ọmọ-ogun Marauding)
- kinesiska掠夺士兵 (lüè duó shì bīng)
- zuluAmasosha agasela
Fler ord
Den här sidan har visats 304 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.