Mea culpa - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Mea culpa?

Mea culpa är en latinsk fras som betyder "mitt fel" eller "min skuld". Det är uttrycket för att erkänna att man själv har gjort eller bidragit till ett misstag eller en felaktighet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Mea culpa

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Mea culpa

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Mea culpa?

AF Afrikaans: Mea culpa

AK Twi: Mea culpa a ɛyɛ hu

AM Amhariska: ልክ ኩላሊቱ (ልkī kulalitu)

AR Arabiska: الشرق الأوسط وأفريقيا الإهمال (ạlsẖrq ạlạ̉wsṭ wạ̉fryqyạ ạlạ̹hmạl)

AS Assamiska: মেয়া কুলপা (mēẏā kulapā)

AY Aymara: Mea culpa ukax mä juk’a pachanakanwa (Mea culpa ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Mənim günahım (Mənim günahım)

BE Vitryska: Мая віна (Maâ vína)

BG Bulgariska: Моя вина (Moâ vina)

BHO Bhojpuri: मेआ कुलपा के बा (mē'ā kulapā kē bā)

BM Bambara: Mea culpa (Kɔnɔna) min bɛ wele ko culpa

BN Bengaliska: আমি culpa (āmi culpa)

BS Bosniska: Mea culpa

CA Katalanska: Culpa meva

CEB Cebuano: Mea culpa

CKB Kurdiska: Mea culpa

CO Korsikanska: Mea culpa

CS Tjeckiska: Mea culpa

CY Walesiska: Mea culpa

DA Danska: Mea culpa

DE Tyska: Mea culpa

DOI Dogri: मेआ कुलपा (mē'ā kulapā)

DV Dhivehi: މީއާ ކަލްޕާ އެވެ (mī‘ā kalpā ‘eve)

EE Ewe: Mea culpa ƒe ƒuƒoƒo

EL Grekiska: Mea culpa

EN Engelska: Mea culpa

EO Esperanto: Mea kulpo

ES Spanska: Mea culpa

ET Estniska: Mea culpa

EU Baskiska: Mea culpa

FA Persiska: Mea culpa

FI Finska: Mea culpa

FIL Filippinska: Mea culpa

FR Franska: Mea culpa

FY Frisiska: Myn skuld

GA Irländska: Mí culpa (Mí culpa)

GD Skotsk gaeliska: Mea culpa

GL Galiciska: Mea culpa

GN Guarani: Mea culpa rehegua

GOM Konkani: मेआ कुलपा (mē'ā kulapā)

GU Gujarati: Mea culpa

HA Hausa: Me culpa

HAW Hawaiian: Mea culpa

HE Hebreiska: מאה culpa (mʼh culpa)

HI Hindi: मेरा अपराध (mērā aparādha)

HMN Hmong: Me culpa

HR Kroatiska: Mea culpa

HT Haitiska: Mea culpa

HU Ungerska: Én vétkem (Én vétkem)

HY Armeniska: Իմ մեղքը (Im meġkʻə)

ID Indonesiska: MEA Culpa

IG Igbo: Ma culpa

ILO Ilocano: Mea culpa nga

IS Isländska: Mea culpa

IT Italienska: Colpa mia

JA Japanska: 肉眼 (ròu yǎn)

JV Javanesiska: Aku culpa

KA Georgiska: Mea Culpa

KK Kazakiska: Менің кінәм (Meníң kínəm)

KM Khmer: មាឃបូជា

KN Kannada: ಮೀ ಕುಲ್ಪಾ (mī kulpā)

KO Koreanska: 메아 쿨파 (mea kulpa)

KRI Krio: Mea culpa we de na di wɔl

KU Kurdiska: Mea culpa

KY Kirgiziska: Mea culpa

LA Latin: Mea culpa

LB Luxemburgiska: Mea culpa

LG Luganda: Mea culpa (Ekibuga ky’Ekibuga).

LN Lingala: Mea culpa oyo ezali na kati

LO Lao: Mea culpa

LT Litauiska: Mea culpa

LUS Mizo: Mea culpa a ni

LV Lettiska: Mana vaina

MAI Maithili: मेआ कुलपा (mē'ā kulapā)

MG Madagaskar: Mea culpa

MI Maori: Mea culpa

MK Makedonska: Меа кулпа (Mea kulpa)

ML Malayalam: മീ കുൽപ (mī kuൽpa)

MN Mongoliska: Меа culpa (Mea culpa)

MR Marathi: मी कल्पा (mī kalpā)

MS Malajiska: Mea culpa

MT Maltesiska: Mea culpa

MY Myanmar: Mea culpa

NE Nepalesiska: मलाई कुल्पा (malā'ī kulpā)

NL Holländska: Mee culpa

NO Norska: Mea culpa

NSO Sepedi: Mea culpa ya go swana le yona

NY Nyanja: Mea culpa

OM Oromo: Mea culpa jedhamuun beekama

OR Odia: ମେ କୁଲପା | (mē kulapā |)

PA Punjabi: ਮੀਏ ਕਲਪਾ (mī'ē kalapā)

PL Polska: Mea culpa

PS Pashto: می کلپا (my̰ ḵlpạ)

PT Portugisiska: Mea culpa

QU Quechua: Mea culpa

RO Rumänska: Greșeala mea (Greșeala mea)

RU Ryska: Моя вина (Moâ vina)

RW Kinyarwanda: Mea culpa

SA Sanskrit: मेआ कुल्पा (mē'ā kulpā)

SD Sindhi: ميا ڪلپا (myạ ڪlpạ)

SI Singalesiska: මී කුල්පා

SK Slovakiska: Mea culpa

SL Slovenska: Moja krivda

SM Samoan: Mea culpa

SN Shona: Mea culpa

SO Somaliska: Mea culpa

SQ Albanska: Mea culpa

SR Serbiska: Меа цулпа (Mea culpa)

ST Sesotho: Mea culpa

SU Sundanesiska: Mea culpa

SW Swahili: Mea culpa

TA Tamil: மீ குல்பா (mī kulpā)

TE Telugu: మీ కల్పా (mī kalpā)

TG Tadzjikiska: Бале (Bale)

TH Thailändska: แม่ culpa (mæ̀ culpa)

TI Tigrinya: ሜኣ ኩልፓ (meʿa kuልፓ)

TK Turkmeniska: Mea culpa

TL Tagalog: Mea culpa

TR Turkiska: Mea Culpa

TS Tsonga: Mea culpa ya xirhendzevutani

TT Tatariska: Mea culpa

UG Uiguriska: Mea culpa

UK Ukrainska: Меа винна (Mea vinna)

UR Urdu: Mea culpa

UZ Uzbekiska: Mea culpa

VI Vietnamesiska: Mea culpa

XH Xhosa: Mea culpa

YI Jiddisch: מיר קלאפן (myr qlʼpn)

YO Yoruba: Mea culpa

ZH Kinesiska: 认罪 (rèn zuì)

ZU Zulu: Mea culpa

Exempel på användning av Mea culpa

"Knappen ledde mig till Mea Culpa” , berättar författaren., Källa: Avesta tidning (2016-04-22).

... mässar jag ”Mea culpa, mea culpa” (Mitt fel, mitt fel) och iklär mig botgö, Källa: Norrbottens kuriren (2019-09-14).

andra att bli lika miljömedvetna än vi än att dämpa vår konsumtion oeh skrika mea, Källa: Kristianstadsbladet (2018-08-13).

Mea culpa. Klimatavtrycket är i alla fall litet!, Källa: Upsala nya tidning (2022-02-27).

De var Via Sacra, Mea Culpa och Via Caritas., Källa: Västerbottenskuriren (2014-09-29).

edge (thriller, Andie MacDowell) ■ Grace of Monaco (drama, Nicole Kidman) ■ Mea, Källa: Kristianstadsbladet (2014-09-30).

Junckers mea culpa och EU:s nya emfas på sociala rättigheter vänder sig kanske, Källa: Smålandsposten (2017-11-16).

culpa., Källa: Norrbottens kuriren (2021-07-22).

Det kan nu i efterhand ses som inledningen på en trestegsraket till mea culpa, Källa: Västerbottenskuriren (2015-01-16).

Mea culpa., Källa: Kristianstadsbladet (2015-12-12).

%%% Mea Culpa, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-26).

Få kom mer att höja handen och säga ”det var mitt fel, mea culpa” ., Källa: Kristianstadsbladet (2016-09-27).

Utom ”mea culpa, här får ni ännu mer skattepengar” ., Källa: Kristianstadsbladet (2018-01-17).

När hon säger ”mea culpa” skrattar de gott bakom hennes svajiga ryggrad., Källa: Kristianstadsbladet (2016-05-24).

culpa!, Källa: Norrköpings tidningar (1868-06-11).

sädan religiös likgiltighet bland fol ket, som star sig mot bröstet och ropar mea, Källa: Norrköpings tidningar (1868-10-08).

Culpa mea! Culpa mea!, Källa: Smålandsposten (1884-06-17).

Der ha vi Napoleon III, slående sig för sitt bröst och ropande mea culpa; kejsarinnan, Källa: Dagens nyheter (1873-09-03).

culpa för att icke stöta sig med presternas oför dragsamhet eller de makthafvandes, Källa: Aftonbladet (1868-10-14).

Följer efter Mea culpa

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Mea culpa. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 203 gånger och uppdaterades senast kl. 11:54 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?