Med kal hjässa

Vad betyder Med kal hjässa?

Exempel på användning av Med kal hjässa

• målat ett porträtt av en människa, oklart om det är en man eller en kvinna, med, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-01-10).
• kal hjässa och stränga, allvarliga drag., Källa: Oskarshamnstidningen (1890-01-28).
• samt en liten man med kal hjässa och långt, mörkt skägg, den liibske köpmannen, Källa: Kristianstadsbladet (1901-11-04).
• En strebertyp med kal hjässa, bruna borstiga mustascher, öaron, som ej gärna, Källa: Barometern (1905-10-12).
• Bakom hen ne stod en herre med kal hjässa, med slappt ansikte och stickande, Källa: Kristianstadsbladet (1893-01-05).
• skyndade ut för att om famna min gamla kamrat Jag fann ho nom mycket åldrad med, Källa: Svenska dagbladet (1897-08-22).
• Han är en omkring 60 års man med kal hjässa, grånat hår och skägg ., Källa: Upsala nya tidning (1904-06-18).
• Så den gamle mannen med kal hjässa och silf verskägg, representerande ynglingaföre, Källa: Jämtlandsposten (1888-08-13).
• riktigt vore fransyska, ty de hade hort henne tala fran ska med en ung man med, Källa: Kristianstadsbladet (1894-06-28).
• Denne hette Mac Gregor oell var en äldre herre med kal hjässa., Källa: Kristianstadsbladet (1906-07-31).
• kal hjässa ovilkor ligen skall under en kall höstdag behöfva hålla sin hufvudbonad, Källa: Upsala nya tidning (1895-10-09).
• kal hjässa och lader till små vackra harn, hade gifvit sin unga hustru befallning, Källa: Avesta tidning (1891-01-30).
• Han var en högväxt man, med kal hjässa, sandfärgadt skägg och ett gladt ansikte, Källa: Avesta tidning (1898-06-03).
• Väl flera hun dra palmarter, väldiga ludna bjässar och små, små pygméer med, Källa: Östersundsposten (1900-06-07).
• En etrebertyp med kal hjässa, bruna borstiga mustacher, ögon som ej gerna se, Källa: Karlskoga tidning (1905-10-13).
• I en länstol satt firmans kassör, en fyr tio års man med kal hjässa och en ganska, Källa: Jämtlandsposten (1921-06-23).
• Dörren gick upp och en liten för krympt man med kal hjässa och skrynk ligt ansikte, Källa: Norrbottens kuriren (1901-05-07).
• Där kommer en af do yngsta professorerna, gyneko logen Broman med kal hjässa, Källa: Barometern (1906-08-23).

Översättningar av Med kal hjässa

• afrikaansMet 'n kaalkop
• akanƆde ne ti a ɛyɛ pakye
• amhariskaበራሰ በራነት (bērasē bēraነtī)
• arabiskaبرأس أصلع (brạ̉s ạ̉ṣlʿ)
• assamesiskaটান মূৰৰ সৈতে (ṭāna mūrara saitē)
• aymaraMä calvo p’iqimpi (Mä calvo p’iqimpi)
• azerbajdzjanskaKeçəl başı ilə (Keçəl başı ilə)
• belarusiskaЗ лысай галавой (Z lysaj galavoj)
• bulgariskaС плешива глава (S plešiva glava)
• bhojpuriगंजा माथा के साथे (gan̄jā māthā kē sāthē)
• bambaraNi kunkolo kunsigi ye
• bengaliমাথায় টাক নিয়ে (māthāẏa ṭāka niẏē)
• bosniskaSa ćelavom glavom (Sa ćelavom glavom)
• katalanskaAmb el cap calb
• cebuanoUban sa usa ka upaw nga ulo
• centralkurdiskaبە سەرێکی کەچەڵەوە (bە sەrێḵy̰ ḵەcẖەڵەwە)
• korsikanskaCù una testa calva (Cù una testa calva)
• tjeckiskaS holou hlavou
• walesiskaGyda phen moel
• danskaMed et skaldet hoved
• tyskaMit Glatze
• dogriगंजे सिर दे नाल (gan̄jē sira dē nāla)
• divehiބޮލުގެ އިސްތަށިގަނޑަކާއެކުގައެވެ (boluge ‘istašiganḍakā‘ekuga‘eve)
• eweKple ta si ƒe ta le ɣie
• grekiskaΜε φαλακρό κεφάλι (Me phalakró kepháli)
• engelskaWith a bald head
• esperantoKun kalva kapo
• spanskacon la cabeza calva
• estniskaKiilaka peaga
• baskiskaBurusoila batekin
• persiskaبا سر کچل (bạ sr ḵcẖl)
• finskaKaljulla päällä (Kaljulla päällä)
• filippinskaMay kalbo ang ulo
• franskaAvec une tête chauve (Avec une tête chauve)
• västfrisiskaMei in keale holle
• iriskaLe ceann maol
• skotsk gaeliskaLe ceann maol
• galiciskaCoa cabeza calva
• guaraníAkã morotĩva reheve (Akã morotĩva reheve)
• konkaniटक्कल तकली आशिल्ली (ṭakkala takalī āśillī)
• gujaratiએક ટાલ વડા સાથે (ēka ṭāla vaḍā sāthē)
• hausaDa gashin kai
• hawaiiskaMe ke poʻo ʻōhule (Me ke poʻo ʻōhule)
• hebreiskaעם ראש קירח (ʻm rʼş qyrẖ)
• hindiगंजे सिर के साथ (gan̄jē sira kē sātha)
• hmongspråkNrog lub taub hau taub hau
• kroatiskaS ćelavom glavom (S ćelavom glavom)
• haitiskaAvèk yon tèt chòv (Avèk yon tèt chòv)
• ungerskaKopasz fejjel
• armeniskaՃաղատ գլխով (Čaġat glxov)
• indonesiskaDengan kepala botak
• igboNa isi nkwọcha (Na isi nkwọcha)
• ilokoBuyogen ti kalbo nga ulo
• isländskaMeð skalla
• italienskaCon la testa calva
• japanskaはげ頭で (hage tóude)
• javanesiskaKanthi sirah gundul
• georgiskaმელოტი თავით (melotʼi tavit)
• kazakiskaТаз басымен (Taz basymen)
• kambodjanskaជាមួយនឹងក្បាលទំពែក
• kannadaಬೋಳು ತಲೆಯೊಂದಿಗೆ (bōḷu taleyondige)
• koreanska대머리로 (daemeolilo)
• krioWit wan bold ed
• kurdiskaBi serê bela (Bi serê bela)
• kirgiziskaТаз башы менен (Taz bašy menen)
• latinCum ad calvitium
• luxemburgiskaMat engem kale Kapp
• lugandaNga alina omutwe ogw’ekiwalaata
• lingalaNa motó ya libandi (Na motó ya libandi)
• laotiskaມີຫົວລ້ານ
• litauiskaSu plika galva
• lushaiLu bald tak nen
• lettiskaAr pliku galvu
• maithiliगंजा माथक संग (gan̄jā māthaka saṅga)
• malagassiskaMiaraka amin'ny loha sola
• maoriMe te mahunga pakira
• makedonskaСо ќелава глава (So ḱelava glava)
• malayalamമൊട്ടത്തലയുമായി (meāṭṭattalayumāyi)
• mongoliskaХалзан толгойтой (Halzan tolgojtoj)
• marathiएक टक्कल डोके सह (ēka ṭakkala ḍōkē saha)
• malajiskaDengan kepala botak
• maltesiskaB'ras qargħi
• burmesiskaခေါင်းပြောင်နှင့် (hkaunggpyaungnhang)
• nepalesiskaटाउको टाउको संग (ṭā'ukō ṭā'ukō saṅga)
• nederländskaMet een kale kop
• norskaMed skallet hode
• nordsothoKa hlogo ya lefatla
• nyanjaNdi mutu wadazi
• oromoMataa rifeensa mataa qabuun
• oriyaଏକ ବାଳ ମୁଣ୍ଡ ସହିତ | (ēka bāḷa muṇḍa sahita |)
• punjabiਗੰਜੇ ਸਿਰ ਨਾਲ (gajē sira nāla)
• polskaZ łysą głową (Z łysą głową)
• afghanskaد ګنج سر سره (d ګnj sr srh)
• portugisiskaCom uma cabeça careca (Com uma cabeça careca)
• quechuaCalvo umayuq
• rumänskaCu capul chel
• ryskaС лысой головой (S lysoj golovoj)
• kinjarwandaNumutwe wumutwe
• sanskritकटाक्षशिरः (kaṭākṣaśiraḥ)
• sindhiگنجي سر سان (gnjy sr sạn)
• singalesiskaතට්ට හිසකින්
• slovakiskaS holou hlavou
• slovenskaS plešasto glavo (S plešasto glavo)
• samoanskaMa le ulu tula
• shonaNemusoro une mhanza
• somaliskaMadaxa bidaarta leh
• albanskaMe kokë tullac (Me kokë tullac)
• serbiskaСа ћелавом главом (Sa ćelavom glavom)
• sydsothoKa hlooho e lefatla
• sundanesiskaKalayan sirah botak
• swahiliMwenye upara
• tamilவழுக்கைத் தலையுடன் (vaḻukkait talaiyuṭaṉ)
• teluguబట్టతల తలతో (baṭṭatala talatō)
• tadzjikiskaБо сари калла (Bo sari kalla)
• thailändskaด้วยศีรษะล้าน (d̂wy ṣ̄īrs̄ʹa l̂ān)
• tigrinjaምስ ራዛ ርእሲ (ምsī raza rīʿīsi)
• turkmeniskaKellesi kelleli
• filippinskaMay kalbo ang ulo
• turkiskakel kafa ile
• tsongaHi nhloko ya mpandla
• tatariskaКашлы баш белән (Kašly baš belən)
• uiguriskaتاقىرباش بېشى بىلەن (tạqy̱rbạsẖ bېsẖy̱ by̱lەn)
• ukrainskaЗ лисиною (Z lisinoû)
• urduگنجے سر کے ساتھ (gnjے sr ḵے sạtھ)
• uzbekiskaKal boshi bilan
• vietnamesiskaVới cái đầu hói (Với cái đầu hói)
• xhosaNgentloko enempandla
• jiddischמיט א ליסע קאפ (myt ʼ lysʻ qʼp)
• yorubaPẹlu ori pá (Pẹlu ori pá)
• kinesiska秃头 (tū tóu)
• zuluNgekhanda elinempandla

Fler ord