Hoppa till innehåll

Med rosor på

Synonymer till Med rosor på

Vad betyder Med rosor på?

"Med rosor på" är en fras som oftast används för att beskriva en positiv eller romantisk stämning eller att någon visar uppskattning för någon annan. Det kan också betyda att någon har dekorerat med rosor eller att rosor har en speciell symbolisk betydelse i sammanhanget.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Med rosor på

  • Ty bär fuunos tärnor med rosor på kind, oell gummor, som härjats af lefnadens, Källa: Jämtlands tidning (1896-12-23).
  • För när Siv Böhlin bjöd ut vita trosor med rosor på, på ena bordet så fanns, Källa: Karlskoga tidning (2014-10-13).
  • Barnen kom mer hem efter träningen med rosor på kinderna,, Källa: Vimmerby tidning (2020-03-16).
  • . - Jag var åtta år och hade fått en vit klänning med rosor på för att ha på, Källa: Västerbottenskuriren (2017-05-06).
  • De stä dar gator tillsammans ef ter upploppen och kär leksbombar med rosor på, Källa: Smålandsposten (2021-05-27).
  • lar och fat med rosor på., Källa: Barometern (2013-02-07).
  • På en lapp hade han skrivit att han har en sjuk bror utomlands och därför behövde, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-03-12).
  • Nu kom hon ej som i Sverige instörtande med rosor på kind och glans i blick,, Källa: Avesta tidning (1903-12-22).
  • reportrar träffat ungdo marna som tävlar i Musik Direkt kom mer de tillbaka med, Källa: Östersundsposten (2013-03-14).
  • En av dem som med rosor på kinderna åker både åklapp och snowracer är femåriga, Källa: Vimmerby tidning (2016-01-08).
  • Hon ska få en vas med rosor på av mig, den står i keramikugnen nu., Källa: Upsala nya tidning (2019-04-07).
  • Han har som ett bälte med rosor på krop-, Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-17).
  • Medlemmar från före ningen hade dukat festligt med rosor på bordet och hemba, Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-16).
  • rosor på kind, med pappa och goda vänner runt bågnande middagsbord, eller med, Källa: Västerbottenskuriren (2018-03-10).
  • Barnen kom mer hem efter träningen med rosor på kinderna, men de har blivit, Källa: Karlskoga tidning (2020-03-16).
  • engelska, med rosor - på köksbordet med en smäll., Källa: Västerbottenskuriren (2021-07-05).
  • Ett med rosor på, mycket neutralt och inte alls likt Henri., Källa: Karlskoga tidning (2015-08-18).
  • . — Det är nogi sade hon med rosor på kinderna., Källa: Upsala nya tidning (1902-02-25).
  • ask med rosor på kergknallen., Källa: Arvika nyheter (1904-07-26).
  • karavaner af väl ra kade herrar med höga halsdukar och fint ut styrda damer med, Källa: Smålandsposten (1874-12-17).

Översättningar av Med rosor på

  • afrikaansMet rose op
  • akanBere a wɔde roses ahyɛ so
  • amhariskaከጽጌረዳዎች ጋር (kētsīgerēdawocī garī)
  • arabiskaمع الورود (mʿ ạlwrwd)
  • assamesiskaগোলাপ ফুল পিন্ধি (gōlāpa phula pindhi)
  • aymaraRosas ukanakampi
  • azerbajdzjanskaÜzərində güllərlə (Üzərində güllərlə)
  • belarusiskaЗ ружамі (Z ružamí)
  • bulgariskaС рози (S rozi)
  • bhojpuriगुलाब के फूल के साथे (gulāba kē phūla kē sāthē)
  • bambaraNi rosew bɛ a kan
  • bengaliসাথে গোলাপ ফুল (sāthē gōlāpa phula)
  • bosniskaSa ružama na sebi (Sa ružama na sebi)
  • katalanskaAmb roses a sobre
  • cebuanoUban sa mga rosas
  • centralkurdiskaبە گوڵەبەڕۆژە لەسەر (bە gwڵەbەڕۆzẖە lەsەr)
  • korsikanskaCù rosi nantu (Cù rosi nantu)
  • tjeckiskaS růžemi (S růžemi)
  • walesiskaGyda rhosod ymlaen
  • danskaMed roser på (Med roser på)
  • tyskaMit Rosen dran
  • dogriगुलाब दे नाल (gulāba dē nāla)
  • divehiރޯޒް ލައިގެންނެވެ (rōz la‘igenneve)
  • eweEsi wodo roses-tiwo ɖe edzi
  • grekiskaΜε τριαντάφυλλα (Me triantáphylla)
  • engelskaWith roses on
  • esperantoKun rozoj sur
  • spanskacon rosas en
  • estniskaRoosidega
  • baskiskaArrosekin
  • persiskaبا گل رز (bạ gl rz)
  • finskaRuusujen kanssa
  • filippinskaNakasuot ng mga rosas
  • franskaAvec des roses dessus
  • västfrisiskaMei roazen op
  • iriskaLe rósanna ar (Le rósanna ar)
  • skotsk gaeliskaLe ròsan air adhart (Le ròsan air adhart)
  • galiciskaCon rosas encima
  • guaraníRosa reheve
  • konkaniगुलाब घालून (gulāba ghālūna)
  • gujaratiગુલાબ સાથે (gulāba sāthē)
  • hausaTare da wardi a kan
  • hawaiiskaMe nā rosa ma luna (Me nā rosa ma luna)
  • hebreiskaעם ורדים על (ʻm wrdym ʻl)
  • hindiगुलाब के साथ (gulāba kē sātha)
  • hmongspråkNrog roses rau
  • kroatiskaS ružama na sebi (S ružama na sebi)
  • haitiskaAvèk roz sou (Avèk roz sou)
  • ungerskaRózsákkal (Rózsákkal)
  • armeniskaՎարդերով (Varderov)
  • indonesiskaDengan mawar
  • igboNa Roses na
  • ilokoAdda rosas a nakasuot
  • isländskaMeð rósir á (Með rósir á)
  • italienskaCon le rose addosso
  • japanskaバラをつけて (barawotsukete)
  • javanesiskaKanthi mawar ing
  • georgiskaვარდებით (vardebit)
  • kazakiskaРаушан гүлдерімен (Raušan gүlderímen)
  • kambodjanskaជាមួយនឹងផ្កាកុលាប
  • kannadaಗುಲಾಬಿಗಳೊಂದಿಗೆ (gulābigaḷondige)
  • koreanska장미와 함께 (jangmiwa hamkke)
  • krioWit ros pan
  • kurdiskaBi gulên li ser (Bi gulên li ser)
  • kirgiziskaРозалар менен (Rozalar menen)
  • latinCum rosis on
  • luxemburgiskaMat Rousen op
  • lugandaNga ayambadde roses
  • lingalaNa ba roses na likoló (Na ba roses na likoló)
  • laotiskaມີດອກກຸຫຼາບໃສ່
  • litauiskaSu rožėmis (Su rožėmis)
  • lushaiRoses nen chuan
  • lettiskaAr rozēm (Ar rozēm)
  • maithiliगुलाब के फूल के साथ (gulāba kē phūla kē sātha)
  • malagassiskaMiaraka amin'ny raozy
  • maoriMe nga rohi kei runga
  • makedonskaСо рози на (So rozi na)
  • malayalamറോസാപ്പൂക്കളുമായി (ṟēāsāppūkkaḷumāyi)
  • mongoliskaСарнайтай (Sarnajtaj)
  • marathiसोबत गुलाब (sōbata gulāba)
  • malajiskaDengan bunga ros
  • maltesiskaBil-ward fuq
  • burmesiskaနှင်းဆီပန်းတွေနဲ့ (nhainnsepaanntwaynae)
  • nepalesiskaगुलाबको फूल लगाएर (gulābakō phūla lagā'ēra)
  • nederländskaMet rozen erop
  • norskaMed roser på (Med roser på)
  • nordsothoKa dirosa ka
  • nyanjaNdi maluwa
  • oromoRoozaa uffatee
  • oriyaଗୋଲାପ ସହିତ | (gōlāpa sahita |)
  • punjabi'ਤੇ ਗੁਲਾਬ ਦੇ ਨਾਲ ('tē gulāba dē nāla)
  • polskaZ różami na sobie (Z różami na sobie)
  • afghanskaد ګلابونو سره (d ګlạbwnw srh)
  • portugisiskaCom rosas em
  • quechuaRosaswan churasqa
  • rumänskaCu trandafiri pe
  • ryskaС розами на (S rozami na)
  • kinjarwandaHamwe na roza
  • sanskritगुलाबं धारयित्वा (gulābaṁ dhārayitvā)
  • sindhiگلابن سان گڏ (glạbn sạn gڏ)
  • singalesiskaරෝස මල් සමග (රෝස මල් සමග)
  • slovakiskaS ružami (S ružami)
  • slovenskaZ vrtnicami
  • samoanskaFaatasi ai ma rosa i luga
  • shonaNemaruva
  • somaliskaUbaxyo on
  • albanskaMe trëndafila (Me trëndafila)
  • serbiskaСа ружама на себи (Sa ružama na sebi)
  • sydsothoKa lirosa
  • sundanesiskaKalawan mawar on
  • swahiliPamoja na waridi
  • tamilரோஜாக்களுடன் (rōjākkaḷuṭaṉ)
  • teluguగులాబీలతో (gulābīlatō)
  • tadzjikiskaБо садбарги бар (Bo sadbargi bar)
  • thailändskaด้วยดอกกุหลาบ (d̂wy dxk kuh̄lāb)
  • tigrinjaጽጌረዳ ተኸዲኑ (tsīgerēda tēkxēdinu)
  • turkmeniskaGüller bilen (Güller bilen)
  • filippinskaNakasuot ng mga rosas
  • turkiskaÜzerinde güller olan (Üzerinde güller olan)
  • tsongaHi ti roses leti ambaleke
  • tatariskaРозалар белән (Rozalar belən)
  • uiguriskaئەتىرگۈل ئۈستىدە (ỷەty̱rgۈl ỷۈsty̱dە)
  • ukrainskaЗ трояндами (Z troândami)
  • urduگلاب کے پھولوں کے ساتھ (glạb ḵے pھwlwں ḵے sạtھ)
  • uzbekiskaAtirgullar bilan
  • vietnamesiskaVới hoa hồng trên (Với hoa hồng trên)
  • xhosaNge roses
  • jiddischמיט רויזן אויף (myt rwyzn ʼwyp)
  • yorubaPẹlu awọn Roses lori (Pẹlu awọn Roses lori)
  • kinesiska带着玫瑰 (dài zhe méi guī)
  • zuluAma roses avuliwe

Fler ord

Den här sidan har visats 298 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring