Med rätta

Vad betyder Med rätta?

Ordklasser

• adverb

Exempel på användning av Med rätta

• titta utom denna tränga omkrets in i stora werlden; och likwäl borde jämwäl de med, Källa: Norrköpings tidningar (1791-04-02).
• ej all män hälsolära ännu såsom läroämne i våra i allmänhet så utmärkta och med, Källa: Jämtlandsposten (1901-06-26).
• Brehms med rätta berömda verk »Illustrirtes Thierleben» genom ett flygtigt genomögnande, Källa: Kristianstadsbladet (1874-03-21).
• Det finns allt så, med rätta, en grund för kritiken., Källa: Östersundsposten (2018-11-26).
• Grekland och Lettland slåss dessutom om samma popröster och Serbien missar - med, Källa: Barometern (2021-05-20).
• Den första kinesiska kejsarens berömda terrakotta-armé brukar med rätta betraktas, Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-22).
• Han har med rätta po ängterat att när länsstyrelserna förlorade det regionala, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-07-05).
• Med rätta har armén kallats ett av världens underverk., Källa: Karlskoga tidning (2014-10-27).
• Den första kinesiska kejsarens berömda terrakotta armé brukar med rätta betraktas, Källa: Smålandsposten (2014-10-31).
• Och är med rätta en av förhandsfavori tema., Källa: Norrbottens kuriren (2018-06-16).
• Holmberg beskrev med rätta identitetspolitiken som ett hot., Källa: Upsala nya tidning (2021-11-28).
• TIUTALANDE FLERFAMILJSHUS MED RÄTTA LÄGET!, Källa: Barometern (2019-11-26).
• örn Europa " är troligen höstens mest hyllade svenska serieroman - och det med, Källa: Östersundsposten (2018-11-05).
• Smålandspostens sportchef Dan Magnusson kunde med rätta slå fast att ”det var, Källa: Smålandsposten (2020-05-04).
• TILLTALANDE FLERFAMILJSHUS MED RÄTTA LÄGET!, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-11-26).

Översättningar av Med rätta

• afrikaansMet reg
• akanNa ɛteɛ
• amhariskaከቀኝ ጋር (kēqēኝ garī)
• arabiskaمع الحق (mʿ ạlḥq)
• assamesiskaৰাইটৰ সৈতে (raā'iṭara saitē)
• aymaraUkhama chiqapa
• azerbajdzjanskaSağla (Sağla)
• belarusiskaЗ правам (Z pravam)
• bulgariskaС право (S pravo)
• bhojpuriसही के साथ बा (sahī kē sātha bā)
• bambaraNi jo ye
• bengaliঅধিকার সহ (adhikāra saha)
• bosniskaSa pravom
• katalanskaAmb dret
• cebuanoUban sa katungod
• centralkurdiskaبە ڕاست (bە ڕạst)
• korsikanskaCù dirittu (Cù dirittu)
• tjeckiskaS právem (S právem)
• walesiskaGyda hawl
• danskaMed ret
• tyskaMit Recht
• dogriसही दे नाल (sahī dē nāla)
• divehiހައްޤާ އެކުގައެވެ (ha‘qā ‘ekuga‘eve)
• eweLe dzɔdzɔenyenye gome
• grekiskaΜε δικαίωμα (Me dikaíōma)
• engelskaWith right
• esperantoKun rajto
• spanskacon derecho
• estniskaÕigusega (Õigusega)
• baskiskaEskuinarekin
• persiskaبا حق (bạ ḥq)
• finskaOikeudella
• filippinskaNang may karapatan
• franskaAvec droit
• västfrisiskaMei rjocht
• iriskaLe ceart
• skotsk gaeliskaLe còir (Le còir)
• galiciskaCon dereito
• guaraníDerecho reheve
• konkaniहक्का वांगडा (hakkā vāṅgaḍā)
• gujaratiઅધિકાર સાથે (adhikāra sāthē)
• hausaDa hakki
• hawaiiskaMe ka pono
• hebreiskaעם זכות (ʻm zkwţ)
• hindiअधिकार के साथ (adhikāra kē sātha)
• hmongspråkNrog txoj cai
• kroatiskaS pravom
• haitiskaAk dwa
• ungerskaJoggal
• armeniskaԻրավունքով (Iravunkʻov)
• indonesiskaDengan benar
• igboN'aka nri
• ilokoIti husto
• isländskaMeð réttu (Með réttu)
• italienskaCon diritto
• japanska右付 (yòu fù)
• javanesiskaKanthi tengen
• georgiskaუფლებით (uplebit)
• kazakiskaОңмен (Oңmen)
• kambodjanskaដោយត្រឹមត្រូវ។
• kannadaಬಲದೊಂದಿಗೆ (baladondige)
• koreanska오른쪽으로 (oleunjjog-eulo)
• krioWit rayt
• kurdiskaBi rast
• kirgiziskaОң менен (Oң menen)
• latinCum iure
• luxemburgiskaMat Recht
• lugandaNga olina eddembe
• lingalaNa droite
• laotiskaດ້ວຍສິດ
• litauiskaSu teise
• lushaiA dikna nen
• lettiskaAr tiesībām (Ar tiesībām)
• maithiliसही के साथ (sahī kē sātha)
• malagassiskaAmin'ny havanana
• maoriMa te tika
• makedonskaСо право (So pravo)
• malayalamഅവകാശത്തോടെ (avakāśattēāṭe)
• mongoliskaЗөвөөр (Zөvөөr)
• marathiबरोबर (barōbara)
• malajiskaDengan hak
• maltesiskaBi dritt
• burmesiskaညာနဲ့ (nyarnae)
• nepalesiskaअधिकार संग (adhikāra saṅga)
• nederländskaMet recht
• norskaMed rett
• nordsothoKa tokelo ya
• nyanjaNdi kumanja
• oromoMirga waliin
• oriyaଡାହାଣ ସହିତ | (ḍ'̔āhāṇa sahita |)
• punjabiਸੱਜੇ ਨਾਲ (sajē nāla)
• polskaZ prawem
• afghanskaپه حق سره (ph ḥq srh)
• portugisiskaCom direito
• quechuaDerechawan
• rumänskaCu dreptate
• ryskaС правом (S pravom)
• kinjarwandaHamwe n'iburyo
• sanskritअधिकारेण सह (adhikārēṇa saha)
• sindhiحق سان (ḥq sạn)
• singalesiskaඅයිතිය සමඟ
• slovakiskaS právom (S právom)
• slovenskaZ desno
• samoanskaMa le sa'o
• shonaNekurudyi
• somaliskaXaqa leh
• albanskaMe të drejtë (Me të drejtë)
• serbiskaСа правом (Sa pravom)
• sydsothoKa tokelo
• sundanesiskaKalawan katuhu
• swahiliPamoja na kulia
• tamilஉரிமையுடன் (urimaiyuṭaṉ)
• teluguకుడి తో (kuḍi tō)
• tadzjikiskaБо рост (Bo rost)
• thailändskaด้วยขวา (d̂wy k̄hwā)
• tigrinjaምስ መሰል (ምsī mēsēል)
• turkmeniskaSag bilen
• filippinskaNang may karapatan
• turkiskaSağ ile (Sağ ile)
• tsongaHi mfanelo
• tatariskaУң белән (Uң belən)
• uiguriskaئوڭ بىلەن (ỷwṉg by̱lەn)
• ukrainskaЗ правом (Z pravom)
• urduحق کے ساتھ (ḥq ḵے sạtھ)
• uzbekiskaO'ng bilan
• vietnamesiskaVới bên phải (Với bên phải)
• xhosaNgokufanelekileyo
• jiddischמיט רעכט (myt rʻkt)
• yorubaPẹlu ẹtọ (Pẹlu ẹtọ)
• kinesiska有权利 (yǒu quán lì)
• zuluNgokufanele

Fler ord