Med ursprung i

Vad betyder Med ursprung i?

Exempel på användning av Med ursprung i

• ursprung i jordbrukar samhällen., Källa: Upsala nya tidning (2016-11-20).
• Beaumont - kanadensisk bil med ursprung i grannlandet USA, Källa: Västerbottenskuriren (2017-04-19).
• Parisbon Charlotta Nordström, med ursprung i Vindeln, höll sig under lördagen, Källa: Västerbottenskuriren (2015-11-16).
• Musik med ursprung i judisk miljö, utställning om Anne Frank och örn Helmer, Källa: Karlskoga tidning (2018-01-25).
• med två konst närer, för Havremagasinets del konstprofessorn Loulou Sherinet med, Källa: Norrbottens kuriren (2016-12-27).
• i Orienten hade när dagens europeiska hästraser avla des fram under de senaste, Källa: Upsala nya tidning (2017-08-14).
• Skördefest med ursprung i USA, Källa: Västerbottenskuriren (2014-08-14).
• Läder: Av hög kvalitet, gärna naturgarvat och med ursprung i Sverige., Källa: Östersundsposten (2014-08-30).
• situationen i norra Irak och Syrien väcker starkt engage mang bland svenskar med, Källa: Smålandsposten (2014-10-13).
• ursprung i Sverige., Källa: Västerbottenskuriren (2015-01-16).
• Bert Mårald, Umeå, är his toriker, med ursprung i Gö teborg., Källa: Västerbottenskuriren (2018-05-19).
• Statsminister Stefan Löfvén tog två kvinnliga ministrar med ursprung i Norrbotten, Källa: Norrbottens kuriren (2019-12-28).
• ■ CCS hudvård med ursprung i hjärtat av Dalarna har produk terna för vinterns, Källa: Smålandsposten (2019-12-11).
• Fem noggrant utvalda, exklu siva ostar med ursprung i Frankrike, vikt ca 60, Källa: Barometern (2014-04-30).
• AHMED MADOKH Statslös palestinier med ursprung i Libyen, Källa: Barometern (2017-05-23).
• En av dem är Uppsalabon Ayan Hussein, med ursprung i Somalia. A6-7, Källa: Upsala nya tidning (2018-08-25).
• Låten Jerusalema är en go- spelinspirerad sång med ursprung i Sydafrika., Källa: Barometern (2021-01-23).
• Fascism är en ideologi med ursprung i Italien, alltså i ett kristet Europa., Källa: Kristianstadsbladet (2021-02-17).
• Fiwrgimactago • En uråldrig massagetyp med ursprung i Japan och där kun den, Källa: Upsala nya tidning (2014-02-28).

Översättningar av Med ursprung i

• afrikaansOorsprong in
• akanEfi ase wɔ
• amhariskaውስጥ መነሻ (ውsīthī mēነsha)
• arabiskaنشأت في (nsẖạ̉t fy)
• assamesiskaৰ উৎপত্তি (ra uṯpatti)
• aymaraUkax uñstayatawa (Ukax uñstayatawa)
• azerbajdzjanskaMənşəyi (Mənşəyi)
• belarusiskaПаходжанне в (Pahodžanne v)
• bulgariskaПроизхождащ от (Proizhoždaŝ ot)
• bhojpuriमें उत्पन्न भइल बा (mēṁ utpanna bha'ila bā)
• bambaraA daminɛna san
• bengaliমধ্যে উদ্ভূত (madhyē udbhūta)
• bosniskaPorijeklo u
• katalanskaProcedent de
• cebuanoNaggikan sa
• centralkurdiskaسەرچاوەی لە... (sەrcẖạwەy̰ lە...)
• korsikanskaOriginaria in
• tjeckiskaPocházející v (Pocházející v)
• walesiskaYn tarddu i mewn
• danskaOprindelse i
• tyskaUrsprung in
• dogriमें उत्पन्न होने वाली (mēṁ utpanna hōnē vālī)
• divehiއުފެދުނީ އިން... (‘ufedunī ‘in...)
• eweEdzɔ tso ƒe
• grekiskaΜε καταγωγή σε (Me katagōgḗ se)
• engelskaOriginating in
• esperantoDevenante en
• spanskaCon origen en
• estniskaPärineb aastal (Pärineb aastal)
• baskiskaurtean sortua
• persiskaمنشاء در (mnsẖạʾ dr)
• finskaAlkuperäinen (Alkuperäinen)
• filippinskaNagmumula sa
• franskaOriginaire de
• västfrisiskaOarsprong yn
• iriskade thionscnamh
• skotsk gaeliskaA’ tighinn a-steach
• galiciskaOrixinario en
• guaraníOñepyrũvo ary (Oñepyrũvo ary)
• konkaniसावन उत्पन्न जाल्लें (sāvana utpanna jāllēṁ)
• gujaratiમાં ઉદ્દભવે છે (māṁ uddabhavē chē)
• hausaAsalin ciki
• hawaiiskaHoʻomaka mai
• hebreiskaמקורו ב (mqwrw b)
• hindiमें उद्गम (mēṁ udgama)
• hmongspråkKeeb kwm hauv
• kroatiskaPodrijetlom iz
• haitiskaKi soti nan
• ungerskaSzármazási helye (Származási helye)
• armeniskaԾագումով (Cagumov)
• indonesiskaBerasal dari
• igboNa-amalite na
• ilokoNagtaud iti
• isländskaUppruni í (Uppruni í)
• italienskaOriginario di
• japanska出身地 (chū shēn de)
• javanesiskaAsale ing
• georgiskaწარმოშობის (tsʼarmoshobis)
• kazakiskaШығу жылы (Šyġu žyly)
• kambodjanskaមានដើមកំណើតនៅ
• kannadaಹುಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ (huṭṭikoḷḷuttide)
• koreanska원산지 (wonsanji)
• krioWe i bigin insay
• kurdiskaOrigining in
• kirgiziskaкелип чыккан (kelip čykkan)
• latinOrtum in
• luxemburgiskaUrsprénglech an (Ursprénglech an)
• lugandaOkusibuka mu...
• lingalaEbandi na
• laotiskaຕົ້ນກໍາເນີດໃນ
• litauiskaKilęs iš (Kilęs iš)
• lushaiA bul tanna chu
• lettiskaIzcelsme ir
• maithiliमें उत्पन्न (mēṁ utpanna)
• malagassiskaAvy amin'ny
• maoriI ahu mai i roto
• makedonskaСо потекло од (So poteklo od)
• malayalamഉത്ഭവിക്കുന്നത് (utbhavikkunnat)
• mongoliskaГарал үүсэлтэй (Garal үүséltéj)
• marathiमध्ये मूळ (madhyē mūḷa)
• malajiskaBerasal dalam
• maltesiskaLi joriġinaw fi (Li joriġinaw fi)
• burmesiskaမှအစပြုသည်။ (mhaaahcapyusai.)
• nepalesiskaमा उत्पत्ति (mā utpatti)
• nederländskaAfkomstig uit
• norskaOpprinnelse i
• nordsothoGo thoma ka
• nyanjaYoyambira mu
• oromoKa'umsi isaa
• oriyaଉତ୍ପତ୍ତି (utpatti)
• punjabiਵਿੱਚ ਉਤਪੰਨ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ (vica utapana hō rihā hai)
• polskaPochodzący z (Pochodzący z)
• afghanskaپه منځ کې رامنځ ته کیږي (ph mnځ ḵې rạmnځ th ḵy̰ږy)
• portugisiskaOriginário de (Originário de)
• quechuaOriginando en
• rumänskaOriginar din
• ryskaВозникновение в (Vozniknovenie v)
• kinjarwandaInkomoko muri
• sanskritउत्पन्नः (utpannaḥ)
• sindhi۾ پيدا ٿيندڙ (۾ pydạ ٿyndڙ)
• singalesiskaමූලාරම්භය
• slovakiskaS pôvodom v (S pôvodom v)
• slovenskaIzvira iz
• samoanskaAfua mai i totonu
• shonaOrigining in
• somaliskaAsal ahaan
• albanskaMe origjinë në (Me origjinë në)
• serbiskaПореклом у (Poreklom u)
• sydsothoE qala ka
• sundanesiskaAsalna di
• swahiliInatoka ndani
• tamilதோற்றுவிக்கிறது (tōṟṟuvikkiṟatu)
• teluguమూలం (mūlaṁ)
• tadzjikiskaДар (Dar)
• thailändskaมีต้นกำเนิดใน (mī t̂n kảneid nı)
• tigrinjaመበገሲኡ ኣብ... (mēbēgēsiʿu ʿabī...)
• turkmeniskaGelip çykyşy (Gelip çykyşy)
• filippinskaNagmumula sa
• turkiskaMenşei (Menşei)
• tsongaKu sungula hi
• tatariskaЧыгыш (Čygyš)
• uiguriskaIn Originating in
• ukrainskaПоходження в (Pohodžennâ v)
• urduمیں پیدا ہونے والا (my̰ں py̰dạ ہwnے wạlạ)
• uzbekiskaKelib chiqishi
• vietnamesiskabắt nguồn từ (bắt nguồn từ)
• xhosaIsuka kwi
• jiddischאָריגינאַללי אין (ʼárygynʼally ʼyn)
• yorubaTi ipilẹṣẹ ninu (Ti ipilẹṣẹ ninu)
• kinesiska起源于 (qǐ yuán yú)
• zuluIsuka ku

Fler ord