Medräknas - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Medräknas?

Medräknas betyder att inkluderas eller räknas med i en sammanställning eller beräkning. Det kan också betyda att någon anses vara en del av en grupp eller ett lag och därmed inkluderas i beslut och åtgärder som tas.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Medräknas

Antonymer (motsatsord) till Medräknas

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Medräknas?

AF Afrikaans: Ingesluit

AK Twi: Nea ɛka ho

AM Amhariska: ተካትቷል። (tēkatītwaል።)

AR Arabiska: متضمن (mtḍmn)

AS Assamiska: অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছে (antarbhukta karaā haichē)

AY Aymara: Ukhamaraki

AZ Azerbajdzjanska: Daxildir

BE Vitryska: У камплекце (U kamplekce)

BG Bulgariska: Включени (Vklûčeni)

BHO Bhojpuri: शामिल बा (śāmila bā)

BM Bambara: A bɛ sɔrɔ a kɔnɔ

BN Bengaliska: অন্তর্ভুক্ত (antarbhukta)

BS Bosniska: Uključeno (Uključeno)

CA Katalanska: Inclòs (Inclòs)

CEB Cebuano: Apil na

CKB Kurdiska: لەگەڵدایە (lەgەڵdạy̰ە)

CO Korsikanska: Inclusu

CS Tjeckiska: Zahrnuta

CY Walesiska: Yn gynwysedig

DA Danska: Inkluderet

DE Tyska: Inbegriffen

DOI Dogri: शामिल ऐ (śāmila ai)

DV Dhivehi: ހިމެނެއެވެ (himene‘eve)

EE Ewe: Wotsɔe kpe ɖe eŋu

EL Grekiska: Περιλαμβάνεται (Perilambánetai)

EN Engelska: Included

EO Esperanto: Inkluzivita

ES Spanska: Incluido

ET Estniska: Kaasas

EU Baskiska: Barne

FA Persiska: مشمول (msẖmwl)

FI Finska: Mukana

FIL Filippinska: Kasama

FR Franska: Inclus

FY Frisiska: Ynbegrepen

GA Irländska: San áireamh (San áireamh)

GD Skotsk gaeliska: Air a ghabhail a-steach

GL Galiciska: Incluído (Incluído)

GN Guarani: Oike avei

GOM Konkani: समाविष्ट केला (samāviṣṭa kēlā)

GU Gujarati: સમાવેશ થાય છે (samāvēśa thāya chē)

HA Hausa: Kunshe

HAW Hawaiian: Hoʻokomo ʻia

HE Hebreiska: כלול (klwl)

HI Hindi: शामिल (śāmila)

HMN Hmong: suav nrog

HR Kroatiska: Uključeno (Uključeno)

HT Haitiska: Enkli

HU Ungerska: Beleértve (Beleértve)

HY Armeniska: Ներառված է (Neraṙvac ē)

ID Indonesiska: Termasuk

IG Igbo: gụnyere (gụnyere)

ILO Ilocano: Nairaman

IS Isländska: Innifalið

IT Italienska: Incluso

JA Japanska: 含まれている (hánmareteiru)

JV Javanesiska: Klebu

KA Georgiska: შედის (shedis)

KK Kazakiska: енгізілген (engízílgen)

KM Khmer: រួមបញ្ចូល

KN Kannada: ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು (oḷagoṇḍittu)

KO Koreanska: 포함 (poham)

KRI Krio: Insay de

KU Kurdiska: Tevlî (Tevlî)

KY Kirgiziska: камтылган (kamtylgan)

LA Latin: Comprehendo

LB Luxemburgiska: abegraff

LG Luganda: Mulimu

LN Lingala: Ezali na kati

LO Lao: ລວມ

LT Litauiska: Įskaitant (Įskaitant)

LUS Mizo: A tel bawk

LV Lettiska: Iekļauts (Iekļauts)

MAI Maithili: शामिल अछि (śāmila achi)

MG Madagaskar: Tafiditra

MI Maori: Kei roto

MK Makedonska: Вклучено (Vklučeno)

ML Malayalam: ഉൾപ്പെടുത്തിയത് (uൾppeṭuttiyat)

MN Mongoliska: Оруулсан (Oruulsan)

MR Marathi: समाविष्ट (samāviṣṭa)

MS Malajiska: Termasuk

MT Maltesiska: Inkluż (Inkluż)

MY Myanmar: ပါဝင်ပါတယ်။ (parwainpartaal.)

NE Nepalesiska: समावेश (samāvēśa)

NL Holländska: Inbegrepen

NO Norska: Inkludert

NSO Sepedi: Go akaretšwa (Go akaretšwa)

NY Nyanja: Kuphatikizidwa

OM Oromo: Dabalateera

OR Odia: ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ | (antarbhukta |)

PA Punjabi: ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ (śāmala hana)

PL Polska: Dołączony (Dołączony)

PS Pashto: شامل دي (sẖạml dy)

PT Portugisiska: Incluído (Incluído)

QU Quechua: Incluido

RO Rumänska: Inclus

RU Ryska: Включено (Vklûčeno)

RW Kinyarwanda: Harimo

SA Sanskrit: समावेशितम् (samāvēśitam)

SD Sindhi: شامل (sẖạml)

SI Singalesiska: ඇතුළත්

SK Slovakiska: Zahrnuté (Zahrnuté)

SL Slovenska: Vključeno (Vključeno)

SM Samoan: E aofia ai

SN Shona: Included

SO Somaliska: Waxaa ka mid ah

SQ Albanska: Të përfshira (Të përfshira)

SR Serbiska: Укључено (Ukl̂učeno)

ST Sesotho: Kenyellelitsoe

SU Sundanesiska: Kaasup

SW Swahili: Imejumuishwa

TA Tamil: சேர்க்கப்பட்டுள்ளது (cērkkappaṭṭuḷḷatu)

TE Telugu: చేర్చబడింది (cērcabaḍindi)

TG Tadzjikiska: Дохил карда шудааст (Dohil karda šudaast)

TH Thailändska: รวมอยู่ด้วย (rwm xyū̀ d̂wy)

TI Tigrinya: ሓዊሱ ኣሎ። (hhawisu ʿalo።)

TK Turkmeniska: Goşulýar (Goşulýar)

TL Tagalog: Kasama

TR Turkiska: Dahil

TS Tsonga: Swi katsiwile

TT Tatariska: Кертелгән (Kertelgən)

UG Uiguriska: ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ (ỷۆz ỷy̱cẖy̱gە ỷạly̱dۇ)

UK Ukrainska: В комплекті (V komplektí)

UR Urdu: شامل (sẖạml)

UZ Uzbekiska: Kiritilgan

VI Vietnamesiska: bao gồm (bao gồm)

XH Xhosa: Ibandakanyiwe

YI Jiddisch: אַרייַנגערעכנט (ʼaryyangʻrʻknt)

YO Yoruba: To wa

ZH Kinesiska: 包括 (bāo kuò)

ZU Zulu: Kufakiwe

Exempel på användning av Medräknas

De sidor, hvarmed detta häfte öfverskjuter 16, medräknas ej i den pr år, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1892-03-15).

händelser har något selen förlorats, äfven örn blott koppar- och silfverhalten medräknas, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1899-11-16).

Finnes torp å egendom skall dess areal, sådd och skörd medräknas i egendomens, Källa: Avesta tidning (1893-08-08).

De sidor, hvarmed detta dubbelhäfte öfverskrider 32, medräknas icke i det pr, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1891-05-15).

fabrikant och minutör således 12 kr. pr ton eller, örn ej det högre bränslevärdet medräknas, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1897-09-16).

kalorier än milan, utan ibland tvärtom, hvilket visar sig, örn allt bränsle noga medräknas, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1907-04-17).

föga bättre resultat vid eld ning än god maskintorf, men äro, örn fibrerna ej medräknas, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1897-09-16).

Det innebär att vi ser vilka delar som kan medräknas och vilka moment som saknas, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-12-01).

Revisorerna skriver att örn pensionsförpliktel serna medräknas har Nybro kommun, Källa: Barometern (2013-04-23).

från importerade varor medräknas., Källa: Smålandsposten (2017-05-12).

All anställ ningstid som vikarie ska medräknas. • Las-listan ger företräde till, Källa: Barometern (2014-10-10).

(Fyra kommuner saknade tillräckligt underlag för att medräknas.), Källa: Arvika nyheter (2015-03-25).

Men måhända är det därför de aldrig heller kommit i fråga att medräknas till, Källa: Norrbottens kuriren (2016-06-07).

inte finns ingår arvet som en del av ditt giftorättsgods och skall som sådant medräknas, Källa: Arvika nyheter (2017-01-25).

f inns ingår arvet som en del av ditt giftorättsgods och skall som sådant medräknas, Källa: Karlskoga tidning (2017-01-30).

Exempelvis medräknas 33 företag/näringslivsorgani sationer på den positiva, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-12-22).

Följer efter Medräknas

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Medräknas. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 130 gånger och uppdaterades senast kl. 08:38 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?