Hoppa till innehåll
F

Mejlbox

Synonymer till Mejlbox

Vad betyder Mejlbox?

En mejlbox är en elektronisk postlåda eller e-postlåda där man kan ta emot, skicka och organisera e-postmeddelanden. Det är den plats där dina e-postmeddelanden samlas och lagras tills du tar bort dem.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Mejlbox

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativmejlboxmejlboxenmejlboxarmejlboxarna
Genitivmejlboxmejlboxensmejlboxarsmejlboxarnas

Exempel på användning av Mejlbox

  • Mångå somriga bilder damp ner i redaktionens mejlbox, och det var lika svårt, Källa: Arvika nyheter (2018-07-13).
  • stora bekymret vi har är att det kan komma in anmälningar till oss i vil ken mejlbox, Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-16).
  • Sätt fart, fyll min mejlbox med de sötaste julguldklimpama som går att finna, Källa: Barometern (2021-12-10).
  • Sätt fart, fyll min mejlbox med de sötaste julguldklimparna som går att finna, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-12-10).
  • Jag får en jämn ström av guldklimpar till min mejlbox och det är förstås jätteroligt, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-05-13).
  • stort antal intresseanmäl ningar landat i Martin Nilssons mejlbox. - Det är, Källa: Barometern (2016-01-23).
  • Är det månne de som bidrar till att locka överraskande av sändare till min mejlbox, Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-08).
  • Kommentarer och frågor har tämligen svämmat över i min mejlbox och kommentarsfält, Källa: Östersundsposten (2014-09-09).
  • När jag öppnar min mejlbox så är den allt som oftast översvämmad med diverse, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-05-12).
  • ra klar och 15 september måste alla berättelser ligga i deras mejlbox, brevlåda, Källa: Östersundsposten (2018-06-14).
  • innan det svenska sommarfönstret stänger är det en sportchef i Kalmar FF vars mejlbox, Källa: Barometern (2021-08-11).
  • talade feminister utsätts för skulle man kunna tro att Ebba Witt-Brattströms mejlbox, Källa: Upsala nya tidning (2016-01-30).
  • Telefonen gick varm och hans mejlbox, Källa: Östersundsposten (2014-02-26).
  • Hela min he la mejlbox är redan fylld, säger Magnus Olofsgård. - Vi har ett, Källa: Vimmerby tidning (2015-11-23).
  • - Jag kan inte ens öpp na min mejlbox. Alla vill veta när vi öppnar., Källa: Smålandsposten (2019-01-22).
  • Sen har vi ytterligare 400 som ansökt och trycket på mejlbox en är fortsatt, Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-17).
  • Allting löste sig och det blev konsert, men jag kommer aldrig öppna min mejlbox, Källa: Smålandsposten (2016-11-04).

Översättningar av Mejlbox

  • afrikaansPosbus
  • akanNkrataa adaka
  • amhariskaየመልእክት ሳጥን (yēmēልʿīkītī sathīnī)
  • arabiskaصندوق بريد (ṣndwq bryd)
  • assamesiskaমেইলবক্স (mē'ilabaksa)
  • aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaPoçt qutusu (Poçt qutusu)
  • belarusiskaПаштовая скрыня (Paštovaâ skrynâ)
  • bulgariskaПощенска кутия (Poŝenska kutiâ)
  • bhojpuriमेलबॉक्स के बा (mēlabŏksa kē bā)
  • bambaraBatakiw ciyɔrɔ
  • bengaliডাকবাক্স (ḍākabāksa)
  • bosniskaMailbox
  • katalanskaBústia de correu (Bústia de correu)
  • cebuanoMailbox
  • centralkurdiskaسندوقی پۆست (sndwqy̰ pۆst)
  • korsikanskaMailbox
  • tjeckiskaPoštovní schránka (Poštovní schránka)
  • walesiskaBlwch post
  • danskaPostkasse
  • tyskaBriefkasten
  • dogriमेलबॉक्स (mēlabŏksa)
  • divehiމެއިލް ފޮށި (me‘il foši)
  • ewePosuɖaka
  • grekiskaΓραμματοκιβώτιο (Grammatokibṓtio)
  • engelskaMailbox
  • esperantoLeterkesto
  • spanskaBuzón (Buzón)
  • estniskaPostkast
  • baskiskaPostontzia
  • persiskaصندوق پستی (ṣndwq psty̰)
  • finskaPostilaatikko
  • filippinskaMailbox
  • franskaBoites aux lettres
  • västfrisiskaPostbus
  • iriskaBosca poist
  • skotsk gaeliskaBogsa-puist
  • galiciskaCaixa de correo
  • guaraníCorreo ryru
  • konkaniमेलबॉक्स (mēlabŏksa)
  • gujaratiમેઈલબોક્સ (mē'īlabōksa)
  • hausaAkwatin wasiku
  • hawaiiskapahu leta
  • hebreiskaתיבת דואר (ţybţ dwʼr)
  • hindiमेलबॉक्स (mēlabŏksa)
  • hmongspråkXa ntawv
  • kroatiskapoštanski sandučić (poštanski sandučić)
  • haitiskaBwat lèt (Bwat lèt)
  • ungerskaPostafiók (Postafiók)
  • armeniskaՓոստարկղ (Pʻostarkġ)
  • indonesiskaKotak surat
  • igboIgbe ozi
  • ilokoKahon ti koreo
  • isländskaPósthólf (Pósthólf)
  • italienskaCassetta postale
  • japanskaメールボックス (mērubokkusu)
  • javanesiskaKothak layang
  • georgiskaსაფოსტო ყუთი (sapostʼo qʼuti)
  • kazakiskaПошта жәшігі (Pošta žəšígí)
  • kambodjanskaប្រអប់សំបុត្រ
  • kannadaಅಂಚೆಪೆಟ್ಟಿಗೆ (an̄cepeṭṭige)
  • koreanska사서함 (saseoham)
  • krioBɔks we dɛn kin yuz fɔ sɛn mɛyl
  • kurdiskaQutîka poste (Qutîka poste)
  • kirgiziskaПочта кутусу (Počta kutusu)
  • latinMailbox
  • luxemburgiskaMailbox
  • lugandaEkibokisi ky’amabaluwa
  • lingalaBoîte postale (Boîte postale)
  • laotiskaກ່ອງຈົດໝາຍ
  • litauiskaPašto dėžutė (Pašto dėžutė)
  • lushaiMailbox ah dah a ni
  • lettiskaPastkaste
  • maithiliमेलबॉक्स (mēlabŏksa)
  • malagassiskaboaty mailaka
  • maoriPouaka reta
  • makedonskaПоштенско сандаче (Poštensko sandače)
  • malayalamമെയിൽബോക്സ് (meyiൽbēāks)
  • mongoliskaШуудангийн хайрцаг (Šuudangijn hajrcag)
  • marathiमेलबॉक्स (mēlabŏksa)
  • malajiskaPeti surat
  • maltesiskaKaxxa tal-posta
  • burmesiskaစာတိုက်ပုံး (hcartitepone)
  • nepalesiskaमेलबक्स (mēlabaksa)
  • nederländskaPostbus
  • norskaPostkasse
  • nordsothoLepokisi la poso
  • nyanjaBokosi la makalata
  • oromoSanduuqa ergaa
  • oriyaମେଲବାକ୍ସ (mēlabāksa)
  • punjabiਮੇਲਬਾਕਸ (mēlabākasa)
  • polskaSkrzynka pocztowa
  • afghanskaمیل باکس (my̰l bạḵs)
  • portugisiskaCaixa de correio
  • quechuaCorreo caja
  • rumänskaCutie poștală (Cutie poștală)
  • ryskaПочтовый ящик (Počtovyj âŝik)
  • kinjarwandaAgasanduku k'iposita
  • sanskritमेलबॉक्स (mēlabŏksa)
  • sindhiميل باڪس (myl bạڪs)
  • singalesiskaතැපැල් පෙට්ටිය
  • slovakiskaPoštová schránka (Poštová schránka)
  • slovenskaPoštni nabiralnik (Poštni nabiralnik)
  • samoanskaPusa meli
  • shonaMailbox
  • somaliskaSanduuqa boostada
  • albanskaKuti postare
  • serbiskaМаилбок (Mailbok)
  • sydsothoLebokose la mangolo
  • sundanesiskaKotak surat
  • swahiliSanduku la barua
  • tamilஅஞ்சல் பெட்டி (añcal peṭṭi)
  • teluguమెయిల్ బాక్స్ (meyil bāks)
  • tadzjikiskaҚуттии почта (Kˌuttii počta)
  • thailändskaตู้จดหมาย (tū̂cdh̄māy)
  • tigrinjaሳጹን ፖስታ (satsunī ፖsīta)
  • turkmeniskaPoçta gutusy (Poçta gutusy)
  • filippinskaMailbox
  • turkiskaPosta kutusu
  • tsongaBokisi ra poso
  • tatariskaПочта тартмасы (Počta tartmasy)
  • uiguriskaخەت ساندۇقى (kẖەt sạndۇqy̱)
  • ukrainskaПоштова скринька (Poštova skrinʹka)
  • urduمیل باکس (my̰l bạḵs)
  • uzbekiskaPochta qutisi
  • vietnamesiskaHộp thư (Hộp thư)
  • xhosaIbhokisi yemeyile
  • jiddischבריווקאַסטן (brywwqʼastn)
  • yorubaApoti ifiweranṣẹ (Apoti ifiweranṣẹ)
  • kinesiska邮箱 (yóu xiāng)
  • zuluIbhokisi lemeyili

Fler ord

Den här sidan har visats 303 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring