Mejram
Synonymer till Mejram
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Mejram?
Mejram är en ört med aromatiska blad som används som krydda i matlagning. Dess botaniska namn är Origanum majorana och den är också känd som söta mejram eller trädgårdsmärg. Mejram har en mild, söt och kryddig smak och är vanligtvis använd i rätter som soppor, grytor, kött, fisk och grönsaker. Den har också vissa medicinska egenskaper, som används för att lindra smärta, ångest och sömnlöshet.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Mejram
mejram, Origanum majorana, B. Olai 1578, osv.: mei(e)ran (med n långt in på 1700-t.), Hels. 1587: maieran, Risingh 1671: majoran; Franckenius 1659: meiram, mairam; osv. = ä. da. mejran, da. merian, från ty.: mhty. maiorân m. m. (ty. majoran, meiran), jfr fra. marjolaine, eng. marjoram osv., av mlat. majorana, i anslutning till maior, större, ombildat av lat. amaracus, -um, grek. amárakos, -on; av okänt ursprung.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Mejram
Substantiv
| Böjningar av mejram | Oräknebart | |
|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | mejram | mejramen |
| Genitiv | mejrams | mejramens |
Exempel på användning av Mejram
- Repa bladen från mejram. 7., Källa: Smålandsposten (2017-12-05).
- Rädjurs- & portabellopasta med mejram, Källa: Kristianstadsbladet (2018-04-09).
- Tillsätt hackad, färsk mejram., Källa: Kristianstadsbladet (2015-10-01).
- Servera pastan med färs såsen och toppa med färsk mejram., Källa: Avesta tidning (2021-12-22).
- 2dl créme fraiche färsk mejram till garnering, Källa: Östersundsposten (2019-11-19).
Översättningar av Mejram
- afrikaansMarjolein
- akanMarjoram na ɔkyerɛwee
- amhariskaማርጆራም (marījoraም)
- arabiskaمردقوش (mrdqwsẖ)
- assamesiskaমাৰ্জোৰাম (mārjōraāma)
- aymaraMarjoram kullakajj ukham luräna (Marjoram kullakajj ukham luräna)
- azerbajdzjanskamarjoram
- belarusiskaМаяран (Maâran)
- bulgariskaмайорана (majorana)
- bhojpuriमरजोराम के ह (marajōrāma kē ha)
- bambaraMarjoram ye baara kɛ
- bengaliমার্জোরাম (mārjōrāma)
- bosniskaMažuran (Mažuran)
- katalanskaMarduix
- cebuanoMarjoram
- centralkurdiskaمەرجۆرام (mەrjۆrạm)
- korsikanskaMaggiorana
- tjeckiskaMajoránka (Majoránka)
- walesiskaMarjoram
- danskaMerian
- tyskaMajoran
- dogriमरजोराम ने दी (marajōrāma nē dī)
- divehiމާޖޯރަމް އެވެ (mājōram ‘eve)
- eweMarjoram ƒe ŋkɔe nye esia
- grekiskaΜαντζουράνα (Mantzourána)
- engelskaMarjoram
- esperantomajorano
- spanskaMejorana
- estniskaMajoraan
- baskiskaMajorana
- persiskaمرزنجوش (mrznjwsẖ)
- finskaMeirami
- filippinskaMarjoram
- franskaMarjolaine
- västfrisiskaMarjolein
- iriskaMarjoram
- skotsk gaeliskaMarjoram
- galiciskamejorana
- guaraníMarjoram rehegua
- konkaniमार्जोराम हांणी केला (mārjōrāma hāṇṇī kēlā)
- gujaratiમાર્જોરમ (mārjōrama)
- hausaMarjoram
- hawaiiskaMarjoram
- hebreiskaמָיוֹרָן (máywòrán)
- hindiकुठरा (kuṭharā)
- hmongspråkMarjoram
- kroatiskaMažuran (Mažuran)
- haitiskaMarjoram
- ungerskaMajoránna (Majoránna)
- armeniskaՄարջորամ (Marǰoram)
- indonesiskaMarjoram
- igboMarjoram
- ilokoMarjoram ni Marjoram
- isländskaMarjoram
- italienskaMaggiorana
- japanskaマージョラム (mājoramu)
- javanesiskaMarjoram
- georgiskaმარჟორამი (marzhorami)
- kazakiskaМайоран (Majoran)
- kambodjanskaMarjoram
- kannadaಮರ್ಜೋರಾಮ್ (marjōrām)
- koreanska마조람 (majolam)
- krioMarjoram we nem Marjoram
- kurdiskaMarjoram
- kirgiziskaМайоран (Majoran)
- latinMarjoram
- luxemburgiskaMarjoram
- lugandaMarjoram
- lingalaMarjoram, oyo azali
- laotiskaMarjoram
- litauiskaMairūnas (Mairūnas)
- lushaiMarjoram chuan a rawn ti a
- lettiskaMajorāns (Majorāns)
- maithiliमार्जोराम (mārjōrāma)
- malagassiskaMarjoram
- maoriMarjorama
- makedonskaРиган (Rigan)
- malayalamമർജോറം (maർjēāṟaṁ)
- mongoliskaМаржорам (Maržoram)
- marathiमार्जोरम (mārjōrama)
- malajiskaMarjoram
- maltesiskaMarjoram
- burmesiskaမာဂျိုရမ် (margyaoram)
- nepalesiskaमार्जोरम (mārjōrama)
- nederländskaMarjolein
- norskaMerian
- nordsothoMarjoram o ile a re
- nyanjaMarjoram
- oromoMarjoram jedhamuun beekama
- oriyaମାରଜୋରାମ | (mārajōrāma |)
- punjabiਮਾਰਜੋਰਮ (mārajōrama)
- polskaMajeranek
- afghanskaمارجورام (mạrjwrạm)
- portugisiskaManjerona
- quechuaMarjoram sutiyuq runa
- rumänskaMaghiran
- ryskaМайоран (Majoran)
- kinjarwandaMarjoram
- sanskritमार्जोरम (mārjōrama)
- sindhiمارجورام (mạrjwrạm)
- singalesiskaමාජෝරම් (මාජෝරම්)
- slovakiskaMajoránka (Majoránka)
- slovenskaMajaron
- samoanskaMarjoram
- shonaMarjoram
- somaliskaMarjoram
- albanskaMarjoram
- serbiskaМајорам (Maǰoram)
- sydsothoMarjoram
- sundanesiskaMarjoram
- swahiliMarjoram
- tamilமார்ஜோரம் (mārjōram)
- teluguమార్జోరామ్ (mārjōrām)
- tadzjikiskaМайорам (Majoram)
- thailändskaต้นมาเจอแรม (t̂n mā cex ræm)
- tigrinjaማርጆራም (marījoraም)
- turkmeniskaMarjoram
- filippinskaMarjoram
- turkiskaMercanköşk (Mercanköşk)
- tsongaMarjoram
- tatariskaМаржорам (Maržoram)
- uiguriskaMarjoram
- ukrainskaМайоран (Majoran)
- urduمارجورام (mạrjwrạm)
- uzbekiskamarjoram
- vietnamesiskalá kinh giới (lá kinh giới)
- xhosaIMarjoram
- jiddischמערדזשאָראַם (mʻrdzşʼárʼam)
- yorubaMarjoram
- kinesiska马郁兰 (mǎ yù lán)
- zuluI-Marjoram
Vad rimmar på Mejram?
Fler ord
Den här sidan har visats 278 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.