Mer än fullt mått
Synonymer till Mer än fullt mått
Vad betyder Mer än fullt mått?
"Mer än fullt mått" betyder att något är överflödigt eller överdrivet. Det kan också användas för att beskriva något som är för mycket eller mer än vad som är nödvändigt. Till exempel kan man säga att någon älskar mat "mer än fullt mått" om de äter för mycket och inte kan sluta äta.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Mer än fullt mått
- PÅ MER ÄN FULLT MÅTT, Källa: Norrbottens kuriren (2017-12-30).
- MER ÄN FULLT MÅTT, Källa: Barometern (2021-06-17).
Översättningar av Mer än fullt mått
- afrikaansMeer as volle maat
- akanƐboro susuw a edi mũ so (Ɛboro susuw a edi mũ so)
- amhariskaከሙሉ ልኬት በላይ (kēmulu ልketī bēlayī)
- arabiskaأكثر من قياس كامل (ạ̉ktẖr mn qyạs kạml)
- assamesiskaসম্পূৰ্ণ জোখতকৈও অধিক (sampūrṇa jōkhatakai'ō adhika)
- aymaraPhuqat tupuñat sipansa jukʼampi (Phuqat tupuñat sipansa jukʼampi)
- azerbajdzjanskaTam ölçüdən daha çox (Tam ölçüdən daha çox)
- belarusiskaБольш чым поўная мера (Bolʹš čym poŭnaâ mera)
- bulgariskaПовече от пълна мярка (Poveče ot pʺlna mârka)
- bhojpuriपूरा नाप से अधिका बा (pūrā nāpa sē adhikā bā)
- bambaraA ka ca ni sumanikɛlan dafalen ye
- bengaliসম্পূর্ণ পরিমাপের চেয়ে বেশি (sampūrṇa parimāpēra cēẏē bēśi)
- bosniskaViše nego puna mjera (Više nego puna mjera)
- katalanskaMesura més que plena (Mesura més que plena)
- cebuanoLabaw sa bug-os nga sukod
- centralkurdiskaزیاتر لە پێوەرێکی تەواو (zy̰ạtr lە pێwەrێḵy̰ tەwạw)
- korsikanskaPiù cà misura piena (Più cà misura piena)
- tjeckiskaVíce než plná míra (Více než plná míra)
- walesiskaMwy na mesur llawn
- danskaMere end fuldt mål (Mere end fuldt mål)
- tyskaMehr als volles Maß
- dogriपूरा नाप तों वी वद्ध (pūrā nāpa tōṁ vī vad'dha)
- divehiފުރިހަމަ މިންވަރަށްވުރެ ގިނައެވެ (furihama minvarašvure gina‘eve)
- eweEwu dzidzenu blibo
- grekiskaΠερισσότερο από το μέτρο (Perissótero apó to métro)
- engelskaMore than full measure
- esperantoPli ol plena mezuro
- spanskaMás que medida completa (Más que medida completa)
- estniskaRohkem kui täielik mõõt (Rohkem kui täielik mõõt)
- baskiskaNeurri osoa baino gehiago
- persiskaبیش از اندازه کامل (by̰sẖ ạz ạndạzh ḵạml)
- finskaEnemmän kuin täysi mitta (Enemmän kuin täysi mitta)
- filippinskaHigit sa buong sukat
- franskaPlus que pleine mesure
- västfrisiskaMear dan folsleine mjitte
- iriskaNíos mó ná beart iomlán (Níos mó ná beart iomlán)
- skotsk gaeliskaBarrachd air tomhas iomlan
- galiciskaMáis que medida completa (Máis que medida completa)
- guaraníHetave pe medida completa-gui
- konkaniपुराय मापा परस चड (purāya māpā parasa caḍa)
- gujaratiસંપૂર્ણ માપ કરતાં વધુ (sampūrṇa māpa karatāṁ vadhu)
- hausaFiye da cikakken ma'auni
- hawaiiskaʻOi aku ma mua o ke ana piha
- hebreiskaיותר ממידה מלאה (ywţr mmydh mlʼh)
- hindiपूर्ण माप से अधिक (pūrṇa māpa sē adhika)
- hmongspråkNtau tshaj qhov ntsuas
- kroatiskaViše od pune mjere (Više od pune mjere)
- haitiskaPlis pase mezi konplè (Plis pase mezi konplè)
- ungerskaTöbb mint teljes mérték (Több mint teljes mérték)
- armeniskaԱվելի քան լրիվ չափով (Aveli kʻan lriv čʻapʻov)
- indonesiskaLebih dari ukuran penuh
- igboKarịrị nha zuru oke (Karịrị nha zuru oke)
- ilokoAd-adu ngem ti naan-anay a rukod
- isländskaMeira en fullur mælikvarði
- italienskaPiù che misura piena (Più che misura piena)
- japanska十分な測定以上 (shí fēnna cè dìng yǐ shàng)
- javanesiskaLuwih saka ukuran lengkap
- georgiskaსრულ ზომაზე მეტი (srul zomaze metʼi)
- kazakiskaТолық өлшемнен артық (Tolykˌ өlšemnen artykˌ)
- kambodjanskaច្រើនជាងការវាស់វែងពេញលេញ
- kannadaಪೂರ್ಣ ಅಳತೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು (pūrṇa aḷateginta heccu)
- koreanska전체 측정 이상 (jeonche cheugjeong isang)
- krioMɔ pas ful mɛzhɔ
- kurdiskaJi pîvana tevahî bêtir (Ji pîvana tevahî bêtir)
- kirgiziskaТолук чарадан ашык (Toluk čaradan ašyk)
- latinPlus quam plena mensura
- luxemburgiskaMéi wéi voll Mooss (Méi wéi voll Mooss)
- lugandaOkusinga ekipimo ekijjuvu
- lingalaKoleka ndelo mobimba
- laotiskaຫຼາຍກວ່າມາດຕະການເຕັມ
- litauiskaDaugiau nei pilna priemonė (Daugiau nei pilna priemonė)
- lushaiFull measure aiin a tam zawk
- lettiskaVairāk nekā pilns pasākums (Vairāk nekā pilns pasākums)
- maithiliपूरा नाप स बेसी (pūrā nāpa sa bēsī)
- malagassiskaMihoatra noho ny fepetra feno
- maoriNeke atu i te mehua katoa
- makedonskaПовеќе од целосна мерка (Poveḱe od celosna merka)
- malayalamപൂർണ്ണ അളവിനേക്കാൾ കൂടുതൽ (pūർṇṇa aḷavinēkkāൾ kūṭutaൽ)
- mongoliskaБүрэн хэмжүүрээс илүү (Bүrén hémžүүréés ilүү)
- marathiपूर्ण मापापेक्षा जास्त (pūrṇa māpāpēkṣā jāsta)
- malajiskaLebih daripada ukuran penuh
- maltesiskaAktar minn miżura sħiħa (Aktar minn miżura sħiħa)
- burmesiskaပြည့်ပြည့်စုံစုံထက် ပိုပါတယ်။ (pyanypyanyhconehconehtaat popartaal.)
- nepalesiskaपूर्ण मापन भन्दा बढी (pūrṇa māpana bhandā baḍhī)
- nederländskaMeer dan volle maat
- norskaMer enn fullt mål (Mer enn fullt mål)
- nordsothoGo feta tekanyo e tletšego (Go feta tekanyo e tletšego)
- nyanjaKuposa muyeso wathunthu
- oromoSafartuu guutuu caalaa
- oriyaପୂର୍ଣ୍ଣ ମାପଠାରୁ ଅଧିକ | (pūrṇṇa māpaṭhāru adhika |)
- punjabiਪੂਰੇ ਮਾਪ ਤੋਂ ਵੱਧ (pūrē māpa tōṁ vadha)
- polskaWięcej niż pełna miara (Więcej niż pełna miara)
- afghanskaد بشپړ اندازې څخه ډیر (d bsẖpړ ạndạzې څkẖh ډy̰r)
- portugisiskaMais do que medida completa
- quechuaAswan hunt’asqa tupuymanta
- rumänskaMai mult decât măsura completă (Mai mult decât măsura completă)
- ryskaБолее чем полная мера (Bolee čem polnaâ mera)
- kinjarwandaBirenze urugero rwuzuye
- sanskritपूर्णमापात् अधिकं (pūrṇamāpāt adhikaṁ)
- sindhiمڪمل ماپ کان وڌيڪ (mڪml mạp ḵạn wڌyڪ)
- singalesiskaසම්පූර්ණ මිනුමට වඩා
- slovakiskaViac ako plná miera (Viac ako plná miera)
- slovenskaVeč kot polno (Več kot polno)
- samoanskaE sili atu nai lo le fua atoa
- shonaKupfuura chiyero chakazara
- somaliskaIn ka badan cabbir buuxa
- albanskaMë shumë se masë e plotë (Më shumë se masë e plotë)
- serbiskaВише него пуна мера (Više nego puna mera)
- sydsothoHofeta tekanyo e tletseng
- sundanesiskaLeuwih ti ukuran pinuh
- swahiliZaidi ya kipimo kamili
- tamilமுழு அளவை விட அதிகம் (muḻu aḷavai viṭa atikam)
- teluguపూర్తి కొలత కంటే ఎక్కువ (pūrti kolata kaṇṭē ekkuva)
- tadzjikiskaЗиёда аз андозаи пурра (Ziëda az andozai purra)
- thailändskaมากกว่าเต็มวัด (mākkẁā tĕm wạd)
- tigrinjaካብ ምሉእ መለክዒ ንላዕሊ (kabī ምluʿī mēlēkīʾi nīlaʾīli)
- turkmeniskaDoly ölçeg däl (Doly ölçeg däl)
- filippinskaHigit sa buong sukat
- turkiskaTam ölçüden daha fazlası (Tam ölçüden daha fazlası)
- tsongaKu tlula mpimo lowu heleleke
- tatariskaТулы үлчәмнән күбрәк (Tuly үlčəmnən kүbrək)
- uiguriskaتولۇق ئۆلچەم (twlۇq ỷۆlcẖەm)
- ukrainskaБільш ніж повною мірою (Bílʹš níž povnoû míroû)
- urduمکمل پیمائش سے زیادہ (mḵml py̰mạỷsẖ sے zy̰ạdہ)
- uzbekiskaTo'liq o'lchovdan ko'proq
- vietnamesiskaHơn cả biện pháp đầy đủ (Hơn cả biện pháp đầy đủ)
- xhosaNgaphezulu komlinganiselo opheleleyo
- jiddischמער ווי פול מאָס (mʻr wwy pwl mʼás)
- yorubaDiẹ ẹ sii ju iwọn kikun (Diẹ ẹ sii ju iwọn kikun)
- kinesiska不仅仅是全面的措施 (bù jǐn jǐn shì quán miàn de cuò shī)
- zuluNgaphezu kwesilinganiso esigcwele
Fler ord
Den här sidan har visats 405 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.