Misstänksam till överdrift

Vad betyder Misstänksam till överdrift?

Översättningar av Misstänksam till överdrift

• afrikaansVerdag tot oordrywing
• akanAdwene mu naayɛ a ɛboro so
• amhariskaለማጋነን ተጠርጣሪ (lēmagaነnī tēthērīthari)
• arabiskaمريب للمبالغة (mryb llmbạlgẖẗ)
• assamesiskaঅতিৰঞ্জিত কৰিবলৈ সন্দেহজনক (atirañjita karaibalai sandēhajanaka)
• aymaraSuspecto ukat exageración (Suspecto ukat exageración)
• azerbajdzjanskaMübaliğəyə şübhəli (Mübaliğəyə şübhəli)
• belarusiskaПадазроны да перабольшання (Padazrony da perabolʹšannâ)
• bulgariskaПодозрителен до преувеличение (Podozritelen do preuveličenie)
• bhojpuriअतिशयोक्ति से संदिग्ध बा (atiśayōkti sē sandigdha bā)
• bambaraSiga bɛ a la ka damatɛmɛ
• bengaliঅতিরঞ্জন সন্দেহজনক (atirañjana sandēhajanaka)
• bosniskaSumnjivo do preterivanja
• katalanskaSospitós fins a l'exageració (Sospitós fins a l'exageració)
• cebuanoMakaduda sa pagpasobra
• centralkurdiskaگوماناوییە بۆ زیادەڕەوی (gwmạnạwy̰y̰ە bۆ zy̰ạdەڕەwy̰)
• korsikanskaSospetta à l'esagerazione (Sospetta à l'esagerazione)
• tjeckiskaPodezřelé až přehánění (Podezřelé až přehánění)
• walesiskaAmheus i or-ddweud
• danskaMistænkelig til overdrivelse
• tyskaVerdacht auf Übertreibung (Verdacht auf Übertreibung)
• dogriअतिशयोक्ति करने पर शक (atiśayōkti karanē para śaka)
• divehiމާބޮޑަށް ޝައްކު ކުރެވޭ (māboḍaš ša‘ku kurevē)
• eweÐikeke le eŋu vaseɖe esime wògbɔ eme (Ðikeke le eŋu vaseɖe esime wògbɔ eme)
• grekiskaΎποπτο έως υπερβολή (Ýpopto éōs yperbolḗ)
• engelskaSuspicious to exaggeration
• esperantoSuspektinda ĝis troigo (Suspektinda ĝis troigo)
• spanskaSospechoso de exageración (Sospechoso de exageración)
• estniskaLiialduseni kahtlane
• baskiskaGehiegikeriarako susmagarria
• persiskaمشکوک تا مبالغه (msẖḵwḵ tạ mbạlgẖh)
• finskaEpäilyttävää liioittelua (Epäilyttävää liioittelua)
• filippinskaNaghihinala sa pagmamalabis
• franskaSoupçonneux à l'exagération (Soupçonneux à l'exagération)
• västfrisiskaErchtinkend ta oerdriuwing
• iriskaAmhrasacha maidir le áibhéil (Amhrasacha maidir le áibhéil)
• skotsk gaeliskaA amharasach mu àibheiseachd (A amharasach mu àibheiseachd)
• galiciskaSospeitoso ata esaxeración (Sospeitoso ata esaxeración)
• guaraníSospechoso ojeexagera haguã (Sospechoso ojeexagera haguã)
• konkaniअतिताय करपाक दुबावीत (atitāya karapāka dubāvīta)
• gujaratiઅતિશયોક્તિ માટે શંકાસ્પદ (atiśayōkti māṭē śaṅkāspada)
• hausaMai tuhuma ga wuce gona da iri
• hawaiiskaHe kānalua i ka hoʻonui (He kānalua i ka hoʻonui)
• hebreiskaחשוד עד מוגזם (ẖşwd ʻd mwgzm)
• hindiअतिशयोक्ति के लिए संदिग्ध (atiśayōkti kē li'ē sandigdha)
• hmongspråkSuspicious rau exaggeration
• kroatiskaSumnjivo do pretjerivanja
• haitiskaSispèk egzajerasyon (Sispèk egzajerasyon)
• ungerskaTúlzásig gyanús (Túlzásig gyanús)
• armeniskaԿասկածելի է չափազանցության (Kaskaceli ē čʻapʻazancʻutʻyan)
• indonesiskaMencurigakan berlebihan
• igboNa-enyo enyo na ikwubiga okwu ókè (Na-enyo enyo na ikwubiga okwu ókè)
• ilokoMapagduaduaan agingga iti panaglablabes
• isländskaGrunsamlegt að ýkjur (Grunsamlegt að ýkjur)
• italienskaSospettoso di esagerare
• japanska大袈裟に疑わしい (dà jiā shāni yíwashii)
• javanesiskaCuriga kanggo exaggeration
• georgiskaგაზვიადებამდე საეჭვოა (gazviadebamde saechʼvoa)
• kazakiskaАсыра сөйлетуге күдікті (Asyra sөjletuge kүdíktí)
• kambodjanskaគួរឱ្យសង្ស័យចំពោះការបំផ្លើស
• kannadaಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷೆಗೆ ಸಂಶಯ (utprēkṣege sanśaya)
• koreanska과장이 의심됨 (gwajang-i uisimdoem)
• krioSɔspɛkt to ɛgzajarayshɔn
• kurdiskaGumanbar ji zêdebûnê (Gumanbar ji zêdebûnê)
• kirgiziskaАшыкча айтканда шектүү (Ašykča ajtkanda šektүү)
• latinSuspectum hyperbole
• luxemburgiskaVerdächteg ze iwwerdreiwen (Verdächteg ze iwwerdreiwen)
• lugandaOkuteebereza okutuuka ku kuyitirizanga
• lingalaSuspect na kolekisa ndelo
• laotiskaສົງໃສຈົນເກີນຂອບເຂດ
• litauiskaĮtartinas iki perdėto (Įtartinas iki perdėto)
• lushaiRinghlelhawm tak atanga sawi uar lutuk
• lettiskaLīdz pārspīlēšanai aizdomīgi (Līdz pārspīlēšanai aizdomīgi)
• maithiliअतिशयोक्ति तक संदिग्ध (atiśayōkti taka sandigdha)
• malagassiskaMampiahiahy amin'ny fihoaram-pefy
• maoriHe whakapae ki te whakanui
• makedonskaСомнително до претерување (Somnitelno do preteruvan̂e)
• malayalamഅതിശയോക്തിയിൽ സംശയിക്കുന്നു (atiśayēāktiyiൽ sanśayikkunnu)
• mongoliskaХэтрүүлэгт сэжигтэй (Hétrүүlégt séžigtéj)
• marathiअतिशयोक्तीसाठी संशयास्पद (atiśayōktīsāṭhī sanśayāspada)
• malajiskaCuriga hingga keterlaluan
• maltesiskaSuspettuż għall-esaġerazzjoni (Suspettuż għall-esaġerazzjoni)
• burmesiskaချဲ့ကားရန် သံသယဖြစ်ဖွယ်ရှိသည်။ (hkyaaekarrraan sansayahpyithpwalshisai.)
• nepalesiskaअतिरञ्जनमा शंका छ (atirañjanamā śaṅkā cha)
• nederländskaVerdacht tot overdrijving
• norskaMistenkelig til overdrivelse
• nordsothoGo belaela go ya go go feteletša dilo (Go belaela go ya go go feteletša dilo)
• nyanjaZokayikitsa kukokomeza
• oromoShakkii gara garmalee olka’uutti
• oriyaଅତ୍ୟଧିକ ସନ୍ଦେହଜନକ | (atẏadhika sandēhajanaka |)
• punjabiਅਤਿਕਥਨੀ ਲਈ ਸ਼ੱਕੀ (atikathanī la'ī śakī)
• polskaPodejrzany do przesady
• afghanskaمبالغه ته شکمن (mbạlgẖh th sẖḵmn)
• portugisiskaDesconfie do exagero
• quechuaSospechoso a exageración (Sospechoso a exageración)
• rumänskaSuspect până la exagerare (Suspect până la exagerare)
• ryskaПодозрительно к преувеличению (Podozritelʹno k preuveličeniû)
• kinjarwandaGukeka gukabya
• sanskritअतिशयोक्तिं प्रति शङ्कितः (atiśayōktiṁ prati śaṅkitaḥ)
• sindhiمبالغو ڪرڻ لاءِ شڪ ڪرڻ (mbạlgẖw ڪrڻ lạʾi sẖڪ ڪrڻ)
• singalesiskaඅතිශයෝක්තියට සැක සහිතය (අතිශයෝක්තියට සැක සහිතය)
• slovakiskaPodozrivé až preháňanie (Podozrivé až preháňanie)
• slovenskaSumljivo do pretiravanja
• samoanskaMasalo i le soona fai
• shonaKunyumwa kuwedzeredza
• somaliskaLaga shakiyo buunbuunin
• albanskaDyshues deri në ekzagjerim (Dyshues deri në ekzagjerim)
• serbiskaСумњиво до претеривања (Sumn̂ivo do preterivan̂a)
• sydsothoE belaetsang ka ho feteletsa
• sundanesiskaCuriga kana kaleuleuwihi
• swahiliInashukiwa kuzidisha
• tamilமிகைப்படுத்துவதில் சந்தேகம் (mikaippaṭuttuvatil cantēkam)
• teluguఅతిశయోక్తికి అనుమానం (atiśayōktiki anumānaṁ)
• tadzjikiskaБа муболиға шубҳанок аст (Ba muboliġa šubҳanok ast)
• thailändskaสงสัยจะเกินจริง (s̄ngs̄ạy ca kein cring)
• tigrinjaጥርጡር ክሳብ ምግናን (thīrīthurī kīsabī ምግnanī)
• turkmeniskaÇişirmek üçin şübheli (Çişirmek üçin şübheli)
• filippinskaNaghihinala sa pagmamalabis
• turkiskaAbartı şüphesi (Abartı şüphesi)
• tsongaKu kanakana ku ya eka ku hundzeleta
• tatariskaЧиктән тыш шикле (Čiktən tyš šikle)
• uiguriskaمۇبالىغە قىلىش گۇمانلىق (mۇbạly̱gẖە qy̱ly̱sẖ gۇmạnly̱q)
• ukrainskaПідозрілий до перебільшення (Pídozrílij do perebílʹšennâ)
• urduمبالغہ آرائی سے مشتبہ (mbạlgẖہ ậrạỷy̰ sے msẖtbہ)
• uzbekiskaMubolag'a uchun shubhali
• vietnamesiskaNghi ngờ phóng đại (Nghi ngờ phóng đại)
• xhosaUkrokrela ukubaxa
• jiddischסאַספּישאַס צו גוזמע (sʼasṗyşʼas ẕw gwzmʻ)
• yorubaIfura si abumọ (Ifura si abumọ)
• kinesiska疑似夸张 (yí shì kuā zhāng)
• zuluKusolisa ihaba

Fler ord