Mobilier

Vad betyder Mobilier?

Besläktade ord till Mobilier

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Mobilier

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Mobilier

Exempel på användning av Mobilier

• Det stiftades under det att en stark credifc mobilier-vind blåste från vestkanten, Källa: Dagens nyheter (1874-04-11).
• sig, och behöfde blott lenina ett rum för att deri inflytta efterträdarens mobilier, Källa: Kristianstadsbladet (1860-09-22).
• Misstroendet synes nu ha nått »in höjdpunkt, sedan Credit Mobilier börjat liqvidera, Källa: Dagens nyheter (1867-10-12).
• hafwer commenderat här i Landet/hafwer allarada några Skep med allahanda Mobilier, Källa: Posttidningar (1645-11-05).
• förskräckelse: Den största af dem, mönstret för dem alla: aktiebolaget Credit Mobilier, Källa: Dagens nyheter (1867-10-05).
• Slottet Heydelberg sch der befigllige Stycken/ ammu ition/ Gewär och Mobilier, Källa: Posttidningar (1689-03-18).
• kusten däromkring warit sa fioor/ at alla L^winnor och Barn med deras häste mobilier, Källa: Posttidningar (1694-08-06).
• Scudi ansiagne; stat Paswrn och hafwa i samma Jnstrumenre ;ocor -nätz at des Mobilier, Källa: Posttidningar (1700-09-10).
• MOBILIER RÖR TILL DET, Källa: Smålandsposten (2020-04-18).
• minnes värdt genom den skapelse af egendomlig art, som under benämningen Credit Mobilier, Källa: Dagens nyheter (1874-04-10).
• framstälda mening Frågan var om ett ersättningsanspråk på räntor emot credit mobilier, Källa: Aftonbladet (1856-07-19).
• dylika ändamål och i vidsträcktaste mått har äfven detta lyckats Då Crédit Mobilier, Källa: Aftonbladet (1875-01-15).
• sigh intet myckit meera pä samma Pla tzen/ och flyktia therifränalla therae Mobilier, Källa: Posttidningar (1645-02-24).
• itzlnfagt alke dheres Mobilier och Huusgerad innan Z» »>.arat, Källa: Posttidningar (1689-06-03).
• Dock) willia Inbyggiarp, intet lista derpä / utan sora deras bästa Mobilier, Källa: Posttidningar (1695-04-15).

Översättningar av Mobilier

• afrikaansMeubels
• akanAkonnwa
• amhariskaየቤት ዕቃዎች (yēbetī ʾīqawocī)
• arabiskaأثاث (ạ̉tẖạtẖ)
• assamesiskaআচবাব (ācabāba)
• aymaraMuwlinaka
• azerbajdzjanskaMebel
• belarusiskaМэбля (Méblâ)
• bulgariskaМебели (Mebeli)
• bhojpuriकाठ के बनल सामान (kāṭha kē banala sāmāna)
• bambaraMinɛw
• bengaliআসবাবপত্র (āsabābapatra)
• bosniskaNamještaj (Namještaj)
• katalanskaMobles
• cebuanoMuwebles
• centralkurdiskaکەلوپەلی ماڵەوە (ḵەlwpەly̰ mạڵەwە)
• korsikanskaMobili
• tjeckiskaNábytek (Nábytek)
• walesiskaDodrefn
• danskaMøbel
• tyskaMöbel (Möbel)
• dogriफर्नीचर (pharnīcara)
• divehiފަރްނީޗަރ (farnīčar)
• eweNunᴐdzi
• grekiskaΕπιπλα (Epipla)
• engelskaFurniture
• esperantoMebloj
• spanskaMuebles
• estniskaMööbel (Mööbel)
• baskiskaAltzariak
• persiskaمبلمان (mblmạn)
• finskaHuonekalut
• filippinskaMuwebles
• franskaMeubles
• västfrisiskaMeubilêr (Meubilêr)
• iriskaTroscán (Troscán)
• skotsk gaeliskaÀirneis (Àirneis)
• galiciskaMobles
• guaraníOgapy rembiporu
• konkaniफर्निचर (pharnicara)
• gujaratiફર્નિચર (pharnicara)
• hausaKayan daki
• hawaiiskaLako hale
• hebreiskaרְהִיטִים (rĕhiytiym)
• hindiफर्नीचर (pharnīcara)
• hmongspråkRooj tog
• kroatiskaNamještaj (Namještaj)
• haitiskaMèb (Mèb)
• ungerskaBútor (Bútor)
• armeniskaԿահույք (Kahuykʻ)
• indonesiskaMebel
• igboNgwongwo ụlọ (Ngwongwo ụlọ)
• ilokoMuebles
• isländskaHúsgögn (Húsgögn)
• italienskaMobilia
• japanska家具 (jiā jù)
• javanesiskaFurnitur
• georgiskaავეჯი (aveji)
• kazakiskaЖиһаз (Žiһaz)
• kambodjanskaគ្រឿងសង្ហារិម
• kannadaಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು (pīṭhōpakaraṇagaḷu)
• koreanska가구 (gagu)
• krioTin dɛn
• kurdiskaNavmalî (Navmalî)
• kirgiziskaЭмерек (Émerek)
• latinFurniture
• luxemburgiskaMiwwelen
• lugandaEby'embaawo
• lingalaBiloko ya ndako
• laotiskaເຟີນິເຈີ
• litauiskaBaldai
• lushaiBungbel
• lettiskaMēbeles (Mēbeles)
• maithiliफर्नीचर (pharnīcara)
• malagassiskaFurniture
• maoriNga taonga
• makedonskaМебел (Mebel)
• malayalamഫർണിച്ചർ (phaർṇiccaർ)
• mongoliskaТавилга (Tavilga)
• marathiफर्निचर (pharnicara)
• malajiskaPerabot
• maltesiskaGħamara
• burmesiskaပရိဘောဂ (paribhawg)
• nepalesiskaफर्निचर (pharnicara)
• nederländskaMeubilair
• norskaMøbler
• nordsothoFenišara (Fenišara)
• nyanjaMipando
• oromoMeeshaalee mana keessaa
• oriyaଆସବାବପତ୍ର (āsabābapatra)
• punjabiਫਰਨੀਚਰ (pharanīcara)
• polskaMeble
• afghanskaفرنیچر (frny̰cẖr)
• portugisiskaMobiliário (Mobiliário)
• quechuaMueble
• rumänskaMobila
• ryskaМебель (Mebelʹ)
• kinjarwandaIbikoresho
• sanskritउपस्कर (upaskara)
• sindhiفرنيچر (frnycẖr)
• singalesiskaගෘහභාණ්ඞ
• slovakiskaNábytok (Nábytok)
• slovenskaPohištvo (Pohištvo)
• samoanskaMeafale
• shonaFurniture
• somaliskaAlaabta guriga
• albanskaMobilje
• serbiskaНамештај (Nameštaǰ)
• sydsothoThepa ea ka tlung
• sundanesiskaParabot
• swahiliSamani
• tamilமரச்சாமான்கள் (maraccāmāṉkaḷ)
• teluguఫర్నిచర్ (pharnicar)
• tadzjikiskaМебел (Mebel)
• thailändskaเฟอร์นิเจอร์ (fexr̒nicexr̒)
• tigrinjaናይ ገዛ ኣቕሓ (nayī gēza ʿaqhīhha)
• turkmeniskaMebel
• filippinskaMuwebles
• turkiskaMobilya
• tsongaVhanichara
• tatariskaМебель (Mebelʹ)
• uiguriskaئۆي جاھازلىرى (ỷۆy jạھạzly̱ry̱)
• ukrainskaМеблі (Meblí)
• urduفرنیچر (frny̰cẖr)
• uzbekiskaMebel
• vietnamesiskaĐồ nội thất (Đồ nội thất)
• xhosaIfenitshala
• jiddischמעבל (mʻbl)
• yorubaAwọn ohun-ọṣọ (Awọn ohun-ọṣọ)
• kinesiska家具 (jiā jù)
• zuluIfenisha

Vad rimmar på Mobilier?

Fler ord