Motåtgärd
Uttal: [²mọ:tå:tjä:r‿d]
Synonymer till Motåtgärd
Vad betyder Motåtgärd?
Motåtgärd betyder en åtgärd som vidtas för att motverka eller förhindra en tidigare åtgärd eller situation. Det kan också innebära en reaktion på ett hot eller en fara.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Böjningar av Motåtgärd
Substantiv
| Böjningar av motåtgärd | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | motåtgärd | motåtgärden | motåtgärder | motåtgärderna |
| Genitiv | motåtgärds | motåtgärdens | motåtgärders | motåtgärdernas |
Exempel på användning av Motåtgärd
- Nya toaletter sätts in som motåtgärd, Källa: Upsala nya tidning (2015-07-17).
- Såtillvida är ju förslaget rent tekniskt sett en na turlig motåtgärd., Källa: Smålandsposten (2017-10-11).
- utrikesminister, väntar sig någon form av rysk motåtgärd., Källa: Norrbottens kuriren (2018-03-27).
- gon form av rysk motåtgärd., Källa: Upsala nya tidning (2018-03-27).
- Örn vi varslar örn en motåtgärd så inträf far ju inte det förrän örn sju, Källa: Norrbottens kuriren (2016-04-13).
- Örn vi varslar örn en motåtgärd så inträffar ju inte det förrän örn sju arbetsdagar, Källa: Östersundsposten (2016-04-13).
- Som en motåtgärd vill nu Försäkringskassan se en lagändring, bland annat i skatteförfarandelagen, Källa: Vimmerby tidning (2020-02-25).
- Framfor allt har DNA- tiksstöldema. motåtgärd mot butikstjuvar också i Vim-, Källa: Vimmerby tidning (2016-12-01).
- Som motåtgärd gick de tyska arbetarna ut i generalstrejk och tillsammans med, Källa: Karlskoga tidning (2020-03-12).
- Som motåtgärd gick de tyska arbetarna ut i generalstrejk och tillsam mans med, Källa: Östersundsposten (2020-03-12).
- Som motåtgärd satsar man nu på utomhus- och digital träning., Källa: Smålandsposten (2020-05-09).
- Som motåtgärd gick de tyska arbetarna ut i ge neralstrejk och tillsam mans med, Källa: Smålandsposten (2020-03-12).
- Regimens motåtgärd mot bristen på arbets kraft bestod i att höja arbetsnor men, Källa: Upsala nya tidning (2017-01-05).
- Som en motåtgärd tittar kommunen nu på möjligheter na för bostadsbyggande av, Källa: Västerbottenskuriren (2015-05-28).
- De känslosamma skälen bakom en så dan motåtgärd är inte svår att för stå., Källa: Norrbottens kuriren (2018-06-04).
- Vegonorm i kommunal verksamhet behövs som motåtgärd., Källa: Västerbottenskuriren (2016-07-18).
- USA-varor kommer trots att USA:s president Donald Trump varnat för att denna motåtgärd, Källa: Norrbottens kuriren (2019-05-14).
Översättningar av Motåtgärd
- afrikaansTeenmaatreël (Teenmaatreël)
- akanNneɛma a wɔde ko tia
- amhariskaየመከላከያ እርምጃ (yēmēkēlakēya ʿīrīምja)
- arabiskaإجراء مضاد (ạ̹jrạʾ mḍạd)
- assamesiskaপ্ৰতিকাৰ (pratikāra)
- aymaraUkax contramedida satawa
- azerbajdzjanskaQarşı tədbir (Qarşı tədbir)
- belarusiskaПроцідзеянне (Procídzeânne)
- bulgariskaПротиводействие (Protivodejstvie)
- bhojpuriएकर जवाबी उपाय कइल जा सकेला (ēkara javābī upāya ka'ila jā sakēlā)
- bambaraKùnnafoni-falen-falen (Kùnnafoni-falen-falen)
- bengaliপাল্টা ব্যবস্থা (pālṭā byabasthā)
- bosniskaProtumjera
- katalanskaContramesura
- cebuanoPagsukol
- centralkurdiskaڕێوشوێنی بەرپەرچدانەوە (ڕێwsẖwێny̰ bەrpەrcẖdạnەwە)
- korsikanskaContramisura
- tjeckiskaProtiopatření (Protiopatření)
- walesiskaGwrthfesur
- danskaModforanstaltning
- tyskaGegenmaßnahme
- dogriप्रतिकार करना (pratikāra karanā)
- divehiކައުންޓަރމީސަރ އެވެ (ka‘unṭarmīsar ‘eve)
- eweAfɔɖeɖe si tsi tre ɖe eŋu
- grekiskaΑντίμετρο (Antímetro)
- engelskaCountermeasure
- esperantoKontraŭrimedo (Kontraŭrimedo)
- spanskaContramedida
- estniskaVastumeede
- baskiskaKontraneurria
- persiskaاقدامات مخالف (ạqdạmạt mkẖạlf)
- finskaVastatoimi
- filippinskaPaglaban
- franskaContre-mesure
- västfrisiskaTsjinmaatregel
- iriskaFrithbheart
- skotsk gaeliskaFrith-thomhas
- galiciskaContramedida
- guaraníContramedida rehegua
- konkaniप्रतिकार करप (pratikāra karapa)
- gujaratiકાઉન્ટરમેઝર (kā'unṭaramējhara)
- hausaMagani
- hawaiiskaKūʻē (Kūʻē)
- hebreiskaלִנְקוֹט בְּצַעֲדֵי נֶגֶד (linĕqwòt bĕ̇ẕaʻàdéy neged)
- hindicountermeasure
- hmongspråkKev ntsuas ntsuas
- kroatiskaProtumjera
- haitiskaKontre mezi
- ungerskaEllenintézkedés (Ellenintézkedés)
- armeniskaհակաքայլ (hakakʻayl)
- indonesiskaTindakan balasan
- igboNtụle (Ntụle)
- ilokoKontra-rukod
- isländskaMótvægisráðstöfun (Mótvægisráðstöfun)
- italienskaContromisura
- japanska対策 (duì cè)
- javanesiskaPenanggulangan
- georgiskaკონტრზომა (kʼontʼrzoma)
- kazakiskaҚарсы шара (Kˌarsy šara)
- kambodjanskaវិធានការប្រឆាំង
- kannadaಪ್ರತಿಕ್ರಮ (pratikrama)
- koreanska대책 (daechaeg)
- krioKɔntra-mɛzhɔ
- kurdiskaDijberî (Dijberî)
- kirgiziskaКаршы чара (Karšy čara)
- latinCountermeasure
- luxemburgiskaGéigemoossnam (Géigemoossnam)
- lugandaOkuziyiza
- lingalaMesure ya contre-mesure
- laotiskaມາດຕະການຕ້ານ
- litauiskaAtsakomoji priemonė (Atsakomoji priemonė)
- lushaiCountermeasure a ni
- lettiskaPretpasākums (Pretpasākums)
- maithiliप्रतिकारक उपाय (pratikāraka upāya)
- malagassiskaCountermeasure
- maoriWhakataunga
- makedonskaКонтрамерка (Kontramerka)
- malayalamപ്രതിരോധ നടപടി (pratirēādha naṭapaṭi)
- mongoliskaЭсрэг арга хэмжээ (Ésrég arga hémžéé)
- marathiकाउंटरमेजर (kā'uṇṭaramējara)
- malajiskaTindakan balas
- maltesiskaKontromiżura (Kontromiżura)
- burmesiskaတန်ပြန်ရေးအစီအမံ (taanpyanrayyaahceaaman)
- nepalesiskaप्रतिरोधी उपाय (pratirōdhī upāya)
- nederländskaTegenmaatregel
- norskaMottiltak
- nordsothoKgato ya go lwantšha (Kgato ya go lwantšha)
- nyanjaCountermeasure
- oromoSafartuu faallaa
- oriyaପ୍ରତିବାଦ (pratibāda)
- punjabiਵਿਰੋਧੀ ਉਪਾਅ (virōdhī upā'a)
- polskaśrodek zaradczy (środek zaradczy)
- afghanskaد مخنیوي اقدام (d mkẖny̰wy ạqdạm)
- portugisiskaContramedida
- quechuaContramedida nisqa
- rumänskaContramăsuri (Contramăsuri)
- ryskaКонтрмера (Kontrmera)
- kinjarwandaKurwanya
- sanskritप्रतिपरिमाणम् (pratiparimāṇam)
- sindhiضد ماپڻ (ḍd mạpڻ)
- singalesiskaප්රතිවිරෝධතා (ප්රතිවිරෝධතා)
- slovakiskaProtiopatrenie
- slovenskaProtiukrep
- samoanskaFa'asagaga
- shonaCountermeasure
- somaliskaKa-hortagga
- albanskaKundërmasë (Kundërmasë)
- serbiskaПротивмера (Protivmera)
- sydsothoKhahlanong
- sundanesiskaTangtangan
- swahiliCountermeasure
- tamilஎதிர் நடவடிக்கை (etir naṭavaṭikkai)
- teluguప్రతిఘటన (pratighaṭana)
- tadzjikiskaМубориза (Muboriza)
- thailändskaมาตรการตอบโต้ (mātrkār txbtô)
- tigrinjaጸረ-ስጉምቲ (tsērē-sīguምti)
- turkmeniskaGarşylyk çäresi (Garşylyk çäresi)
- filippinskaPaglaban
- turkiskakarşı önlem (karşı önlem)
- tsongaKu lwisana na swona
- tatariskaКаршы чаралар (Karšy čaralar)
- uiguriskaCountermeasure
- ukrainskaПротидія (Protidíâ)
- urduجوابی اقدام (jwạby̰ ạqdạm)
- uzbekiskaQarshi chora
- vietnamesiskabiện pháp đối phó (biện pháp đối phó)
- xhosaUkulinganisa ukulinganisa
- jiddischקאָונטערמעזשער (qʼáwntʻrmʻzşʻr)
- yorubaodiwọn (odiwọn)
- kinesiska对策 (duì cè)
- zuluI-Countermeasure
Vad rimmar på Motåtgärd?
AmsåtgärdArbetsmarknadsåtgärdBesparingsåtgärdBlockadåtgärdFörbättringsåtgärdFörhandsåtgärdFörsiktighetsåtgärdHjälpåtgärdIståndsättningsåtgärdKonfliktåtgärdKontrollåtgärdKraftåtgärdKrisåtgärdNödfallsåtgärdPanikåtgärdRehabiliteringsåtgärdRutinåtgärdSaneringsåtgärdSanktionsåtgärdSjukförsäkringsåtgärdSkyddsåtgärdStimulansåtgärdStraffåtgärdStridsåtgärdStrukturåtgärdSysselsättningsåtgärdSäkerhetsåtgärdSäråtgärdÅtgärdÅtstramningsåtgärd
Motåtgärd i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 252 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.