Nära vänner

Vad betyder Nära vänner?

Exempel på användning av Nära vänner

• Tär nor var brudens syster och tre nära vänner, marskalkar var två av brudgummens, Källa: Upsala nya tidning (2014-06-29).
• De sex dödade människorna var alla släktingar eller nära vänner till kvinnan, Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-17).
• Kan vi ha hur många nära vänner som helst? Forskarna är oense., Källa: Västerbottenskuriren (2021-05-12).
• Frida och Karin är systrar, nära vänner och grannar., Källa: Vimmerby tidning (2021-09-15).
• Som nära vänner kän ner vi stor sorg och saknad, då han var en självklar del, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-05).
• De är nära vänner till mig. " Foto: Staffan Claesson, Källa: Upsala nya tidning (2016-08-10).
• Många av dem be traktar jag nu som nära vänner., Källa: Västerbottenskuriren (2018-01-26).
• högsta tuspersoner som kan träda in i handlingen utan att själv utsättas, nära, Källa: Smålandsposten (2015-10-19).
• Nilla Fischer och Almuth Schult är nära vänner efter sex år tillsammans i storklubben, Källa: Karlskoga tidning (2019-06-29).
• I den nya säsongen ges också mer utrymme till Williams nära vänner Linda Ulfhielm, Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-24).
• Nej knappast och när det nu står klart att nära vänner, Källa: Östersundsposten (2013-10-26).
• • Nu är Sandra och Faisa nära vänner. ”Det är för livet tänker jag” , säger, Källa: Smålandsposten (2016-07-18).
• En stillsam middag med nära vänner. " Örn att fylla 70: "70 känns allvarligt, Källa: Avesta tidning (2016-10-03).
• Vi träffar honom i Umeå till sammans med några av hans nära vänner., Källa: Västerbottenskuriren (2015-09-25).
• vänner stöttar i stället varandra offline., Källa: Barometern (2015-10-22).
• Frans Andersson kände alla i olycksplanet. de var hans nära vänner., Källa: Västerbottenskuriren (2019-07-20).
• Kan vi ha hur många nära vänner som helst?, Källa: Kristianstadsbladet (2021-06-30).
• som växte ut till tre av lokalinne bandyns mest framträdande spelare, som nära, Källa: Karlskoga tidning (2015-11-07).
• Och bland mina nära vänner inom mediebranschen finns också Lars, Andreas och, Källa: Karlskoga tidning (2017-10-27).

Översättningar av Nära vänner

• afrikaansBoesem vriende
• akanNnamfo paa
• amhariskaየቅርብ ጓደኛሞች (yēqīrībī gwadēnyamocī)
• arabiskaأصدقاء مقربون (ạ̉ṣdqạʾ mqrbwn)
• assamesiskaঘনিষ্ঠ বন্ধু (ghaniṣṭha bandhu)
• aymaraWali suma amigonaka
• azerbajdzjanskaYaxın dostlar
• belarusiskaБлізкія сябры (Blízkíâ sâbry)
• bulgariskaБлизки приятели (Blizki priâteli)
• bhojpuriकरीबी दोस्त लोग के (karībī dōsta lōga kē)
• bambaraTeri sɛbɛw
• bengaliকাছের বন্ধু (kāchēra bandhu)
• bosniskaBliski prijatelji
• katalanskaAmics propers
• cebuanoSuod nga mga higala
• centralkurdiskaهاوڕێی نزیك (hạwڕێy̰ nzy̰k)
• korsikanskaAmici vicini
• tjeckiskaBlízcí přátelé (Blízcí přátelé)
• walesiskaFfrindiau agos
• danskaTætte venner
• tyskaEnge Freunde
• dogriकरीबी दोस्तो (karībī dōstō)
• divehiގާތް ރައްޓެހިންނެވެ (gāt ra‘ṭehinneve)
• eweXɔlɔ̃ veviwo
• grekiskaΣτενοί φίλοι (Stenoí phíloi)
• engelskaClose friends
• esperantoProksimajn amikojn
• spanskaAmigos íntimos (Amigos íntimos)
• estniskaLähedased sõbrad (Lähedased sõbrad)
• baskiskaLagun minak
• persiskaدوستان نزدیک (dwstạn nzdy̰ḵ)
• finskaLäheiset ystävät (Läheiset ystävät)
• filippinskaMatalik na mga kaibigan
• franskaAmis proches
• västfrisiskaYntime freonen
• iriskaCairde maith
• skotsk gaeliskaCaraidean dlùth (Caraidean dlùth)
• galiciskaAmigos íntimos (Amigos íntimos)
• guaraníAngirû hi'aguîva (Angirû hi'aguîva)
• konkaniलागींचे इश्ट (lāgīn̄cē iśṭa)
• gujaratiનજીકના મિત્રો (najīkanā mitrō)
• hausaAbokai na kurkusa
• hawaiiskaHoaloha pili
• hebreiskaחברים קרובים (ẖbrym qrwbym)
• hindiकरीबी दोस्त (karībī dōsta)
• hmongspråkCov phooj ywg
• kroatiskaBliski prijatelji
• haitiskaZanmi proch
• ungerskaKözeli barátok (Közeli barátok)
• armeniskaՄտերիմ ընկերներ (Mterim ənkerner)
• indonesiskaTeman dekat
• igboEzigbo enyi
• ilokoNasinged a gagayyem
• isländskaNánir vinir (Nánir vinir)
• italienskaAmici stretti
• japanska親しい友人 (qīnshii yǒu rén)
• javanesiskaKanca cedhak
• georgiskaᲐხლო მეგობრები (Აkhlo megobrebi)
• kazakiskaЖақын достар (Žakˌyn dostar)
• kambodjanskaមិត្ត​ភក្តិ​ជិត​ស្និទ្ធ
• kannadaಆತ್ಮೀಯ ಗೆಳೆಯರು (ātmīya geḷeyaru)
• koreanska가까운 친구들 (gakkaun chingudeul)
• krioKlos padi dɛn
• kurdiskaHevalên nêzîk (Hevalên nêzîk)
• kirgiziskaЖакын достор (Žakyn dostor)
• latinamicis
• luxemburgiskaGudd Frënn (Gudd Frënn)
• lugandaMikwano gyange egy’oku lusegere
• lingalaBaninga ya motema
• laotiskaຫມູ່​ສະ​ຫນິດ
• litauiskaArtimi draugai
• lushaiThian hnai tak takte
• lettiskaTuvi draugi
• maithiliकरीबी मित्र (karībī mitra)
• malagassiskaNamana akaiky
• maoriE hoa tata
• makedonskaБлиски пријатели (Bliski priǰateli)
• malayalamഅടുത്ത സുഹൃത്തുക്കൾ (aṭutta suhr̥ttukkaൾ)
• mongoliskaДотны найзууд (Dotny najzuud)
• marathiजवळचे मित्र (javaḷacē mitra)
• malajiskaKawan rapat
• maltesiskaĦbieb tal-qalb
• burmesiskaရင်းနှီးသောသူငယ်ချင်းများ (rainnnhaeesawsuungaalhkyinnmyarr)
• nepalesiskaमिल्ने साथीहरू (milnē sāthīharū)
• nederländskaGoede vrienden
• norskaNære venner
• nordsothoBagwera ba kgaufsi
• nyanjaAnzanu apamtima
• oromoHiriyyoota dhiyoo
• oriyaଘନିଷ୍ଠ ବନ୍ଧୁ (ghaniṣṭha bandhu)
• punjabiਨਜ਼ਦੀਕੀ ਦੋਸਤ (nazadīkī dōsata)
• polskaBliscy przyjaciele
• afghanskaنږدې ملګري (nږdې mlګry)
• portugisiskaAmigos próximos (Amigos próximos)
• quechuaAllin amistadkuna
• rumänskaPrieteni apropiați (Prieteni apropiați)
• ryskaБлизкие друзья (Blizkie druzʹâ)
• kinjarwandaInshuti magara
• sanskritनिकटमित्राः (nikaṭamitrāḥ)
• sindhiويجھا دوست (wyjھạ dwst)
• singalesiskaසමීප මිතුරන්
• slovakiskaBlízki priatelia (Blízki priatelia)
• slovenskaDobri prijatelji
• samoanskaUo vavalalata
• shonaShamwari dzepedyo
• somaliskaSaaxiibo dhow
• albanskaShoke te ngushte
• serbiskaБлиски пријатељи (Bliski priǰatel̂i)
• sydsothoMetsoalle e haufi
• sundanesiskaBabaturan deukeut
• swahiliMarafiki wa karibu
• tamilநெருங்கிய நண்பர்கள் (neruṅkiya naṇparkaḷ)
• teluguసన్నిహితులు (sannihitulu)
• tadzjikiskaДӯстони наздик (Dūstoni nazdik)
• thailändskaเพื่อนสนิท (pheụ̄̀xn s̄nith)
• tigrinjaናይ ቀረባ ኣዕሩኽ (nayī qērēba ʿaʾīrukxī)
• turkmeniskaÝakyn dostlar (Ýakyn dostlar)
• filippinskaMatalik na mga kaibigan
• turkiskaYakın arkadaşlar (Yakın arkadaşlar)
• tsongaVanghana lavakulu
• tatariskaЯкын дуслар (Âkyn duslar)
• uiguriskaيېقىن دوستلار (yېqy̱n dwstlạr)
• ukrainskaБлизькі друзі (Blizʹkí druzí)
• urduقریبی دوست (qry̰by̰ dwst)
• uzbekiskaYaqin do'stlar
• vietnamesiskaBạn thân (Bạn thân)
• xhosaUbahlobo abasenyongweni
• jiddischנאנטע חברים (nʼntʻ ẖbrym)
• yorubaOre timotimo
• kinesiska亲密的朋友 (qīn mì de péng yǒu)
• zuluAbangani abasondelene nawe

Fler ord