Hoppa till innehåll

Nättopp

Synonymer till Nättopp

Vad betyder Nättopp?

"Nättopp" betyder "just det" eller "precis".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Nättopp

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativnättoppnättoppennättopparnättopparna
Genitivnättoppsnättoppensnättopparsnättopparnas

Exempel på användning av Nättopp

  • hvars förbindelse i början var nättopp motsatsen till ett giftermål af kärlek, Källa: Avesta tidning (1901-03-01).
  • Slutligen gick det nättopp pä tok, ity att hästen marscherade med vält och körsven, Källa: Jämtlands tidning (1897-05-07).
  • bevingade djur är näst intill oändlig och om vi pratar om rovfåglar så är det nättopp, Källa: Västerbottenskuriren (2020-06-19).
  • blifwa En (säger en) porcent pä det oprioriterade skuldbeloppet, d. »v. i. nättopp, Källa: Norrbottens kuriren (1866-12-20).
  • midten i wära gamla riddarbogar saint at sin form kallades "Kär nan". och är nättopp, Källa: Smålandsposten (1867-03-23).
  • statens jernwägar ned- , satt till 10 rdr personen, ett sa billigt pris, att det nättopp, Källa: Smålandsposten (1869-08-11).
  • Hwilket öfwermått af arbete wäghållninge» denna tid kostat, låter nättopp tänka, Källa: Barometern (1863-02-25).
  • Då jag försökte tala om hans skriftställe ri, svarade han nättopp så pass mycket, Källa: Smålandsposten (1870-07-20).
  • Det är nättopp den mest ogrundade af alla de be skyllningar som möjligen skulle, Källa: Dagens nyheter (1872-09-26).
  • Uttryckt uti qvadrat mil gör det för Jockmocks kronopark nära 44 eller nättopp, Källa: Norrbottens kuriren (1878-11-15).
  • Stora skulder och små till gångar som nättopp räcka till förvaltnings kostnaderna, Källa: Kristianstadsbladet (1889-02-07).
  • & bon dog, gjorde det ju icke så mycket.» »Ja, men bon dog iokel Det är ju nättopp, Källa: Norrköpings tidningar (1891-03-24).
  • svarade han myeket hastigt, »det bar nättopp stor betydelse, coll jsg måste, Källa: Norrköpings tidningar (1891-09-24).
  • Kanske icke nättopp staden Kristianias., Källa: Kristianstadsbladet (1902-10-28).
  • P. utmå lats som nättopp det uslaste tänikbara!, Källa: Jämtlandsposten (1924-11-27).
  • Jag hade nättopp lärt tillräckligt för att kunna tala med örn mycket., Källa: Upsala nya tidning (1897-09-22).
  • glömma den fattige, som fryser och pinas, och hälsa Bores barska framfart sorn nättopp, Källa: Jämtlands tidning (1899-01-20).
  • Nu var nättopp hälften af en dagspenning bragt på offeraltaret., Källa: Västerbottenskuriren (1900-10-12).
  • ten är så skulle han säkert nöd gas medgiva att hans teori i dqt ta fall är nättopp, Källa: Jämtlandsposten (1925-10-24).
  • ligger monitoren n:o 1, "John Eriksson" , qvar i våra far vatten, och har just nättopp, Källa: Dagens nyheter (1865-11-08).

Översättningar av Nättopp

  • afrikaansBo-aan die lyn
  • akanTop of the line no
  • amhariskaየመስመሩ የላይኛው (yēmēsīmēru yēlayīnyaው)
  • arabiskaقمة الخط (qmẗ ạlkẖṭ)
  • assamesiskaলাইনৰ ওপৰত (lā'inara ōparata)
  • aymaraUka pata tuqinxa
  • azerbajdzjanskaXəttin üstü (Xəttin üstü)
  • belarusiskaВерхняя частка лініі (Verhnââ častka líníí)
  • bulgariskaВърхът на линията (Vʺrhʺt na liniâta)
  • bhojpuriलाइन के ऊपर बा (lā'ina kē ūpara bā)
  • bambaraSanfɛla la
  • bengaliসবার উপরে (sabāra uparē)
  • bosniskaVrh linije
  • katalanskaTop de la línia (Top de la línia)
  • cebuanoIbabaw sa linya
  • centralkurdiskaسەرەوەی هێڵەکە (sەrەwەy̰ hێڵەḵە)
  • korsikanskaA cima di a linea
  • tjeckiskaNa prvním místě (Na prvním místě)
  • walesiskaBrig y llinell
  • danskaTop of the line
  • tyskaOben auf der Linie
  • dogriलाइन दे शीर्ष पर (lā'ina dē śīrṣa para)
  • divehiލައިންގެ މަތީގައެވެ (la‘inge matīga‘eve)
  • eweFli la ƒe tame
  • grekiskaΚορυφή της γραμμής (Koryphḗ tēs grammḗs)
  • engelskaTop of the line
  • esperantoSupro de la linio
  • spanskaParte superior de la línea (Parte superior de la línea)
  • estniskaRea tipp
  • baskiskaLerroaren goiko aldean
  • persiskaبالای خط (bạlạy̰ kẖṭ)
  • finskaHuippuluokan
  • filippinskatuktok ng linya
  • franskaHaut de gamme
  • västfrisiskaTop fan 'e line
  • iriskaBarr na líne (Barr na líne)
  • skotsk gaeliskaMullach na loidhne
  • galiciskaArriba da liña (Arriba da liña)
  • guaraníYvate gotyo pe línea (Yvate gotyo pe línea)
  • konkaniओळीच्या माथ्यार (ōḷīcyā māthyāra)
  • gujaratiલીટીની ટોચ (līṭīnī ṭōca)
  • hausasaman layi
  • hawaiiskaʻO luna o ka laina
  • hebreiskaהכי טוב (hky twb)
  • hindiरेखा के ऊपर (rēkhā kē ūpara)
  • hmongspråkSab saum toj ntawm kab
  • kroatiskaVrh linije
  • haitiskaTèt liy lan (Tèt liy lan)
  • ungerskaA vonal tetején (A vonal tetején)
  • armeniskaԳծի վերևում (Gci verevum)
  • indonesiskaPuncak dari segalanya
  • igboN'elu nke ahịrị (N'elu nke ahịrị)
  • ilokoNangato ti linia
  • isländskaEfst á línunni (Efst á línunni)
  • italienskaIn cima alla linea
  • japanskaトップオブザライン (toppuobuzarain)
  • javanesiskaNdhuwur baris
  • georgiskaხაზის ზედა (khazis zeda)
  • kazakiskaЖолдың жоғарғы жағында (Žoldyң žoġarġy žaġynda)
  • kambodjanskaកំពូលនៃបន្ទាត់
  • kannadaಸಾಲಿನ ಮೇಲ್ಭಾಗ (sālina mēlbhāga)
  • koreanska맨 윗줄 (maen wisjul)
  • krioTop of di lain
  • kurdiskaSerê rêzê (Serê rêzê)
  • kirgiziskaСаптын башында (Saptyn bašynda)
  • latinTop rectae
  • luxemburgiskaTop vun der Linn
  • lugandaWaggulu ku layini
  • lingalaLikolo ya molongo
  • laotiskaດ້ານເທິງ
  • litauiskaViršutinė eilutė (Viršutinė eilutė)
  • lushaiTop a ni
  • lettiskaLīnijas augšdaļa (Līnijas augšdaļa)
  • maithiliलाइन के ऊपर (lā'ina kē ūpara)
  • malagassiskaAmbony indrindra
  • maoriRunga o te rarangi
  • makedonskaВрвот на линијата (Vrvot na liniǰata)
  • malayalamവരിയുടെ മുകളിൽ (variyuṭe mukaḷiൽ)
  • mongoliskaШугамын дээд (Šugamyn dééd)
  • marathiओळीच्या शीर्षस्थानी (ōḷīcyā śīrṣasthānī)
  • malajiskaAtas barisan
  • maltesiskaFuq tal-linja
  • burmesiskaလိုင်းထိပ် (linehtiut)
  • nepalesiskaलाइन को शीर्ष (lā'ina kō śīrṣa)
  • nederländskaVan de bovenste plank
  • norskaFra øverste hylle
  • nordsothoTop ya mola
  • nyanjaPamwamba pa mzere
  • oromoGubbaa sararaa
  • oriyaରେଖାର ଶୀର୍ଷ | (rēkhāra śīrṣa |)
  • punjabiਲਾਈਨ ਦੇ ਸਿਖਰ (lā'īna dē sikhara)
  • polskaGórnej linii (Górnej linii)
  • afghanskaد کرښې پورته (d ḵrsˌې pwrth)
  • portugisiskaTopo da linha
  • quechuaChiru patamanta
  • rumänskaDe sus al liniei
  • ryskaВерхняя часть линии (Verhnââ častʹ linii)
  • kinjarwandaHejuru y'umurongo
  • sanskritरेखायाः उपरि (rēkhāyāḥ upari)
  • sindhiلڪير جي مٿي (lڪyr jy mٿy)
  • singalesiskaරේඛාවේ ඉහළම (රේඛාවේ ඉහළම)
  • slovakiskaNa vrchu čiary (Na vrchu čiary)
  • slovenskaNa vrhu vrstice
  • samoanskaLe pito i luga
  • shonaPamusoro pemutsara
  • somaliskaSare ee xariiqda
  • albanskaNë krye të linjës (Në krye të linjës)
  • serbiskaВрх линије (Vrh liniǰe)
  • sydsothoHolimo moleng
  • sundanesiskaPuncak garis
  • swahiliJuu ya mstari
  • tamilகோட்டின் மேல் (kōṭṭiṉ mēl)
  • teluguపంక్తి పైభాగం (paṅkti paibhāgaṁ)
  • tadzjikiskaДар болои сатр (Dar boloi satr)
  • thailändskaด้านบนของบรรทัด (d̂ān bn k̄hxng brrthạd)
  • tigrinjaኣብ ላዕሊ መስመር (ʿabī laʾīli mēsīmērī)
  • turkmeniskaSetiriň ýokarsy (Setiriň ýokarsy)
  • filippinskatuktok ng linya
  • turkiskaÇizginin üstü (Çizginin üstü)
  • tsongaEhenhla ka layini
  • tatariskaСызыкның башы (Syzyknyң bašy)
  • uiguriskaقۇرنىڭ ئۈستى (qۇrny̱ṉg ỷۈsty̱)
  • ukrainskaВерхня лінія (Verhnâ líníâ)
  • urduسر فہرست (sr fہrst)
  • uzbekiskaChiziqning yuqori qismi
  • vietnamesiskaĐầu dòng (Đầu dòng)
  • xhosaPhezulu komgca
  • jiddischשפּיץ פון די שורה (şṗyẕ pwn dy şwrh)
  • yorubaOke ila
  • kinesiska最重要的 (zuì zhòng yào de)
  • zuluPhezulu komugqa

Fler ord

Den här sidan har visats 403 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring