Nedsvärtad - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Nedsvärtad?

Nedsvärtad betyder att någon eller något har behandlats eller beskrivits på ett negativt sätt, vilket leder till att de eller det ses som mindre värdigt eller respektabelt i andras ögon. Det kan också betyda att någon känner sig deprimerad eller nedstämd.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Nedsvärtad

Antonymer (motsatsord) till Nedsvärtad

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Nedsvärtad

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Översättningar av Nedsvärtad?

AF Afrikaans: Geswart

AK Twi: Wɔayɛ no tuntum

AM Amhariska: የጠቆረ (yēthēqorē)

AR Arabiska: اسوداد (ạswdạd)

AS Assamiska: ক’লা হৈ পৰিছে (ka’lā hai paraichē)

AY Aymara: Ch’iyara ch’iyara

AZ Azerbajdzjanska: Qaralmış (Qaralmış)

BE Vitryska: Счарнелы (Sčarnely)

BG Bulgariska: Почерняла (Počernâla)

BHO Bhojpuri: करिया हो गइल बा (kariyā hō ga'ila bā)

BM Bambara: A kɛra nɛrɛ ye

BN Bengaliska: কালো হয়ে গেছে (kālō haẏē gēchē)

BS Bosniska: Pocrnjela

CA Katalanska: Ennegrit

CEB Cebuano: Naitom

CKB Kurdiska: ڕەش کراوەتەوە (ڕەsẖ ḵrạwەtەwە)

CO Korsikanska: Negritu

CS Tjeckiska: Zčernalý (Zčernalý)

CY Walesiska: Wedi duo

DA Danska: Sort

DE Tyska: Geschwärzt (Geschwärzt)

DOI Dogri: काला हो गया (kālā hō gayā)

DV Dhivehi: ކަޅުވެއްޖެއެވެ (kaḷuve‘je‘eve)

EE Ewe: Wotsɔe yibɔe

EL Grekiska: Μαυρισμένος (Maurisménos)

EN Engelska: Blackened

EO Esperanto: Nigrigita

ES Spanska: ennegrecido

ET Estniska: Mustunud

EU Baskiska: Belztuta

FA Persiska: سیاه شده (sy̰ạh sẖdh)

FI Finska: Mustunut

FIL Filippinska: Naitim

FR Franska: Noirci

FY Frisiska: Swarte

GA Irländska: Dubhaithe

GD Skotsk gaeliska: Dubhadh

GL Galiciska: Ennegrecido

GN Guarani: Oñemorotĩ (Oñemorotĩ)

GOM Konkani: काळें जाल्लें (kāḷēṁ jāllēṁ)

GU Gujarati: કાળો પડી ગયો (kāḷō paḍī gayō)

HA Hausa: Baki

HAW Hawaiian: ʻeleʻele

HE Hebreiska: מוּשׁחָר (mẇş̌ẖár)

HI Hindi: काला (kālā)

HMN Hmong: Dub

HR Kroatiska: Pocrnio

HT Haitiska: nwasi

HU Ungerska: Megfeketedett

HY Armeniska: Սևացած (Sevacʻac)

ID Indonesiska: Cemar

IG Igbo: Agbaji oji

ILO Ilocano: Nangisit

IS Isländska: Svörtuð (Svörtuð)

IT Italienska: Annerito

JA Japanska: 黒ずんだ (hēizunda)

JV Javanesiska: Ireng

KA Georgiska: გაშავებული (gashavebuli)

KK Kazakiska: Қара түсті (Kˌara tүstí)

KM Khmer: ខ្មៅ

KN Kannada: ಕಪ್ಪಾಗಿದೆ (kappāgide)

KO Koreanska: 검게 변한 (geomge byeonhan)

KRI Krio: Blak we dɛn dɔn blak am

KU Kurdiska: Reş kirin (Reş kirin)

KY Kirgiziska: Караланган (Karalangan)

LA Latin: Denigrata

LB Luxemburgiska: Schwaarzt

LG Luganda: Okuddugala

LN Lingala: Ekómi moindo (Ekómi moindo)

LO Lao: ດຳ

LT Litauiska: Pajuodęs (Pajuodęs)

LUS Mizo: Blackened a ni

LV Lettiska: Melns

MAI Maithili: कारी भ गेल (kārī bha gēla)

MG Madagaskar: Mainty

MI Maori: Kua mangu

MK Makedonska: Поцрнети (Pocrneti)

ML Malayalam: കറുപ്പിച്ചു (kaṟuppiccu)

MN Mongoliska: Харласан (Harlasan)

MR Marathi: काळवंडले (kāḷavaṇḍalē)

MS Malajiska: Dihitamkan

MT Maltesiska: Isewda

MY Myanmar: မည်းသွားသည် (maeeswarrsai)

NE Nepalesiska: कालो भयो (kālō bhayō)

NL Holländska: Zwart gemaakt

NO Norska: Svartet

NSO Sepedi: E ntshofaditšwego (E ntshofaditšwego)

NY Nyanja: Wadetsedwa

OM Oromo: Gurraacha ta'e

OR Odia: କଳା (kaḷā)

PA Punjabi: ਕਾਲਾ ਹੋ ਗਿਆ (kālā hō gi'ā)

PL Polska: Poczerniałe

PS Pashto: تور شوی (twr sẖwy̰)

PT Portugisiska: Escurecido

QU Quechua: Yanayachisqa

RO Rumänska: Înnegrit (Înnegrit)

RU Ryska: Почерневший (Počernevšij)

RW Kinyarwanda: Yirabura

SA Sanskrit: कृष्णवर्णः (kr̥ṣṇavarṇaḥ)

SD Sindhi: ڪارو ٿيل (ڪạrw ٿyl)

SI Singalesiska: කළු වෙලා

SK Slovakiska: Sčernený (Sčernený)

SL Slovenska: Počrnelo (Počrnelo)

SM Samoan: Fauliuliuli

SN Shona: Kusviba

SO Somaliska: Madoobaatay

SQ Albanska: E nxirë (E nxirë)

SR Serbiska: Поцрнела (Pocrnela)

ST Sesotho: E ntshofetse

SU Sundanesiska: Dihideungkeun

SW Swahili: Imesawijika

TA Tamil: கருப்பாகிவிட்டது (karuppākiviṭṭatu)

TE Telugu: నల్లబడింది (nallabaḍindi)

TG Tadzjikiska: Сиёҳшуда (Siëҳšuda)

TH Thailändska: ดำคล้ำ (dả khl̂ả)

TI Tigrinya: ጸሊም ኮይኑ (tsēliም kwēyīnu)

TK Turkmeniska: Garaldy

TL Tagalog: Naitim

TR Turkiska: kararmış (kararmış)

TS Tsonga: Ku ntima

TT Tatariska: Кара (Kara)

UG Uiguriska: قارا (qạrạ)

UK Ukrainska: Почорніла (Počorníla)

UR Urdu: سیاہ ہو گیا۔ (sy̰ạہ ہw gy̰ạ۔)

UZ Uzbekiska: Qoralashgan

VI Vietnamesiska: bôi đen (bôi đen)

XH Xhosa: Yenziwe mnyama

YI Jiddisch: שווארצע (şwwʼrẕʻ)

YO Yoruba: Dudu

ZH Kinesiska: 熏黑 (xūn hēi)

ZU Zulu: Imnyama

Exempel på användning av Nedsvärtad

Nedsvärtad f redsikon hörs om folkmordsbrott, Källa: Karlskoga tidning (2019-11-22).

Rejält nedsvärtad av grafikarbetet är den kanske den starkaste mar kören av, Källa: Smålandsposten (2019-11-01).

Nedsvärtad fredsikon hörs om folkmordsbrott, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-11-22).

Nedsvärtad fredsikon hörs otti folkmordsbrott, Källa: Smålandsposten (2019-11-22).

Husfasaden var nedsvärtad efter nattens misstänkta mordbrand., Källa: Avesta tidning (2018-05-25).

Nedsvärtad fredsikon, Källa: Norrbottens kuriren (2019-11-22).

Nedsvärtad fredsikon till svars om folkmord, Källa: Vimmerby tidning (2019-11-22).

Nedsvärtad freds! kon till svars om folkmord, Källa: Upsala nya tidning (2019-11-22).

screen-igt, karaktäristiskt sätt. ”Nu dör en sjöman” har en mild, nedtonad, nedsvärtad, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-12-09).

För Lindbäcks karriär blev ju dessvärre också nedsvärtad av några mörkare perioder, Källa: Avesta tidning (2020-11-16).

Hvar och en åter, som vågar öppet visa sig sådan han är, blir begabbad och nedsvärtad, Källa: Kristianstadsbladet (1896-09-07).

Men då denna del af muren vax af röken mycket nedsvärtad och då således de vid, Källa: Jämtlandsposten (1886-03-31).

Att en skorstensfäjare blir nedsvärtad. Att en skräddare tappar tråden., Källa: Västerbottenskuriren (1903-08-11).

En tredje blef nu en dast nedsvärtad i ansigtet och be höfde icke anlita läkarevård, Källa: Karlskoga tidning (1887-03-16).

direoteur des beaux-arls har blott velat ge rättvisa åt en stackars miss tänkt och nedsvärtad, Källa: Kristianstadsbladet (1892-07-27).

En nedsvärtad granne., Källa: Kristianstadsbladet (1884-08-04).

löf och qviatar med sig högt upp i luften, inträdde en finn pojke, våt och nedsvärtad, Källa: Dagens nyheter (1873-03-14).

de, ja, jag svor till och med tror jag, men det kan väl förlåtas då man är nedsvärtad, Källa: Kristianstadsbladet (1890-04-24).

Följer efter Nedsvärtad

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Nedsvärtad. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 123 gånger och uppdaterades senast kl. 13:05 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?