Noggrant leta igenom

Vad betyder Noggrant leta igenom?

Översättningar av Noggrant leta igenom

• afrikaansSoek noukeurig deur
• akanFa ahwɛyiye hwehwɛ mu
• amhariskaበጥንቃቄ ይፈልጉ (bēthīnīqaqe yīፈልgu)
• arabiskaابحث بعناية من خلال (ạbḥtẖ bʿnạyẗ mn kẖlạl)
• assamesiskaসাৱধানে বিচাৰি উলিয়াওক (sāradhānē bicārai uliẏā'ōka)
• aymaraWali amuyumpiw uñakipt’añama (Wali amuyumpiw uñakipt’añama)
• azerbajdzjanskaDiqqətlə axtarın
• belarusiskaУважліва шукайце (Uvažlíva šukajce)
• bulgariskaВнимателно претърсете (Vnimatelno pretʺrsete)
• bhojpuriध्यान से खोज के माध्यम से खोज करीं (dhyāna sē khōja kē mādhyama sē khōja karīṁ)
• bambaraAw ye ɲinini kɛ ka ɲɛ
• bengaliসাবধানে অনুসন্ধান করুন (sābadhānē anusandhāna karuna)
• bosniskaPažljivo pretražite (Pažljivo pretražite)
• katalanskaBusca amb cura
• cebuanoPangitaa pag-ayo
• centralkurdiskaبە وریاییەوە لە ڕێگەیەوە بگەڕێ (bە wry̰ạy̰y̰ەwە lە ڕێgەy̰ەwە bgەڕێ)
• korsikanskaCerca cun cura
• tjeckiskaPečlivě prohledejte (Pečlivě prohledejte)
• walesiskaChwiliwch drwodd yn ofalus
• danskaSøg omhyggeligt igennem
• tyskaDurchsuchen Sie sorgfältig (Durchsuchen Sie sorgfältig)
• dogriध्यान कन्नै खोज करो (dhyāna kannai khōja karō)
• divehiފަރުވާތެރިކަމާއެކު ހޯދާށެވެ (faruvāterikamā‘eku hōdāševe)
• eweDi nu me nyuie
• grekiskaΨάξτε προσεκτικά (Psáxte prosektiká)
• engelskaCarefully search through
• esperantoZorge traserĉu (Zorge traserĉu)
• spanskaBusque cuidadosamente a través de (Busque cuidadosamente a través de)
• estniskaOtsige hoolikalt läbi (Otsige hoolikalt läbi)
• baskiskaBilatu arretaz
• persiskaبا دقت جستجو کنید (bạ dqt jstjw ḵny̰d)
• finskaEtsi huolellisesti läpi (Etsi huolellisesti läpi)
• filippinskaMaingat na maghanap
• franskaCherchez soigneusement à travers (Cherchez soigneusement à travers)
• västfrisiskaFoarsichtich trochsykje
• iriskaDéan cuardach go cúramach tríd (Déan cuardach go cúramach tríd)
• skotsk gaeliskaDèan sgrùdadh gu faiceallach (Dèan sgrùdadh gu faiceallach)
• galiciskaBusca coidadosamente
• guaraníEheka porã upéva rupive (Eheka porã upéva rupive)
• konkaniकाळजीपूर्वक सोद घेयात (kāḷajīpūrvaka sōda ghēyāta)
• gujaratiકાળજીપૂર્વક શોધો (kāḷajīpūrvaka śōdhō)
• hausaBincika a hankali
• hawaiiskaE huli akahele
• hebreiskaחפש בזהירות (ẖpş bzhyrwţ)
• hindiध्यान से खोजो (dhyāna sē khōjō)
• hmongspråkUa tib zoo tshawb nrhiav los ntawm
• kroatiskaPažljivo pretražite (Pažljivo pretražite)
• haitiskaAk anpil atansyon rechèch nan (Ak anpil atansyon rechèch nan)
• ungerskaÓvatosan keresse át (Óvatosan keresse át)
• armeniskaԶգուշորեն փնտրեք (Zgušoren pʻntrekʻ)
• indonesiskaTelusuri dengan cermat
• igboJiri nlezianya chọọ site na ya (Jiri nlezianya chọọ site na ya)
• ilokoSiaannad a sapulen
• isländskaLeitaðu vandlega í gegnum (Leitaðu vandlega í gegnum)
• italienskaCerca attentamente
• japanska慎重に検索してください (shèn zhòngni jiǎn suǒshitekudasai)
• javanesiskaTelusuri kanthi teliti
• georgiskaფრთხილად მოძებნეთ (prtkhilad modzebnet)
• kazakiskaМұқият іздеңіз (Mұkˌiât ízdeңíz)
• kambodjanskaស្វែងរកដោយប្រុងប្រយ័ត្ន
• kannadaಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಹುಡುಕಿ (eccarikeyinda huḍuki)
• koreanska조심스럽게 검색 (josimseuleobge geomsaeg)
• krioTek tɛm luk insay
• kurdiskaBi baldarî lêgerînê bikin (Bi baldarî lêgerînê bikin)
• kirgiziskaКылдаттык менен издөө (Kyldattyk menen izdөө)
• latinDiligenter quaerere per
• luxemburgiskaVirsiichteg Sich duerch
• lugandaNoonya n’obwegendereza okuyita mu
• lingalaLuká na likebi mpenza na kati (Luká na likebi mpenza na kati)
• laotiskaຄົ້ນຫາຢ່າງລະມັດລະວັງ
• litauiskaAtidžiai ieškokite (Atidžiai ieškokite)
• lushaiFimkhur takin zawng chhuak rawh
• lettiskaRūpīgi pārmeklējiet (Rūpīgi pārmeklējiet)
• maithiliध्यानसँ खोजू (dhyānasam̐ khōjū)
• malagassiskaMitadiava tsara
• maoriRapua marie
• makedonskaВнимателно пребарувајте низ (Vnimatelno prebaruvaǰte niz)
• malayalamശ്രദ്ധാപൂർവ്വം തിരയുക (śrad'dhāpūർvvaṁ tirayuka)
• mongoliskaБолгоомжтой хайх (Bolgoomžtoj hajh)
• marathiकाळजीपूर्वक शोधा (kāḷajīpūrvaka śōdhā)
• malajiskaCari dengan teliti
• maltesiskaFittex bir-reqqa
• burmesiskaဂရုတစိုက်ရှာဖွေပါ။ (garutahcitesharhpwaypar.)
• nepalesiskaध्यानपूर्वक खोज्नुहोस् (dhyānapūrvaka khōjnuhōs)
• nederländskaZoek zorgvuldig door
• norskaSøk nøye gjennom
• nordsothoNyaka ka kelohloko
• nyanjaFufuzani mosamala
• oromoOf eeggannoodhaan keessaa barbaadaa
• oriyaଯତ୍ନର ସହିତ ଖୋଜ | (yatnara sahita khōja |)
• punjabiਧਿਆਨ ਨਾਲ ਖੋਜ ਕਰੋ (dhi'āna nāla khōja karō)
• polskaOstrożnie przeszukaj (Ostrożnie przeszukaj)
• afghanskaپه احتیاط سره لټون وکړئ (ph ạḥty̰ạṭ srh lټwn wḵړỷ)
• portugisiskaPesquise cuidadosamente através (Pesquise cuidadosamente através)
• quechuaAllinta maskay
• rumänskaCăutați cu atenție (Căutați cu atenție)
• ryskaВнимательно ищите через (Vnimatelʹno iŝite čerez)
• kinjarwandaShakisha witonze
• sanskritसावधानीपूर्वकं अन्वेषणं कुर्वन्तु (sāvadhānīpūrvakaṁ anvēṣaṇaṁ kurvantu)
• sindhiاحتياط سان ڳولا ڪريو (ạḥtyạṭ sạn ڳwlạ ڪryw)
• singalesiskaප්රවේශමෙන් සොයා බලන්න (ප්රවේශමෙන් සොයා බලන්න)
• slovakiskaStarostlivo prehľadajte (Starostlivo prehľadajte)
• slovenskaPrevidno preišči (Previdno preišči)
• samoanskaSaili ma le faaeteete
• shonaNyatsotsvaga
• somaliskaSi taxadar leh uga dhex baadh
• albanskaKërkoni me kujdes (Kërkoni me kujdes)
• serbiskaПажљиво претражите (Pažl̂ivo pretražite)
• sydsothoBatlisisa ka hloko
• sundanesiskaTaliti neangan ngaliwatan
• swahiliTafuta kwa uangalifu
• tamilகவனமாக தேடுங்கள் (kavaṉamāka tēṭuṅkaḷ)
• teluguజాగ్రత్తగా శోధించండి (jāgrattagā śōdhin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaБодиққат ҷустуҷӯ кунед (Bodikˌkˌat ҷustuҷū kuned)
• thailändskaค้นหาอย่างระมัดระวัง (kĥnh̄ā xỳāng ramạdrawạng)
• tigrinjaብጥንቃቐ ድለዩ። (bīthīnīqaቐ dīlēyu።)
• turkmeniskaSeresaplyk bilen gözläň (Seresaplyk bilen gözläň)
• filippinskaMaingat na maghanap
• turkiskadikkatlice araştırın (dikkatlice araştırın)
• tsongaSecha hi vukheta
• tatariskaИгътибар белән эзләгез (Igʺtibar belən ézləgez)
• uiguriskaئەستايىدىللىق بىلەن ئىزدەڭ (ỷەstạyy̱dy̱lly̱q by̱lەn ỷy̱zdەṉg)
• ukrainskaУважно пошукайте (Uvažno pošukajte)
• urduاحتیاط سے تلاش کریں۔ (ạḥty̰ạṭ sے tlạsẖ ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaEhtiyotkorlik bilan qidiring
• vietnamesiskaCẩn thận tìm kiếm thông qua (Cẩn thận tìm kiếm thông qua)
• xhosaKhangela ngononophelo
• jiddischקערפאַלי זוכן דורך (qʻrpʼaly zwkn dwrk)
• yorubaṢọra wa nipasẹ (Ṣọra wa nipasẹ)
• kinesiska仔细搜索 (zǐ xì sōu suǒ)
• zuluSesha ngokucophelela

Fler ord