Noggrant undersöka - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Noggrant undersöka?

Att noggrant undersöka innebär att undersöka något noggrant och detaljerat, med stort fokus på att inte missa några viktiga detaljer eller information. Det kan handla om att analysera en situation, ett problem eller en fråga och att granska det från olika perspektiv för att få en så komplett bild som möjligt. Det kan också innebära att man väljer att använda olika verktyg eller metoder för att undersöka något noggrant och säkerställa att man har så mycket information som möjligt för att fatta beslut eller dra slutsatser.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Noggrant undersöka

Antonymer (motsatsord) till Noggrant undersöka

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Noggrant undersöka?

AF Afrikaans: Ondersoek noukeurig

AK Twi: Fa ahwɛyiye hwehwɛ mu

AM Amhariska: በጥንቃቄ መመርመር (bēthīnīqaqe mēmērīmērī)

AR Arabiska: افحص بعناية (ạfḥṣ bʿnạyẗ)

AS Assamiska: সাৱধানে পৰীক্ষা কৰক (sāradhānē paraīkṣā karaka)

AY Aymara: Suma uñakipt’aña (Suma uñakipt’aña)

AZ Azerbajdzjanska: Diqqətlə yoxlayın

BE Vitryska: Уважліва агледзець (Uvažlíva agledzecʹ)

BG Bulgariska: Внимателно прегледайте (Vnimatelno pregledajte)

BHO Bhojpuri: ध्यान से जांच करीं (dhyāna sē jān̄ca karīṁ)

BM Bambara: Aw bɛ a sɛgɛsɛgɛ ka ɲɛ

BN Bengaliska: সাবধানে পরীক্ষা করুন (sābadhānē parīkṣā karuna)

BS Bosniska: Pažljivo pregledajte (Pažljivo pregledajte)

CA Katalanska: Examineu acuradament

CEB Cebuano: Susiha pag-ayo

CKB Kurdiska: بە وردی پشکنین بکە (bە wrdy̰ psẖḵny̰n bḵە)

CO Korsikanska: Esaminà attentamente (Esaminà attentamente)

CS Tjeckiska: Pečlivě prozkoumejte (Pečlivě prozkoumejte)

CY Walesiska: Archwiliwch yn ofalus

DA Danska: Undersøg omhyggeligt

DE Tyska: Untersuchen Sie sorgfältig (Untersuchen Sie sorgfältig)

DOI Dogri: ध्यान कन्नै जांच करो (dhyāna kannai jān̄ca karō)

DV Dhivehi: ފަރުވާތެރިކަމާއެކު ބަލާށެވެ (faruvāterikamā‘eku balāševe)

EE Ewe: Dzro eme nyuie

EL Grekiska: Εξετάστε προσεκτικά (Exetáste prosektiká)

EN Engelska: Carefully examine

EO Esperanto: Zorge ekzamenu

ES Spanska: examinar cuidadosamente

ET Estniska: Uurige hoolikalt

EU Baskiska: Arretaz aztertu

FA Persiska: با دقت بررسی کنید (bạ dqt brrsy̰ ḵny̰d)

FI Finska: Tutki huolellisesti

FIL Filippinska: Maingat na suriin

FR Franska: Examinez attentivement

FY Frisiska: Foarsichtich ûndersykje (Foarsichtich ûndersykje)

GA Irländska: Scrúdú go cúramach (Scrúdú go cúramach)

GD Skotsk gaeliska: Dèan sgrùdadh gu faiceallach (Dèan sgrùdadh gu faiceallach)

GL Galiciska: Examine coidadosamente

GN Guarani: Ehecha porã (Ehecha porã)

GOM Konkani: बारीकसाणेन तपासात (bārīkasāṇēna tapāsāta)

GU Gujarati: કાળજીપૂર્વક તપાસ કરો (kāḷajīpūrvaka tapāsa karō)

HA Hausa: Yi nazari a hankali

HAW Hawaiian: E nānā pono (E nānā pono)

HE Hebreiska: בדוק היטב (bdwq hytb)

HI Hindi: सावधानीपूर्वक जांच करें (sāvadhānīpūrvaka jān̄ca karēṁ)

HMN Hmong: Ua tib zoo tshuaj xyuas

HR Kroatiska: Pažljivo ispitati (Pažljivo ispitati)

HT Haitiska: Egzamine ak anpil atansyon

HU Ungerska: Gondosan vizsgálja meg (Gondosan vizsgálja meg)

HY Armeniska: Ուշադիր ուսումնասիրեք (Owšadir usumnasirekʻ)

ID Indonesiska: Periksa dengan cermat

IG Igbo: Jiri nlezianya nyochaa

ILO Ilocano: Sukimatenyo a naimbag

IS Isländska: Skoðaðu vandlega

IT Italienska: Esaminare attentamente

JA Japanska: よく調べて (yoku diàobete)

JV Javanesiska: Nliti kanthi teliti

KA Georgiska: ყურადღებით შეისწავლეთ (qʼuradghebit sheistsʼavlet)

KK Kazakiska: Мұқият қарап шығыңыз (Mұkˌiât kˌarap šyġyңyz)

KM Khmer: ពិនិត្យដោយប្រុងប្រយ័ត្ន

KN Kannada: ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ (eccarikeyinda parīkṣisi)

KO Koreanska: 신중하게 검토 (sinjunghage geomto)

KRI Krio: Tek tɛm chɛk am

KU Kurdiska: Bi baldarî lêkolîn bikin (Bi baldarî lêkolîn bikin)

KY Kirgiziska: Кылдат карап (Kyldat karap)

LA Latin: Diligenter examinare

LB Luxemburgiska: Virsiichteg ënnersicht (Virsiichteg ënnersicht)

LG Luganda: Weekenneenye n’obwegendereza

LN Lingala: Talá na likebi mpenza (Talá na likebi mpenza)

LO Lao: ກວດກາຢ່າງລະອຽດ

LT Litauiska: Atidžiai išnagrinėkite (Atidžiai išnagrinėkite)

LUS Mizo: Fimkhur takin enfiah rawh

LV Lettiska: Rūpīgi pārbaudiet (Rūpīgi pārbaudiet)

MAI Maithili: ध्यानपूर्वक जाँच करू (dhyānapūrvaka jām̐ca karū)

MG Madagaskar: Diniho tsara

MI Maori: Ata titiro

MK Makedonska: Внимателно испитајте (Vnimatelno ispitaǰte)

ML Malayalam: ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം പരിശോധിക്കുക (śrad'dhāpūർvvaṁ pariśēādhikkuka)

MN Mongoliska: Болгоомжтой шалгаж үзээрэй (Bolgoomžtoj šalgaž үzééréj)

MR Marathi: काळजीपूर्वक परीक्षण करा (kāḷajīpūrvaka parīkṣaṇa karā)

MS Malajiska: Periksa dengan teliti

MT Maltesiska: Eżamina bir-reqqa (Eżamina bir-reqqa)

MY Myanmar: သေသေချာချာ ဆန်းစစ်ပါ။ (saysayhkyaarhkyaar saannhcaitpar.)

NE Nepalesiska: ध्यानपूर्वक जाँच गर्नुहोस् (dhyānapūrvaka jām̐ca garnuhōs)

NL Holländska: Onderzoek zorgvuldig

NO Norska: Undersøk nøye

NSO Sepedi: Hlahloba ka kelohloko

NY Nyanja: Yang'anani mosamala

OM Oromo: Of eeggannoodhaan qoradhu

OR Odia: ଯତ୍ନର ସହ ପରୀକ୍ଷା କର | (yatnara saha parīkṣā kara |)

PA Punjabi: ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਜਾਂਚ ਕਰੋ (dhi'āna nāla jān̄ca karō)

PL Polska: Dokładnie zbadaj

PS Pashto: په احتیاط سره معاینه کړئ (ph ạḥty̰ạṭ srh mʿạy̰nh ḵړỷ)

PT Portugisiska: Examine cuidadosamente

QU Quechua: Allinta qhawariy

RO Rumänska: Examinați cu atenție (Examinați cu atenție)

RU Ryska: Внимательно осмотрите (Vnimatelʹno osmotrite)

RW Kinyarwanda: Suzuma witonze

SA Sanskrit: सावधानतया परीक्ष्यताम् (sāvadhānatayā parīkṣyatām)

SD Sindhi: احتياط سان جانچيو (ạḥtyạṭ sạn jạncẖyw)

SI Singalesiska: ප්රවේශමෙන් පරීක්ෂා කරන්න (ප්රවේශමෙන් පරීක්ෂා කරන්න)

SK Slovakiska: Starostlivo preskúmajte (Starostlivo preskúmajte)

SL Slovenska: Previdno preglejte

SM Samoan: Su'esu'e ma le toto'a

SN Shona: Nyatsoongorora

SO Somaliska: Si taxadar leh u baadh

SQ Albanska: Shqyrtoni me kujdes

SR Serbiska: Пажљиво испитајте (Pažl̂ivo ispitaǰte)

ST Sesotho: Hlahloba ka hloko

SU Sundanesiska: Taliti nalungtik

SW Swahili: Chunguza kwa uangalifu

TA Tamil: கவனமாக ஆராயுங்கள் (kavaṉamāka ārāyuṅkaḷ)

TE Telugu: జాగ్రత్తగా పరిశీలించండి (jāgrattagā pariśīlin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Бодиққат тафтиш кунед (Bodikˌkˌat taftiš kuned)

TH Thailändska: ตรวจสอบอย่างระมัดระวัง (trwc s̄xb xỳāng ramạdrawạng)

TI Tigrinya: ብጥንቃቐ መርምሮ (bīthīnīqaቐ mērīምro)

TK Turkmeniska: Seresaplyk bilen gözden geçiriň (Seresaplyk bilen gözden geçiriň)

TL Tagalog: Maingat na suriin

TR Turkiska: dikkatlice inceleyin

TS Tsonga: Kambisisa hi vukheta

TT Tatariska: Игътибар белән тикшерегез (Igʺtibar belən tikšeregez)

UG Uiguriska: ئەستايىدىللىق بىلەن تەكشۈرۈڭ (ỷەstạyy̱dy̱lly̱q by̱lەn tەksẖۈrۈṉg)

UK Ukrainska: Уважно огляньте (Uvažno oglânʹte)

UR Urdu: غور سے جائزہ لیں۔ (gẖwr sے jạỷzہ ly̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Ehtiyotkorlik bilan tekshiring

VI Vietnamesiska: Kiểm tra cẩn thận (Kiểm tra cẩn thận)

XH Xhosa: Hlola ngenyameko

YI Jiddisch: קערפאַלי ונטערזוכן (qʻrpʼaly wntʻrzwkn)

YO Yoruba: Ṣe ayẹwo ni pẹkipẹki (Ṣe ayẹwo ni pẹkipẹki)

ZH Kinesiska: 仔细检查 (zǐ xì jiǎn chá)

ZU Zulu: Hlola ngokucophelela

Exempel på användning av Noggrant undersöka

det till hugade hundägare är att noggrant undersöka valpens bakgrund., Källa: Upsala nya tidning (2016-11-18).

Kanske skall vi mera noggrant undersöka örn det går att skjuta mer älg i områden, Källa: Karlskoga tidning (2018-10-25).

En sund och ansvarsfull politik innebär att noggrant undersöka alternativa möjligheter, Källa: Upsala nya tidning (2015-04-13).

undersöka vilka som kan sköta denna typ av vård i hemmet., Källa: Vimmerby tidning (2013-08-27).

undersöka krop pen efter svampplock ningen., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-23).

undersöka hur en allt hår dare lagstiftning på området påver kar företagarklimatet, Källa: Kristianstadsbladet (2015-02-21).

vissa fall kan leda till att en allvarligare infektion mas keras. ”Vården bör noggrant, Källa: Avesta tidning (2019-07-22).

undersöka vilken typ av vård de som hunnit in har fått, för att eventuellt, Källa: Östersundsposten (2021-10-30).

Det främsta generella rå det till hugade hundägare är att noggrant undersöka, Källa: Karlskoga tidning (2016-11-18).

undersöka kroppen efter svampplockningen., Källa: Vimmerby tidning (2013-10-18).

regeringen, sorn gärna framhåller vikten av en levande landsbygd bör noggrant, Källa: Vimmerby tidning (2015-02-19).

undersöka om de allmänna wägarne hafwa förestriftven bredd, och ber an norlunda, Källa: Kristianstadsbladet (1860-05-30).

annan förnyas, funnit lämpligt ät krigs- och kammarkollegierna uppdraga att noggrant, Källa: Barometern (1854-10-18).

jemte utmärkta fabrikat tillhandagär köpare med att genom goda instrument noggrant, Källa: Vimmerby tidning (1886-03-11).

Naturligtvis skall du noggrant undersöka vad det innebär innan du nappar., Källa: Vimmerby tidning (2016-09-10).

undersöka, af hivad Anda, dell drifwes, som önstar fetta sig ^ emot deln, Carlshamn, Källa: Kristianstadsbladet (1862-05-10).

Det led mot midnatt — jag yrkade träget på, att vi tillsammans skulle noggrant, Källa: Smålandsposten (1869-09-08).

Det är icke mer sä mycket fråga om att nä den högsta möjliga latitud som att noggrant, Källa: Norrbottens kuriren (1883-10-05).

undersöka hvarenda kista, koj oell låda i skansen samt bära allt bränvin, sorn, Källa: Norra Skåne (1891-08-29).

Följer efter Noggrant undersöka

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Noggrant undersöka. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 243 gånger och uppdaterades senast kl. 13:44 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?