Hoppa till innehåll

Nu gällande

Synonymer till Nu gällande

Vad betyder Nu gällande?

"Nu gällande" betyder att något är aktuellt eller rådande just nu eller för tillfället. Det indikerar att det kan vara tillfälligt och att det kan ändras i framtiden.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Nu gällande

  • Nu gällande tillståndsbeslut innebär bl.a. tillstånd till en produktion av högst, Källa: Barometern (2020-04-23).
  • Från Ånge afgår snälltåget till Stockholm (N:r 83) enligt den nu gällande tidtabellen, Källa: Jämtlandsposten (1899-04-24).
  • I samband med detta beslut upphävs nu gällande beslut med föreskrifter, den, Källa: Östersundsposten (2016-12-16).
  • gällande reglemente för mötet pligtig att vid detsamma äfven ordna trenne sektioner, Källa: Aftonbladet (1865-02-06).
  • Man »vihte ju, att samme »nan, som är upphofivet till den nu gällande, flall, Källa: Norrköpings tidningar (1877-02-21).
  • Denna paragraf har samma lydelse som 10 § i nu gällande skogs lag med1 den ändring, Källa: Jämtlandsposten (1915-07-28).
  • Med anledning av att produktionen successivt har ökat, varvid nu gällande tillståndsgivna, Källa: Vimmerby tidning (2020-04-23).
  • gällande lag 8 :de § af förslaget deremot vore efter Talarens tanke olämplig, Källa: Aftonbladet (1840-08-21).
  • Snälltåget N:0 6 Malmö—Stockholm går efter nu gällande tidta bell till Mjölby, Källa: Jämtlandsposten (1897-09-24).
  • Nu gällande tillståndsbeslut innebär tillstånd till en produktion av högst 250, Källa: Smålandsposten (2021-01-16).
  • nu gällande den tulltarif slag tullta bko rdr sk r rdr beredda mer eller mindre, Källa: Aftonbladet (1854-05-05).
  • "Detta innebär att det finns brister i förhållande till nu gällande föreskrifter, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-12-30).
  • gällande bränvinsförordning men nedsättas på husbehofsbränning och höjas för, Källa: Aftonbladet (1840-09-05).
  • .; Register öfwcr Gweriges samtlige nu gällande Grundlagar, ;6 st., allt B:co, Källa: Norrköpings tidningar (1823-03-01).

Översättningar av Nu gällande

  • afrikaansHuidige
  • akanFoforɔ
  • amhariskaየአሁኑ (yēʿēሁnu)
  • arabiskaتيار (tyạr)
  • assamesiskaসোঁত (sōm̐ta)
  • aymaraJichha
  • azerbajdzjanskaCari
  • belarusiskaТок (Tok)
  • bulgariskaТекущ (Tekuŝ)
  • bhojpuriअबही (abahī)
  • bambaraSisan
  • bengaliকারেন্ট (kārēnṭa)
  • bosniskaCurrent
  • katalanskaActual
  • cebuanokasamtangan
  • centralkurdiskaئێستا (ỷێstạ)
  • korsikanskacurrente
  • tjeckiskaProud
  • walesiskaCyfredol
  • danskaNuværende
  • tyskaAktuell
  • dogriमजूदा (majūdā)
  • divehiއޮއި (‘o‘i)
  • eweFifia
  • grekiskaΡεύμα (Reúma)
  • engelskaCurrent
  • esperantoNuna
  • spanskaActual
  • estniskaPraegune
  • baskiskaOraingoa
  • persiskaجاری (jạry̰)
  • finskaNykyinen
  • filippinskaKasalukuyan
  • franskaCourant
  • västfrisiskaAktueel
  • iriskaReatha
  • skotsk gaeliskaGnàthach (Gnàthach)
  • galiciskaActual
  • guaraníKo'ag̃agua
  • konkaniचालंत (cālanta)
  • gujaratiવર્તમાન (vartamāna)
  • hausaA halin yanzu
  • hawaiiskaʻO kēia manawa (ʻO kēia manawa)
  • hebreiskaנוֹכְחִי (nwòkĕẖiy)
  • hindiमौजूदा (maujūdā)
  • hmongspråkTam sim no
  • kroatiskaTrenutno
  • haitiskaKouran
  • ungerskaJelenlegi
  • armeniskaԸնթացիկ (Əntʻacʻik)
  • indonesiskaSaat ini
  • igboUgbu a
  • ilokoAgdama
  • isländskaNúverandi (Núverandi)
  • italienskaAttuale
  • japanska現時点の (xiàn shí diǎnno)
  • javanesiskasaiki
  • georgiskaმიმდინარე (mimdinare)
  • kazakiskaАғымдағы (Aġymdaġy)
  • kambodjanskaនា​ពេល​បច្ចុប្បន្ន
  • kannadaಪ್ರಸ್ತುತ (prastuta)
  • koreanska현재의 (hyeonjaeui)
  • krioNaw
  • kurdiskaVêga (Vêga)
  • kirgiziskaУчурдагы (Učurdagy)
  • latinCurrent
  • luxemburgiskaAktuell
  • lugandaMu buliwo
  • lingalaYa sika
  • laotiskaປະຈຸບັນ
  • litauiskaDabartinė (Dabartinė)
  • lushaiTun
  • lettiskaPašreizējais (Pašreizējais)
  • maithiliप्रवाह (pravāha)
  • malagassiskaamin'izao fotoana izao
  • maorio nāianei (o nāianei)
  • makedonskaАктуелно (Aktuelno)
  • malayalamനിലവിലുള്ളത് (nilaviluḷḷat)
  • mongoliskaОдоогийн (Odoogijn)
  • marathiचालू (cālū)
  • malajiskasemasa
  • maltesiskaKurrenti
  • burmesiskaလက်ရှိ (laatshi)
  • nepalesiskaवर्तमान (vartamāna)
  • nederländskaHuidig
  • norskaStrøm
  • nordsothoBjale
  • nyanjaPanopa
  • oromoYeroo ammaa
  • oriyaସାମ୍ପ୍ରତିକ (sāmpratika)
  • punjabiਵਰਤਮਾਨ (varatamāna)
  • polskaAktualny
  • afghanskaاوسنۍ (ạwsnۍ)
  • portugisiskaAtual
  • quechuaKunan
  • rumänskaActual
  • ryskaТекущий (Tekuŝij)
  • kinjarwandaIbiriho
  • sanskritवर्त्तमानः (varttamānaḥ)
  • sindhiموجوده (mwjwdh)
  • singalesiskaවර්තමාන
  • slovakiskaAktuálne (Aktuálne)
  • slovenskaTrenutno
  • samoanskaI le taimi nei
  • shonaCurrent
  • somaliskaHadda
  • albanskaAktuale
  • serbiskaТренутни (Trenutni)
  • sydsothoHona joale
  • sundanesiskaayeuna
  • swahiliSasa
  • tamilதற்போதைய (taṟpōtaiya)
  • teluguప్రస్తుత (prastuta)
  • tadzjikiskaҷорӣ (ҷorī)
  • thailändskaหมุนเวียน (h̄munweīyn)
  • tigrinjaእዋናዊ (ʿīwanawi)
  • turkmeniskaHäzirki (Häzirki)
  • filippinskaKasalukuyan
  • turkiskaAkım
  • tsongaSweswi
  • tatariskaТок (Tok)
  • uiguriskaنۆۋەتتىكى (nۆv̱ەtty̱ky̱)
  • ukrainskaпоточний (potočnij)
  • urduکرنٹ (ḵrnٹ)
  • uzbekiskaHozirgi
  • vietnamesiskaHiện hành (Hiện hành)
  • xhosaOkwangoku
  • jiddischקראַנט (qrʼant)
  • yorubaLọwọlọwọ (Lọwọlọwọ)
  • kinesiska当前的 (dāng qián de)
  • zuluOkwamanje

Fler ord

Den här sidan har visats 338 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring