Hoppa till innehåll

Nya vägar

Synonymer till Nya vägar

Vad betyder Nya vägar?

"Nya vägar" kan ha olika innebörder beroende på sammanhanget. Vanligtvis används det som ett uttryck för att beskriva en ny inriktning, en förändring eller en annan väg att ta för att uppnå ett mål eller lösa ett problem. Det kan också användas i bokstavlig mening för att hänvisa till nya vägar som byggs eller planeras för att förbättra transport och infrastruktur.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Nya vägar

  • cerutveckling. 11.30 Cancerforskning på nya vägar: Kampen mot tumören. 11.55, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-05-18).
  • . 13.05 Cancerforskning på nya vägar: Kosten och cancern. 13.30 Cancerforskning, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-07-06).
  • Nya vägar ska sänka kostnaderna, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-02-28).
  • Marttinen hos Haparanda stad och Meija Stenberg hos Torneå stad försöker hitta nya, Källa: Haparandabladet (2020-03-24).
  • 11.00 Cancerforskning på nya vägar: Vad är cancer?, Källa: Barometern (2013-05-04).
  • 10.00-16.00 UR Samtiden. 10.00 Cancerforskning på nya vägar: Vad är cancer?, Källa: Barometern (2013-05-17).
  • vägar. - Gör vi rätt saker, eller ska vi ändra på något, säger han, vi kanske, Källa: Vimmerby tidning (2019-03-04).
  • med jobb mässan inspi rera de unga till att söka sig ut omlands och att söka nya, Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-08).
  • vägar eftersom det ger en överblick som inte går att få med mobilen eller med, Källa: Kristianstadsbladet (2021-07-13).
  • Svenska universitet behöver utveckla nya vägar till dok torsexamen och gör forskarutbildning, Källa: Upsala nya tidning (2015-05-08).
  • Vegetationen är undanröjd för att bereda plats för nya vägar och byggna der., Källa: Upsala nya tidning (2014-12-01).
  • Älmhults vårdcentral är en av sju vårdcentraler i landet som ska hitta nya vägar, Källa: Smålandsposten (2015-10-22).
  • Nu har de hittat nya vägar att tjäna pengar. All, Källa: Upsala nya tidning (2020-04-22).
  • 10.15 Cancerforskning på nya vägar: De långlivade cancercellerna. 10.45 Cancer, Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-15).

Översättningar av Nya vägar

  • afrikaansNuwe paaie
  • akanAkwan foforo
  • amhariskaአዳዲስ መንገዶች (ʿēdadisī mēnīgēdocī)
  • arabiskaطرق جديدة (ṭrq jdydẗ)
  • assamesiskaনতুন ৰাস্তা (natuna raāstā)
  • aymaraMachaq thakhinaka
  • azerbajdzjanskaYeni yollar
  • belarusiskaНовыя дарогі (Novyâ darogí)
  • bulgariskaНови пътища (Novi pʺtiŝa)
  • bhojpuriनया सड़क बा (nayā saṛaka bā)
  • bambaraSira kuraw
  • bengaliনতুন রাস্তা (natuna rāstā)
  • bosniskaNovi putevi
  • katalanskaNoves carreteres
  • cebuanoBag-ong mga dalan
  • centralkurdiskaڕێگای نوێ (ڕێgạy̰ nwێ)
  • korsikanskaStrade novi
  • tjeckiskaNové silnice (Nové silnice)
  • walesiskaFfyrdd newydd
  • danskaNye veje
  • tyskaNeue Straßen
  • dogriनई सड़कें (na'ī saṛakēṁ)
  • divehiއައު މަގުތަކެވެ (‘a‘u magutakeve)
  • eweMɔ yeyewo
  • grekiskaΝέοι δρόμοι (Néoi drómoi)
  • engelskaNew roads
  • esperantoNovaj vojoj
  • spanskanuevos caminos
  • estniskaUued teed
  • baskiskaErrepide berriak
  • persiskaجاده های جدید (jạdh hạy̰ jdy̰d)
  • finskaUusia teitä (Uusia teitä)
  • filippinskaMga bagong kalsada
  • franskaNouvelles routes
  • västfrisiskaNije diken
  • iriskaBóithre nua (Bóithre nua)
  • skotsk gaeliskaRathaidean ùra (Rathaidean ùra)
  • galiciskaNovas estradas
  • guaraníTape pyahu
  • konkaniनवे रस्ते (navē rastē)
  • gujaratiનવા રસ્તા (navā rastā)
  • hausaSabbin hanyoyi
  • hawaiiskaAlanui hou
  • hebreiskaכבישים חדשים (kbyşym ẖdşym)
  • hindiनई सड़कें (na'ī saṛakēṁ)
  • hmongspråkTxoj kev tshiab
  • kroatiskaNove ceste
  • haitiskaNouvo wout
  • ungerskaÚj utak (Új utak)
  • armeniskaՆոր ճանապարհներ (Nor čanaparhner)
  • indonesiskaJalan baru
  • igboỤzọ ọhụrụ (Ụzọ ọhụrụ)
  • ilokoBaro a kalsada
  • isländskaNýir vegir (Nýir vegir)
  • italienskaNuove strade
  • japanska新しい道路 (xīnshii dào lù)
  • javanesiskadalan anyar
  • kazakiskaЖаңа жолдар (Žaңa žoldar)
  • kambodjanskaផ្លូវថ្មី។
  • kannadaಹೊಸ ರಸ್ತೆಗಳು (hosa rastegaḷu)
  • koreanska새로운 도로 (saeloun dolo)
  • krioNyu rod dɛn
  • kurdiskaRêyên nû (Rêyên nû)
  • latinNovae viae
  • luxemburgiskaNei Stroossen
  • lugandaEnguudo empya
  • lingalaBanzela ya sika
  • litauiskaNauji keliai
  • lushaiKawngpui thar siam a ni
  • lettiskaJauni ceļi (Jauni ceļi)
  • malagassiskaLalana vaovao
  • maoriNga rori hou
  • makedonskaНови патишта (Novi patišta)
  • malayalamപുതിയ റോഡുകൾ (putiya ṟēāḍukaൾ)
  • mongoliskaШинэ замууд (Šiné zamuud)
  • marathiनवीन रस्ते (navīna rastē)
  • malajiskaJalan-jalan baru
  • maltesiskaToroq ġodda (Toroq ġodda)
  • burmesiskaလမ်းသစ်များ (lamsaitmyarr)
  • nepalesiskaनयाँ सडकहरू (nayām̐ saḍakaharū)
  • nederländskaNieuwe wegen
  • norskaNye veier
  • nordsothoDitsela tše mpsha (Ditsela tše mpsha)
  • nyanjaMisewu yatsopano
  • oromoDaandiiwwan haaraa
  • oriyaନୂତନ ରାସ୍ତା (nūtana rāstā)
  • punjabiਨਵੀਆਂ ਸੜਕਾਂ (navī'āṁ saṛakāṁ)
  • polskaNowe drogi
  • afghanskaنوي سړکونه (nwy sړḵwnh)
  • portugisiskaNovas estradas
  • quechuaMusuq ñankuna (Musuq ñankuna)
  • rumänskaDrumuri noi
  • ryskaНовые дороги (Novye dorogi)
  • kinjarwandaImihanda mishya
  • sanskritनवीनमार्गाः (navīnamārgāḥ)
  • sindhiنوان رستا (nwạn rstạ)
  • singalesiskaඅලුත් පාරවල්
  • slovakiskaNové cesty (Nové cesty)
  • slovenskaNove ceste
  • samoanskaAuala fou
  • shonaMigwagwa mitsva
  • somaliskaWadooyin cusub
  • albanskaRruge te reja
  • serbiskaНови путеви (Novi putevi)
  • sydsothoLitsela tse ncha
  • sundanesiskaJalan anyar
  • swahiliBarabara mpya
  • tamilபுதிய சாலைகள் (putiya cālaikaḷ)
  • teluguకొత్త రోడ్లు (kotta rōḍlu)
  • tadzjikiskaРоҳҳои нав (Roҳҳoi nav)
  • thailändskaถนนใหม่ (t̄hnn h̄ım̀)
  • tigrinjaሓደስቲ ጽርግያታት (hhadēsīti tsīrīግyatatī)
  • turkmeniskaTäze ýollar (Täze ýollar)
  • filippinskaMga bagong kalsada
  • turkiskaYeni yollar
  • tsongaMagondzo lamantshwa
  • tatariskaЯңа юллар (Âңa ûllar)
  • uiguriskaيېڭى يوللار (yېṉgy̱ ywllạr)
  • ukrainskaНові дороги (Noví dorogi)
  • urduنئی سڑکیں۔ (nỷy̰ sڑḵy̰ں۔)
  • uzbekiskaYangi yo'llar
  • vietnamesiskađường mới (đường mới)
  • xhosaIindlela ezintsha
  • jiddischנײַע װעגן (nyyaʻ wwʻgn)
  • yorubaAwọn ọna titun (Awọn ọna titun)
  • kinesiska新道路 (xīn dào lù)
  • zuluImigwaqo emisha

Fler ord

Den här sidan har visats 264 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring