Nyligen gjord

Vad betyder Nyligen gjord?

Exempel på användning av Nyligen gjord

• gjord rapport, konstaterar skri benten., Källa: Västerbottenskuriren (2020-07-16).
• ^Lftcr en nyligen gjord resa, ar jag för narwarande i behof af nägra V Hundrade, Källa: Norrköpings tidningar (1821-06-20).
• Det visar en nyligen gjord inventering av länsstyrelsen i Västerbotten., Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-03).
• En nyligen gjord utredning i sådant syfte*) visar nämligen, att Sverige numera, Källa: Oskarshamnstidningen (1899-08-12).
• Från en nyligen gjord resa till Israel visade han bilder från bland annat olika, Källa: Västerbottenskuriren (2015-11-26).
• dem med andra hvilka beteckna motsvarande för hållanden i andra länder En nyligen, Källa: Svenska dagbladet (1899-07-29).
• En nyligen gjord undersök ning visar att de svenska hus hållen i genomsnitt, Källa: Karlskoga tidning (2017-01-03).
• Samtidigt pekar en nyligen gjord Sifo-undersökning på att merparten svenska, Källa: Norrbottens kuriren (2018-04-26).
• Detta visar en nyligen gjord undersökning som kommunen beställt i sam band med, Källa: Kristianstadsbladet (2020-02-06).
• En nyligen gjord webbundersökning av Novus på uppdrag av servicestationsbolaget, Källa: Upsala nya tidning (2017-04-03).
• Enligt en nyligen gjord beräkning gick det åt omkring 50 0 liter tjära för att, Källa: Upsala nya tidning (2018-11-11).
• Elisabeth Richardsson från Visit Östersund presenterar en nyligen gjord Norgeanalys, Källa: Östersundsposten (2013-11-04).
• i en nyligen gjord undersökning av arbetsmiljön., Källa: Upsala nya tidning (2014-01-29).
• En nyligen gjord under sökning visar att sex av tio husdjurs ägare någon gång, Källa: Upsala nya tidning (2015-06-22).
• Eklareririgcn werkstalles genom en uti Paris nyligen gjord uppfinning., Källa: Norrköpings tidningar (1825-11-16).
• Eklareringen werkstalles genom en Uti Paris nyligen gjord uppfinning., Källa: Norrköpings tidningar (1825-11-19).
• En anmälan är nyligen gjord till skolinspektionen., Källa: Norrbottens kuriren (2019-05-20).
• Åre kommun beslutade att stänga affären Storlien Handel (bolaget heter efter nyligen, Källa: Östersundsposten (2019-09-27).

Översättningar av Nyligen gjord

• afrikaansOnlangs gemaak
• akanWɔyɛɛ no nnansa yi ara
• amhariskaበቅርብ ጊዜ የተሰራ (bēqīrībī gize yētēsēra)
• arabiskaصنع مؤخرا (ṣnʿ mw̉kẖrạ)
• assamesiskaশেহতীয়াকৈ নিৰ্মাণ কৰা হৈছে (śēhatīẏākai nirmāṇa karaā haichē)
• aymaraJichhak luratänwa (Jichhak luratänwa)
• azerbajdzjanskaBu yaxınlarda hazırlanmışdır (Bu yaxınlarda hazırlanmışdır)
• belarusiskaНядаўна зроблены (Nâdaŭna zrobleny)
• bulgariskaНаскоро направени (Naskoro napraveni)
• bhojpuriहाल ही में बनल बा (hāla hī mēṁ banala bā)
• bambaraA kɛra kɔsa in na
• bengaliসম্প্রতি তৈরি (samprati tairi)
• bosniskaNedavno napravljeno
• katalanskaFet recentment
• cebuanoBag-o lang gihimo
• centralkurdiskaبەم دواییە دروستکراوە (bەm dwạy̰y̰ە drwstḵrạwە)
• korsikanskaRecentemente fattu
• tjeckiskaNedávno vyrobené (Nedávno vyrobené)
• walesiskaWedi'i wneud yn ddiweddar
• danskaNyligt lavet
• tyskaKürzlich gemacht (Kürzlich gemacht)
• dogriहाल ही में बने (hāla hī mēṁ banē)
• divehiދާދިފަހުން ހެދި… (dādifahun hedi…)
• eweWowɔe nyitsɔ laa
• grekiskaΠρόσφατα κατασκευασμένο (Prósphata kataskeuasméno)
• engelskaRecently made
• esperantoLastatempe farita
• spanskaHecho recientemente
• estniskaHiljuti tehtud
• baskiskaDuela gutxi egina
• persiskaبه تازگی ساخته شده است (bh tạzgy̰ sạkẖth sẖdh ạst)
• finskaÄskettäin tehty (Äskettäin tehty)
• filippinskaKamakailang ginawa
• franskaRécemment fabriqué (Récemment fabriqué)
• västfrisiskaKoartlyn makke
• iriskaDéanta le déanaí (Déanta le déanaí)
• skotsk gaeliskaAir a dhèanamh o chionn ghoirid (Air a dhèanamh o chionn ghoirid)
• galiciskaFeito recentemente
• guaraníNda’aréi ojejapo (Nda’aréi ojejapo)
• konkaniहालीं तयार केल्लें (hālīṁ tayāra kēllēṁ)
• gujaratiતાજેતરમાં બનાવેલ છે (tājētaramāṁ banāvēla chē)
• hausaAn yi kwanan nan
• hawaiiskaHana ʻia
• hebreiskaנעשה לאחרונה (nʻşh lʼẖrwnh)
• hindiहाल ही में बना है (hāla hī mēṁ banā hai)
• hmongspråkTsis ntev los no ua
• kroatiskaNedavno napravljeno
• haitiskaDènyèman te fè (Dènyèman te fè)
• ungerskaNemrég készült (Nemrég készült)
• armeniskaՎերջերս պատրաստված (Verǰers patrastvac)
• indonesiskaBaru-baru ini dibuat
• igboEmere nso nso a
• ilokoNabiit pay a naaramid
• isländskaNýlega gerð (Nýlega gerð)
• italienskaFatto di recente
• japanska最近作った (zuì jìn zuòtta)
• javanesiskaBubar digawe
• georgiskaცოტა ხნის წინ დამზადებული (tsotʼa khnis tsʼin damzadebuli)
• kazakiskaЖақында жасалған (Žakˌynda žasalġan)
• kambodjanskaបានធ្វើថ្មីៗនេះ
• kannadaಇತ್ತೀಚೆಗೆ ತಯಾರಿಸಲಾಗಿದೆ (ittīcege tayārisalāgide)
• koreanska최근에 만든 (choegeun-e mandeun)
• krioDɛn jɔs mek am
• kurdiskaDi demên dawî de hatî çêkirin (Di demên dawî de hatî çêkirin)
• kirgiziskaЖакында жасалган (Žakynda žasalgan)
• latinnuper fecit
• luxemburgiskaKuerzem gemaach
• lugandaGye buvuddeko yakolebwa
• lingalaEsalemi kala mingi te
• laotiskaສ້າງຂຶ້ນເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້
• litauiskaNeseniai pagamintas
• lushaiTun hnaia siam thar
• lettiskaNesen izgatavots
• maithiliहालहि मे बनल (hālahi mē banala)
• malagassiskaVita vao haingana
• maoriI hanga tata nei
• makedonskaНеодамна направен (Neodamna napraven)
• malayalamഅടുത്തിടെ ഉണ്ടാക്കിയത് (aṭuttiṭe uṇṭākkiyat)
• mongoliskaСаяхан хийсэн (Saâhan hijsén)
• marathiनुकतेच केले (nukatēca kēlē)
• malajiskaBaru dibuat
• maltesiskaMagħmula riċentement (Magħmula riċentement)
• burmesiskaမကြာသေးမီက ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ (makyaarsayymek pyulotehkaesai.)
• nepalesiskaहालै बनेको छ (hālai banēkō cha)
• nederländskaOnlangs gemaakt
• norskaNylig laget
• nordsothoE sa tšwa go dirwa (E sa tšwa go dirwa)
• nyanjaZapangidwa posachedwa
• oromoDhiheenya kana hojjetame
• oriyaସମ୍ପ୍ରତି ପ୍ରସ୍ତୁତ | (samprati prastuta |)
• punjabiਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਕੀਤੀ ਗਈ (hāla hī vica kītī ga'ī)
• polskaOstatnio wykonane
• afghanskaپه دې وروستیو کې جوړ شوی (ph dې wrwsty̰w ḵې jwړ sẖwy̰)
• portugisiskafeito recentemente
• quechuaKunanllaraq ruwasqa
• rumänskaRealizat recent
• ryskaНедавно сделано (Nedavno sdelano)
• kinjarwandaVuba
• sanskritसद्यः एव निर्मितम् (sadyaḥ ēva nirmitam)
• sindhiتازو ٺهيل (tạzw ٺhyl)
• singalesiskaමෑතකදී හැදුවා
• slovakiskaNedávno vyrobené (Nedávno vyrobené)
• slovenskaPred kratkim narejeno
• samoanskaFa'atoa faia
• shonaZvichangogadzirwa
• somaliskaDhawaan la sameeyay
• albanskaE bërë së fundmi (E bërë së fundmi)
• serbiskaНедавно направљено (Nedavno napravl̂eno)
• sydsothoE sa tsoa etsoa
• sundanesiskaNu anyar dijieun
• swahiliIliyoundwa hivi karibuni
• tamilசமீபத்தில் செய்யப்பட்டது (camīpattil ceyyappaṭṭatu)
• teluguఇటీవల తయారు చేయబడింది (iṭīvala tayāru cēyabaḍindi)
• tadzjikiskaБа наздикӣ сохта шудааст (Ba nazdikī sohta šudaast)
• thailändskaเพิ่งทำ (pheìng thả)
• tigrinjaኣብ ቀረባ እዋን ዝተሰርሐ (ʿabī qērēba ʿīwanī ዝtēsērīሐ)
• turkmeniskaRecentlyakynda ýasaldy (Recentlyakynda ýasaldy)
• filippinskaKamakailang ginawa
• turkiskaYakın zamanda yapılmış (Yakın zamanda yapılmış)
• tsongaSweswinyana ku endliwe
• tatariskaКүптән түгел ясалган (Kүptən tүgel âsalgan)
• uiguriskaيېقىندا ياسالغان (yېqy̱ndạ yạsạlgẖạn)
• ukrainskaНещодавно виготовлений (Neŝodavno vigotovlenij)
• urduحال ہی میں بنایا گیا۔ (ḥạl ہy̰ my̰ں bnạy̰ạ gy̰ạ۔)
• uzbekiskaYaqinda ishlab chiqarilgan
• vietnamesiskathực hiện gần đây (thực hiện gần đây)
• xhosaYenziwe kutshanje
• jiddischלעצטנס געמאכט (lʻẕtns gʻmʼkt)
• yorubaLaipe ṣe (Laipe ṣe)
• kinesiska最近制作 (zuì jìn zhì zuò)
• zuluEsanda kwenziwa

Fler ord