Obehagligt påträngande - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Obehagligt påträngande?

Obehagligt påträngande betyder att någon eller något upplevs som störande och kränkande genom att tränga sig på eller ta för mycket plats utan att respektera gränser eller personliga utrymmen. Det kan handla om beteenden som att säga eller göra saker som inte är välkomna, ställa för många frågor eller försöka tvinga fram en åsikt eller handling.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Obehagligt påträngande

Antonymer (motsatsord) till Obehagligt påträngande

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Obehagligt påträngande?

AF Afrikaans: Ongemaklik opdringerig

AK Twi: Ɔde ne ho hyɛ mu a ɛnyɛ dɛ

AM Amhariska: በማይመች ሁኔታ ጣልቃ የሚገባ (bēmayīmēcī ሁneta thaልqa yēmigēba)

AR Arabiska: تدخلي بشكل غير مريح (tdkẖly bsẖkl gẖyr mryḥ)

AS Assamiska: অস্বস্তিকৰভাৱে অনুপ্ৰৱেশকাৰী (asbastikarabhāraē anupraraēśakāraī)

AY Aymara: Jan wali intrusive

AZ Azerbajdzjanska: Narahat şəkildə müdaxilə (Narahat şəkildə müdaxilə)

BE Vitryska: Нязручна назойліва (Nâzručna nazojlíva)

BG Bulgariska: Неудобно натрапчив (Neudobno natrapčiv)

BHO Bhojpuri: असहज रूप से घुसपैठिया बा (asahaja rūpa sē ghusapaiṭhiyā bā)

BM Bambara: A bɛ don mɔgɔ kɔnɔ cogo la min tɛ mɔgɔ lafiya

BN Bengaliska: অস্বস্তিকরভাবে অনুপ্রবেশকারী (asbastikarabhābē anuprabēśakārī)

BS Bosniska: Neudobno nametljiv

CA Katalanska: Incòmodament intrusiu (Incòmodament intrusiu)

CEB Cebuano: Dili komportable nga makasamok

CKB Kurdiska: بە شێوەیەکی ناڕەحەت دەستێوەردانکەر (bە sẖێwەy̰ەḵy̰ nạڕەḥەt dەstێwەrdạnḵەr)

CO Korsikanska: Inconfortablemente intrusiva

CS Tjeckiska: Nepříjemně vlezlé (Nepříjemně vlezlé)

CY Walesiska: Yn anghyfforddus o ymwthiol

DA Danska: Ubehageligt påtrængende (Ubehageligt påtrængende)

DE Tyska: Unangenehm aufdringlich

DOI Dogri: असहज घुसपैठिया (asahaja ghusapaiṭhiyā)

DV Dhivehi: ނުތަނަވަސް ގޮތަކަށް ވަދެގަތުން (nutanavas gotakaš vadegatun)

EE Ewe: Nudede nyawo me le mɔ si meɖea dzi ɖi o nu

EL Grekiska: Άβολα παρεμβατικό (Ábola parembatikó)

EN Engelska: Uncomfortably intrusive

EO Esperanto: Malkomforte trudema

ES Spanska: Incómodamente intrusivo (Incómodamente intrusivo)

ET Estniska: Ebamugavalt pealetükkiv (Ebamugavalt pealetükkiv)

EU Baskiska: Deseroso intrusiboa

FA Persiska: به طرز ناخوشایندی سرزده (bh ṭrz nạkẖwsẖạy̰ndy̰ srzdh)

FI Finska: Epämiellyttävän häiritsevä (Epämiellyttävän häiritsevä)

FIL Filippinska: Hindi komportable na mapanghimasok

FR Franska: Inconfortablement intrusif

FY Frisiska: Ungemaklik opdringerig

GA Irländska: Míchompordach cur isteach (Míchompordach cur isteach)

GD Skotsk gaeliska: Gu mì-chofhurtail a-steach (Gu mì-chofhurtail a-steach)

GL Galiciska: Incómodamente intrusivo (Incómodamente intrusivo)

GN Guarani: Incómodamente intrusivo (Incómodamente intrusivo)

GOM Konkani: अस्वस्थपणान घुस्पागोंदळ करपी (asvasthapaṇāna ghuspāgōndaḷa karapī)

GU Gujarati: અસ્વસ્થતાથી કર્કશ (asvasthatāthī karkaśa)

HA Hausa: Kutsawa cikin rashin jin daɗi

HAW Hawaiian: ʻAʻole hōʻoluʻolu (ʻAʻole hōʻoluʻolu)

HE Hebreiska: חודרני בצורה לא נוחה (ẖwdrny bẕwrh lʼ nwẖh)

HI Hindi: असुविधाजनक घुसपैठ (asuvidhājanaka ghusapaiṭha)

HMN Hmong: Tsis xis nyob intrusive

HR Kroatiska: Neugodno nametljivo

HT Haitiska: Alèz pèsistan (Alèz pèsistan)

HU Ungerska: Kellemetlenül tolakodó (Kellemetlenül tolakodó)

HY Armeniska: Անհարմար ներխուժող (Anharmar nerxužoġ)

ID Indonesiska: Sangat mengganggu

IG Igbo: Na-adịghị mma itinye aka (Na-adịghị mma itinye aka)

ILO Ilocano: Di komportable a makasair

IS Isländska: Óþægilega uppáþrengjandi (Óþægilega uppáþrengjandi)

IT Italienska: A disagio invadente

JA Japanska: 不快に押し付けがましい (bù kuàini yāshi fùkegamashii)

JV Javanesiska: Ora kepenak ngganggu

KA Georgiska: არასასიამოვნო ინტრუზიული (arasasiamovno intʼruziuli)

KK Kazakiska: Ыңғайсыз интрузивті (Yңġajsyz intruzivtí)

KM Khmer: រំខានដោយមិនស្រួល

KN Kannada: ಅಹಿತಕರವಾಗಿ ಒಳನುಗ್ಗುವ (ahitakaravāgi oḷanugguva)

KO Koreanska: 불편할 정도로 거슬리는 (bulpyeonhal jeongdolo geoseullineun)

KRI Krio: Nɔ kɔmfyut intrusive

KU Kurdiska: Bi nerehetî tevdigere (Bi nerehetî tevdigere)

KY Kirgiziska: Ыңгайсыз интрузив (Yңgajsyz intruziv)

LA Latin: Moleste MOLESTUS

LB Luxemburgiska: Onwuel opdrénglech (Onwuel opdrénglech)

LG Luganda: Okuyingirira mu ngeri etanyuma

LN Lingala: Intrusive na ndenge ya inconfort

LO Lao: intrusive ບໍ່ສະດວກ

LT Litauiska: Nepatogiai įkyriai (Nepatogiai įkyriai)

LUS Mizo: Hrehawm lo takin intrusive

LV Lettiska: Nepatīkami uzmācīgi (Nepatīkami uzmācīgi)

MAI Maithili: असहज घुसपैठिया (asahaja ghusapaiṭhiyā)

MG Madagaskar: Intrusive tsy mahazo aina

MI Maori: Te whakararuraru

MK Makedonska: Непријатно наметлив (Nepriǰatno nametliv)

ML Malayalam: സുഖകരമല്ലാത്ത നുഴഞ്ഞുകയറ്റം (sukhakaramallātta nuḻaññukayaṟṟaṁ)

MN Mongoliska: Эвгүй интрузив (Évgүj intruziv)

MR Marathi: अस्वस्थपणे अनाहूत (asvasthapaṇē anāhūta)

MS Malajiska: Tidak selesa mengganggu

MT Maltesiska: Skomdu intrużiv (Skomdu intrużiv)

MY Myanmar: အောက်တန်းစား ကျူးကျော် (aouttaannhcarr kyauukyaw)

NE Nepalesiska: असहज रूपमा हस्तक्षेपकारी (asahaja rūpamā hastakṣēpakārī)

NL Holländska: Ongemakkelijk opdringerig

NO Norska: Ubehagelig påtrengende (Ubehagelig påtrengende)

NSO Sepedi: Go tsena ditaba gare ka mo go sa phuthologago

NY Nyanja: Zosasangalatsa

OM Oromo: Mijataa hin taane keessa seenuun

OR Odia: ଅସନ୍ତୁଷ୍ଟ ଅନୁପ୍ରବେଶକାରୀ | (asantuṣṭa anuprabēśakārī |)

PA Punjabi: ਬੇਚੈਨੀ ਨਾਲ ਘੁਸਪੈਠ ਕਰਨ ਵਾਲਾ (bēcainī nāla ghusapaiṭha karana vālā)

PL Polska: Nieprzyjemnie nachalny

PS Pashto: نا آرامه مداخله (nạ ậrạmh mdạkẖlh)

PT Portugisiska: Desconfortavelmente intrusivo

QU Quechua: Mana allin intrusivo

RO Rumänska: Inconfortabil de intruziv

RU Ryska: Неудобно навязчивый (Neudobno navâzčivyj)

RW Kinyarwanda: Ntibyoroshye

SA Sanskrit: असहजतया आक्रमणकारी (asahajatayā ākramaṇakārī)

SD Sindhi: بي آرامي سان مداخلت ڪندڙ (by ậrạmy sạn mdạkẖlt ڪndڙ)

SI Singalesiska: අපහසුවෙන් ආක්‍රමණය කරයි

SK Slovakiska: Nepríjemne dotieravý (Nepríjemne dotieravý)

SL Slovenska: Neprijetno vsiljivo

SM Samoan: Le to'a fa'alavelave

SN Shona: Zvisingafadzi intrusive

SO Somaliska: Faragelin aan raaxo lahayn

SQ Albanska: Në mënyrë të pakëndshme ndërhyrëse (Në mënyrë të pakëndshme ndërhyrëse)

SR Serbiska: Непријатно наметљив (Nepriǰatno nametl̂iv)

ST Sesotho: Ho kena-kenana ka tsela e sa thabiseng

SU Sundanesiska: Uncomfortably intrusive

SW Swahili: Inaingilia bila raha

TA Tamil: அசௌகரியமாக ஊடுருவும் (acaukariyamāka ūṭuruvum)

TE Telugu: అసౌకర్యంగా చొరబాటు (asaukaryaṅgā corabāṭu)

TG Tadzjikiska: Ба таври ногувор дахолаткунанда (Ba tavri noguvor daholatkunanda)

TH Thailändska: ก้าวก่ายไม่สะดวก (k̂āwk̀āy mị̀ s̄adwk)

TI Tigrinya: ዘይምቹእ ጣልቃ ዝኣቱ (zēyīምcuʿī thaልqa ዝʿatu)

TK Turkmeniska: Amatsyz çozuş (Amatsyz çozuş)

TL Tagalog: Hindi komportable na mapanghimasok

TR Turkiska: rahatsız edici müdahaleci (rahatsız edici müdahaleci)

TS Tsonga: Ku nghenelela loku nga nyawuriki

TT Tatariska: Уңайсыз интрузив (Uңajsyz intruziv)

UG Uiguriska: قولايسىز دەخلى-تەرۇزغا ئۇچرىدى (qwlạysy̱z dەkẖly̱-tەrۇzgẖạ ỷۇcẖry̱dy̱)

UK Ukrainska: Неприємно нав'язливо (Nepriêmno nav'âzlivo)

UR Urdu: غیر آرام دہ مداخلت (gẖy̰r ậrạm dہ mdạkẖlt)

UZ Uzbekiska: Noqulay intruziv

VI Vietnamesiska: khó chịu xâm nhập (khó chịu xâm nhập)

XH Xhosa: Ngokungathandekiyo ukungenelela

YI Jiddisch: ומבאַקוועם ינטרוסיוו (wmbʼaqwwʻm yntrwsyww)

YO Yoruba: Intrusively intrusive

ZH Kinesiska: 令人不安的打扰 (lìng rén bù ān de dǎ rǎo)

ZU Zulu: Ukugxambukela ngokungakhululekile

Exempel på användning av Obehagligt påträngande

Obehagligt påträngande örn en längtan, Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-27).

Följer efter Obehagligt påträngande

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Obehagligt påträngande. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 164 gånger och uppdaterades senast kl. 15:19 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?