Olöst gåta

Vad betyder Olöst gåta?

Exempel på användning av Olöst gåta

• Villabranden i Möklinta lär förbli en olöst gåta, Källa: Avesta tidning (2017-03-15).
• gåta varför resultaten svänger så mycket., Källa: Arvika nyheter (2019-05-10).
• regeringen avskaffade kömiljarden efter makt skiftet 2014 är fortfarande en olöst, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-06-20).
• gåta, var detta blott en gissning af Thaer oell hail kunde ej heller uppge,, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1890-12-15).
• Sverige Fallet Wennerström en olöst gåta, Källa: Upsala nya tidning (2014-06-03).
• gåta, men osannolikt är det icke., Källa: Jämtlands tidning (1900-05-28).
• stora jordgubbs stölden vid Ulva kvarn, som UNT skrev om igår, kan förbli en olöst, Källa: Upsala nya tidning (2017-07-07).
• Hur jag skulle få min säng att sväva fritt i rummet, är en ännu olöst gåta., Källa: Östersundsposten (2013-02-09).
• Det finns en stor olöst gåta kring slaget vid Sävar: - Var gjorde de av sina, Källa: Västerbottenskuriren (2019-09-10).
• fortfarande en olöst gåta, Källa: Upsala nya tidning (2020-09-14).
• En olöst gåta är bättre än en felaktig dogm., Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-31).
• Mer än tre decennier efter skotten på Sveavägen förblir Palmemordet en olöst, Källa: Vimmerby tidning (2020-04-30).
• . ■ Hyperacusis är en olöst gåta, det finns ingen bot även örn ljudterapi kan, Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-08).
• flera murkna pinnar brast under mig, och hur jag ska ta mig ner är ännu en olöst, Källa: Kristianstadsbladet (2017-01-14).
• Var de kommer ifrån och hur de har hamnat där är än så länge en olöst gåta., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-03-02).
• Varför han dog i en flygkrasch är fortfarande en olöst gåta., Källa: Östersundsposten (2021-09-18).
• Mod, utsatthet och en olöst gåta, Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-12).
• Försvinnandet är en olöst gåta, Källa: Norrbottens kuriren (2017-12-21).
• Mordet på postiljonen förblir en olöst gåta, Källa: Barometern (2018-11-24).

Översättningar av Olöst gåta

• afrikaansOnopgeloste raaisel
• akanAbɛbusɛm a wɔansiesie
• amhariskaያልተፈታ እንቆቅልሽ (yaልtēፈta ʿīnīqoqīልshī)
• arabiskaلغز غير محلول (lgẖz gẖyr mḥlwl)
• assamesiskaসমাধান নোহোৱা সাঁথৰ (samādhāna nōhōraā sām̐thara)
• aymaraJan askichat adivinanza
• azerbajdzjanskaHəll edilməmiş tapmaca (Həll edilməmiş tapmaca)
• belarusiskaНеразгаданая загадка (Nerazgadanaâ zagadka)
• bulgariskaНеразгадана загадка (Nerazgadana zagadka)
• bhojpuriअनसुलझल पहेली बा (anasulajhala pahēlī bā)
• bambaraTulon min ma ɲɛnabɔ
• bengaliঅমীমাংসিত ধাঁধা (amīmānsita dhām̐dhā)
• bosniskaNeriješena zagonetka (Neriješena zagonetka)
• katalanskaEnigma no resolt
• cebuanoDili masulbad nga tigmo
• centralkurdiskaمەتەڵێکی چارەسەرنەکراو (mەtەڵێḵy̰ cẖạrەsەrnەḵrạw)
• korsikanskaEnigma senza risolve
• tjeckiskaNevyřešená hádanka (Nevyřešená hádanka)
• walesiskaPos heb ei ddatrys
• danskaUløst gåde (Uløst gåde)
• tyskaUngelöstes Rätsel (Ungelöstes Rätsel)
• dogriअनसुलझी पहेली (anasulajhī pahēlī)
• divehiހައްލު ނުކުރެވި ހުރި ފިލާވަޅެވެ (ha‘lu nukurevi huri filāvaḷeve)
• eweAdzo si gbɔ womekpɔ o
• grekiskaΆλυτος γρίφος (Álytos gríphos)
• engelskaUnsolved riddle
• esperantoNesolvita enigmo
• spanskaacertijo sin resolver
• estniskaLahendamata mõistatus (Lahendamata mõistatus)
• baskiskaEbatzi gabeko asmakizuna
• persiskaمعمای حل نشده (mʿmạy̰ ḥl nsẖdh)
• finskaRatkaisematon arvoitus
• filippinskaHindi nalutas na bugtong
• franskaDevinette non résolue (Devinette non résolue)
• västfrisiskaUnoplost riedsel
• iriskaRiddle gan réiteach (Riddle gan réiteach)
• skotsk gaeliskaTòimhseachan gun fhuasgladh (Tòimhseachan gun fhuasgladh)
• galiciskaEnigma sen resolver
• guaraníAdivinanza noñesolucionáiva (Adivinanza noñesolucionáiva)
• konkaniसोडोवंक नाशिल्लें कोडे (sōḍōvaṅka nāśillēṁ kōḍē)
• gujaratiવણઉકેલાયેલ કોયડો (vaṇa'ukēlāyēla kōyaḍō)
• hausaKacici-kacici da ba a warware ba
• hawaiiskaNane hiki ʻole
• hebreiskaחידה לא פתורה (ẖydh lʼ pţwrh)
• hindiअनसुलझी पहेली (anasulajhī pahēlī)
• hmongspråkUnsolved riddle
• kroatiskaNeriješena zagonetka (Neriješena zagonetka)
• haitiskaDevinèt ki pa rezoud (Devinèt ki pa rezoud)
• ungerskaMegoldatlan rejtvény (Megoldatlan rejtvény)
• armeniskaՉլուծված հանելուկ (Čʻlucvac haneluk)
• indonesiskaTeka-teki yang belum terpecahkan
• igboIlu a na-edozibeghị (Ilu a na-edozibeghị)
• ilokoDi nasolbar a burburtia
• isländskaÓleyst gáta (Óleyst gáta)
• italienskaEnigma irrisolto
• japanska未解決のなぞなぞ (wèi jiě juénonazonazo)
• javanesiskaTeka-teki sing ora kapecahake
• georgiskaგადაუჭრელი გამოცანა (gadauchʼreli gamotsana)
• kazakiskaШешілмеген жұмбақ (Šešílmegen žұmbakˌ)
• kambodjanskaអាថ៌កំបាំងដែលមិនអាចដោះស្រាយបាន។
• kannadaಬಿಡಿಸಲಾಗದ ಒಗಟು (biḍisalāgada ogaṭu)
• koreanska풀리지 않은 수수께끼 (pulliji anh-eun susukkekki)
• krioRidl we nɔ sɔlv
• kurdiskaPirsgirêka neçareserkirî (Pirsgirêka neçareserkirî)
• kirgiziskaЧечилбеген табышмак (Čečilbegen tabyšmak)
• latinAenigma resolutum
• luxemburgiskaOngeléist Rätsel (Ongeléist Rätsel)
• lugandaEkisoko ekitannagonjoolwa
• lingalaLisese oyo esili kosila te
• laotiskariddle ທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ແກ້ໄຂ
• litauiskaNeišspręsta mįslė (Neišspręsta mįslė)
• lushaiThufing chinfel loh
• lettiskaNeatrisināta mīkla (Neatrisināta mīkla)
• maithiliअनसुलझल पहेली (anasulajhala pahēlī)
• malagassiskaAnkamantatra tsy voavaha
• maoriTe rimurapa kore
• makedonskaНерешена загатка (Nerešena zagatka)
• malayalamപരിഹരിക്കപ്പെടാത്ത കടങ്കഥ (pariharikkappeṭātta kaṭaṅkatha)
• mongoliskaШийдэгдээгүй оньсого (Šijdégdéégүj onʹsogo)
• marathiन सुटलेले कोडे (na suṭalēlē kōḍē)
• malajiskaTeka-teki yang tidak dapat diselesaikan
• maltesiskaRiddle mhux solvuta
• burmesiskaမဖြေရှင်းနိုင်သော ပုစ္ဆာ (mahpyayshinnninesaw puhcsar)
• nepalesiskaनसुल्झिएको पहेली (nasuljhi'ēkō pahēlī)
• nederländskaOnopgelost raadsel
• norskaUløst gåte (Uløst gåte)
• nordsothoThai yeo e sa rarollwago
• nyanjaMwambi wosayankhidwa
• oromoHiibboo hin furamne
• oriyaସମାଧାନ ହୋଇନଥିବା ପ୍ରହସନ | (samādhāna hō'inathibā prahasana |)
• punjabiਅਣਸੁਲਝੀ ਬੁਝਾਰਤ (aṇasulajhī bujhārata)
• polskaNierozwiązana zagadka (Nierozwiązana zagadka)
• afghanskaنا حل شوې معما (nạ ḥl sẖwې mʿmạ)
• portugisiskaenigma não resolvido (enigma não resolvido)
• quechuaMana allichasqa adivinanza
• rumänskaEnigmă nerezolvată (Enigmă nerezolvată)
• ryskaНеразгаданная загадка (Nerazgadannaâ zagadka)
• kinjarwandaIgisubizo kidakemutse
• sanskritअनवधान पहेली (anavadhāna pahēlī)
• sindhiاڻ حل ٿيل معما (ạڻ ḥl ٿyl mʿmạ)
• singalesiskaනොවිසඳුණු ප්‍රහේලිකාව (නොවිසඳුණු ප්‍රහේලිකාව)
• slovakiskaNevyriešená hádanka (Nevyriešená hádanka)
• slovenskaNerešena uganka (Nerešena uganka)
• samoanskatupua e le'i fofoina
• shonaChirahwe chisina kupindurwa
• somaliskaHalxidhaale aan la xalin
• albanskaGjëegjëzë e pazgjidhur (Gjëegjëzë e pazgjidhur)
• serbiskaНерешена загонетка (Nerešena zagonetka)
• sydsothoSelotho se sa rarolloang
• sundanesiskaTatarucingan nu teu kaungkab
• swahiliKitendawili ambacho hakijatatuliwa
• tamilதீர்க்கப்படாத புதிர் (tīrkkappaṭāta putir)
• teluguపరిష్కరించని చిక్కు (pariṣkarin̄cani cikku)
• tadzjikiskaМуаммои ҳалношуда (Muammoi ҳalnošuda)
• thailändskaปริศนาที่ยังไม่ได้ไข (priṣ̄nā thī̀ yạng mị̀ dị̂ k̄hị)
• tigrinjaዘይተፈትሐ ሕንቅልሕንቅሊተይ (zēyītēፈtīሐ hhīnīqīልhhīnīqīlitēyī)
• turkmeniskaÇözülmedik tapma (Çözülmedik tapma)
• filippinskaHindi nalutas na bugtong
• turkiskaçözülmemiş bilmece (çözülmemiş bilmece)
• tsongaXivuriso lexi nga tlhantlhiwangiki
• tatariskaЧишелмәгән табышмак (Čišelməgən tabyšmak)
• uiguriskaھەل قىلىنمىغان تېپىشماق (ھەl qy̱ly̱nmy̱gẖạn tېpy̱sẖmạq)
• ukrainskaНерозгадана загадка (Nerozgadana zagadka)
• urduحل نہ ہونے والی پہیلی (ḥl nہ ہwnے wạly̰ pہy̰ly̰)
• uzbekiskaYechilmagan topishmoq
• vietnamesiskacâu đố chưa được giải quyết (câu đố chưa được giải quyết)
• xhosaIqhina elingasonjululwanga
• jiddischאן אויסגעלייזטע רעטעניש (ʼn ʼwysgʻlyyztʻ rʻtʻnyş)
• yorubaÀlọ́ tí kò yanjú (Àlọ́ tí kò yanjú)
• kinesiska未解之谜 (wèi jiě zhī mí)
• zuluImfumbe engaxazululiwe

Fler ord