Omvänt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Omvänt?

Ordet "omvänt" betyder att något är motsatt eller inverterat. Det kan referera till en situation där det vanliga mönstret eller ordningen av saker har förändrats eller vänts upp och ned. Till exempel kan man säga att "omvänt proportionellt" betyder att när en variabel ökar, minskar en annan variabel i motsatt proportion.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Omvänt

Antonymer (motsatsord) till Omvänt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Omvänt

Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Verb (berättar vad någon gör)

Översättningar av Omvänt?

AF Afrikaans: Omgekeerd

AK Twi: Nea ɛne eyi bɔ abira no

AM Amhariska: በተቃራኒው (bētēqaraniው)

AR Arabiska: بالعكس (bạlʿks)

AS Assamiska: ইয়াৰ বিপৰীতে (iẏāra biparaītē)

AY Aymara: Ukampis janiw ukhamäkiti (Ukampis janiw ukhamäkiti)

AZ Azerbajdzjanska: Əksinə

BE Vitryska: І наадварот (Í naadvarot)

BG Bulgariska: И обратно (I obratno)

BHO Bhojpuri: एकरा उल्टा बा (ēkarā ulṭā bā)

BM Bambara: O cogo kelen na

BN Bengaliska: বিপরীতভাবে (biparītabhābē)

BS Bosniska: I obrnuto

CA Katalanska: A la inversa

CEB Cebuano: Sa sukwahi

CKB Kurdiska: بە پێچەوانەوە (bە pێcẖەwạnەwە)

CO Korsikanska: À l'inverse (À l'inverse)

CS Tjeckiska: Naopak

CY Walesiska: I'r gwrthwyneb

DA Danska: Omvendt

DE Tyska: Umgekehrt

DOI Dogri: उल्टा (ulṭā)

DV Dhivehi: އެއާ ޚިލާފަށް (‘e‘ā khilāfaš)

EE Ewe: Le go bubu me la, nenemae

EL Grekiska: Αντίστροφως (Antístrophōs)

EN Engelska: Conversely

EO Esperanto: Male

ES Spanska: En cambio

ET Estniska: Ja vastupidi

EU Baskiska: Alderantziz

FA Persiska: متقابلا (mtqạblạ)

FI Finska: Päinvastoin (Päinvastoin)

FIL Filippinska: Sa kabaligtaran

FR Franska: inversement

FY Frisiska: Oarsom

GA Irländska: Os a choinne sin

GD Skotsk gaeliska: Air an làimh eile (Air an làimh eile)

GL Galiciska: Ao revés (Ao revés)

GN Guarani: Contrariamente

GOM Konkani: उरफाटें (uraphāṭēṁ)

GU Gujarati: તેનાથી વિપરીત (tēnāthī viparīta)

HA Hausa: Akasin haka

HAW Hawaiian: ʻO ka ʻokoʻa

HE Hebreiska: לעומת זאת (lʻwmţ zʼţ)

HI Hindi: इसके विपरीत (isakē viparīta)

HMN Hmong: Hloov pauv

HR Kroatiska: Obrnuto

HT Haitiska: Kontrèman (Kontrèman)

HU Ungerska: Megfordítva (Megfordítva)

HY Armeniska: Ընդհակառակը (Əndhakaṙakə)

ID Indonesiska: sebaliknya

IG Igbo: N'aka nke ọzọ (N'aka nke ọzọ)

ILO Ilocano: Iti kasumbangirna

IS Isländska: Aftur á móti (Aftur á móti)

IT Italienska: al contrario

JA Japanska: 逆に (nìni)

JV Javanesiska: Kosok baline

KA Georgiska: პირიქით (pʼirikit)

KK Kazakiska: Керісінше (Kerísínše)

KM Khmer: ផ្ទុយទៅវិញ

KN Kannada: ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ (vyatiriktavāgi)

KO Koreanska: 거꾸로 (geokkulo)

KRI Krio: Di kɔmɔn we fɔ du dat

KU Kurdiska: Berevajî (Berevajî)

KY Kirgiziska: Тескерисинче (Teskerisinče)

LA Latin: Econtra

LB Luxemburgiska: Ëmgekéiert (Ëmgekéiert)

LG Luganda: Okwawukana ku ekyo

LN Lingala: Contrairement na yango

LO Lao: ກົງກັນຂ້າມ

LT Litauiska: Ir atvirkščiai (Ir atvirkščiai)

LUS Mizo: A lehlamah chuan

LV Lettiska: Un otrādi (Un otrādi)

MAI Maithili: एकर विपरीत (ēkara viparīta)

MG Madagaskar: Mifanohitra

MI Maori: He rereke

MK Makedonska: Спротивно на тоа (Sprotivno na toa)

ML Malayalam: തിരിച്ചും (tiriccuṁ)

MN Mongoliska: Харин эсрэгээрээ (Harin ésrégééréé)

MR Marathi: उलट (ulaṭa)

MS Malajiska: Sebaliknya

MT Maltesiska: Bil-maqlub

MY Myanmar: ပြောင်းပြန် (pyaunggpyan)

NE Nepalesiska: उल्टो (ulṭō)

NL Holländska: Omgekeerd

NO Norska: Omvendt

NSO Sepedi: Ka lehlakoreng le lengwe

NY Nyanja: Mosiyana

OM Oromo: Faallaa kanaatiin

OR Odia: ବିପରୀତରେ | (biparītarē |)

PA Punjabi: ਉਲਟ (ulaṭa)

PL Polska: Odwrotnie

PS Pashto: برعکس (brʿḵs)

PT Portugisiska: Por outro lado

QU Quechua: Inversamente

RO Rumänska: Invers

RU Ryska: Наоборот (Naoborot)

RW Kinyarwanda: Ibinyuranye

SA Sanskrit: विपरीतम् (viparītam)

SD Sindhi: متضاد (mtḍạd)

SI Singalesiska: අනෙක් අතට

SK Slovakiska: A naopak

SL Slovenska: Nasprotno

SM Samoan: I le isi itu

SN Shona: Zvakasiyana

SO Somaliska: Taa lidkeeda

SQ Albanska: Anasjelltas

SR Serbiska: И обрнуто (I obrnuto)

ST Sesotho: Ka lehlakoreng le leng

SU Sundanesiska: Sabalikna

SW Swahili: Kinyume chake

TA Tamil: மாறாக (māṟāka)

TE Telugu: దీనికి విరుద్ధంగా (dīniki virud'dhaṅgā)

TG Tadzjikiska: Баръакс (Barʺaks)

TH Thailändska: ตรงกันข้าม (trng kạn k̄ĥām)

TI Tigrinya: ብኣንጻሩ (bīʿanītsaru)

TK Turkmeniska: Tersine

TL Tagalog: Sa kabaligtaran

TR Turkiska: tersine

TS Tsonga: Hi ndlela leyi hambaneke

TT Tatariska: Киресенчә (Kiresenčə)

UG Uiguriska: ئەكسىچە (ỷەksy̱cẖە)

UK Ukrainska: І навпаки (Í navpaki)

UR Urdu: اس کے برعکس (ạs ḵے brʿḵs)

UZ Uzbekiska: aksincha

VI Vietnamesiska: ngược lại (ngược lại)

XH Xhosa: Ngokuchaseneyo

YI Jiddisch: פאַרקערט (pʼarqʻrt)

YO Yoruba: Lọna miiran (Lọna miiran)

ZH Kinesiska: 反过来 (fǎn guò lái)

ZU Zulu: Ngokuphambene

Exempel på användning av Omvänt

Fler avgångar Gävle - Uppsala och omvänt Det blir flera tåg som körs hela vägen, Källa: Upsala nya tidning (2014-12-13).

kaotisk och irri terad situation på UL-tågen på sträckan Uppsala till Gäv le och omvänt, Källa: Upsala nya tidning (2019-03-15).

• Ett omvänt hopparknä har ställt till det för IFK-stjärnan Alfred Ehn., Källa: Kristianstadsbladet (2020-07-10).

Omvänt ansvar, Källa: Arvika nyheter (2014-08-18).

riskminimera genom att efter stängningen förbjuda nya lag i högsta serien och omvänt, Källa: Östersundsposten (2014-12-30).

I år är det omvänt, fokus på trä ning, betydligt mindre jobb. ”, Källa: Barometern (2018-05-30).

Omvänt gäller för resor österut. • Undvik nattflyg., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-08-29).

till hk (enligt DIN-normen) multiplicerar man med 1,36 (100 kW är 136 hk) och omvänt, Källa: Karlskoga tidning (2019-05-08).

gränd - Islandsbron - Munkgatan - Sjukhusvä gen - Dag Hammarskjölds väg och omvänt, Källa: Upsala nya tidning (2019-04-30).

Likaså bör den ha någon form av röcker, skida med omvänt spann, då bojen börjar, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-12-14).

Omvänt får väl Calle skylla sig lite själv för den tabbe han gjorde, sa segerherren, Källa: Östersundsposten (2014-11-22).

Omvänt var risken för fortsatta stora sömnproblem högst för dem som båda gångerna, Källa: Upsala nya tidning (2016-06-09).

som förde med sig smitta från Sverige när de återvän de till hemlandet Omvänt, Källa: Upsala nya tidning (2021-11-16).

att förhållandet mellan tekniska och mänsk liga fel bakom köldskador blivit omvänt, Källa: Norrbottens kuriren (2015-10-23).

Moderata väljare gillar mer utanför sitt eget parti än C. sam ma sak gäller omvänt, Källa: Östersundsposten (2018-05-03).

Genom att tillskriva den enskilda episoden denna betydelse gör man omvänt antagandet, Källa: Upsala nya tidning (2019-02-17).

Följer efter Omvänt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Omvänt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 99 gånger och uppdaterades senast kl. 12:26 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?