Ordalydelse

Vad betyder Ordalydelse?

Besläktade ord till Ordalydelse

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Ordalydelse

Exempel på användning av Ordalydelse

• skottets h r ofvan uttala de åsigt om grundlagaraea tillämpning ti er dera ordalydelse, Källa: Aftonbladet (1857-09-21).
• Samma ordalydelse - Det är samma ordalydelse som vi använt vid namn insamlingen, Källa: Västerbottenskuriren (2013-02-06).
• ryckeligen forbjude», och hwuket Wi i alla fall heligt och aldeles efter desi ordalydelse, Källa: Norrköpings tidningar (1793-07-10).
• Denna kemiska byrå skulle hafva till ändamål, enligt lagens ordalydelse: »att, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1890-03-15).
• kännedom om, huruvida man vid denna tidpunkt verkligen följde för fattningens ordalydelse, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1901-03-21).
• upplaga, som blifvit stereotyperad, öfverensstämmer med normalupplagan så väl i ordalydelse, Källa: Kristianstadsbladet (1880-12-18).
• wackå, ar säledcs förswunnen, och, dä 49 §. i Reglementet, enligt dest tydliga ordalydelse, Källa: Norrköpings tidningar (1830-07-03).
• förekomma vill jag blott invända att då Tryckfrihets-lagen skall tillämpas ef ter ordalydelse, Källa: Aftonbladet (1831-08-02).
• ölveitygad att derest jag möjligen kunnat tillåta mig alt emot förfult ninge /Ts ordalydelse, Källa: Aftonbladet (1832-08-16).
• upphandling att rekrytera och anställa piloter. ”Utifrån förbundsordning ens ordalydelse, Källa: Norrbottens kuriren (2022-02-23).
• öfrige af sistnämda kammarens ledamöter föreslå regeringens nu före slagna ordalydelse, Källa: Dagens nyheter (1875-02-17).
• förnummits t Ljust, tvid sjön Zlsnndetis estra ända, och den af fotjar.öc ordalydelse, Källa: Norrköpings tidningar (1833-01-23).
• Enligt de sju har samtliga fått likadana brev med samma ordalydelse. - Jag står, Källa: Kristianstadsbladet (2015-02-04).
• Två minnesanteckningar med samma ordalydelse men med två olika datum, 3 februari, Källa: Arvika nyheter (2021-03-10).
• villkoren innebär förhöjda utsläppshalter av kväveoxid per generator samt ändrad ordalydelse, Källa: Norrbottens kuriren (2016-10-21).
• wid andra Werk inom hufwlldstaden i dylikt fall följes, mäste, enligt dest ordalydelse, Källa: Norrköpings tidningar (1830-07-03).
• villkoret medför inga ökade utsläpp från verksamheten utan avser endast ändrad ordalydelse, Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-27).
• på Dalarnas Försäk ringsbolags linje och skriver att ”försäkringsvillkorens ordalydelse, Källa: Avesta tidning (2017-05-05).

Översättningar av Ordalydelse

• afrikaansBewoording
• akanNsɛmfua a wɔde di dwuma
• amhariskaቃል ማውጣት (qaል maውthatī)
• arabiskaالصياغة (ạlṣyạgẖẗ)
• assamesiskaশব্দাংশ (śabdānśa)
• aymaraArunak uñt’ayaña (Arunak uñt’ayaña)
• azerbajdzjanskaSözlər (Sözlər)
• belarusiskaФармулёўка (Farmulëŭka)
• bulgariskaФормулировка (Formulirovka)
• bhojpuriशब्दावली के इस्तेमाल कइल जाला (śabdāvalī kē istēmāla ka'ila jālā)
• bambaraDaɲɛw fɔcogo
• bengaliশব্দচয়ন (śabdacaẏana)
• bosniskaFormulacija
• katalanskaRedacció (Redacció)
• cebuanoMga pulong
• centralkurdiskaوشەسازی (wsẖەsạzy̰)
• korsikanskaParolatura
• tjeckiskaFormulace
• walesiskaGeiriad
• danskaOrdlyd
• tyskaWortlaut
• dogriशब्दावली (śabdāvalī)
• divehiބަސްމަގު (basmagu)
• eweNyawo gbɔgblɔ
• grekiskaΔιατύπωση (Diatýpōsē)
• engelskaWording
• esperantoVortigo
• spanskaFraseología (Fraseología)
• estniskaSõnastus (Sõnastus)
• baskiskaIdazketa
• persiskaجمله بندی (jmlh bndy̰)
• finskaSanamuoto
• filippinskaSalita
• franskaFormulation
• västfrisiskaWurdearring
• iriskaFoclaíocht (Foclaíocht)
• skotsk gaeliskaBriathrachas
• galiciskaRedacción (Redacción)
• guaraníÑe’ẽjoaju (Ñe’ẽjoaju)
• konkaniशब्दावळी (śabdāvaḷī)
• gujaratiશબ્દરચના (śabdaracanā)
• hausaMagana
• hawaiiskaHua'ōlelo (Hua'ōlelo)
• hebreiskaניסוח (nyswẖ)
• hindiशब्दों (śabdōṁ)
• hmongspråkCov lus
• kroatiskaIzbor riječi (Izbor riječi)
• haitiskaLibellé (Libellé)
• ungerskaMegfogalmazás (Megfogalmazás)
• armeniskaՁևակերպում (Jevakerpum)
• indonesiskaSusunan kata
• igboỊkọ okwu (Ịkọ okwu)
• ilokoPanagsasao
• isländskaOrðalag
• italienskaFormulazione
• japanska文言 (wén yán)
• javanesiskaTembung-tembung
• georgiskaფორმულირება (pormulireba)
• kazakiskaСөз құрастыру (Sөz kˌұrastyru)
• kambodjanskaពាក្យ
• kannadaಮಾತುಗಾರಿಕೆ (mātugārike)
• koreanska말씨 (malssi)
• krioWod dɛn we dɛn de yuz
• kurdiskaPeyvkirin
• kirgiziskaСөздөр (Sөzdөr)
• latinVerbum
• luxemburgiskaWording
• lugandaEbigambo ebiwandiikiddwa
• lingalaMaloba ya kosalela
• laotiskaຄໍາສັບ
• litauiskaFormuluotė (Formuluotė)
• lushaiThumal hman dan
• lettiskaFormulējums (Formulējums)
• maithiliशब्दावली (śabdāvalī)
• malagassiskafehezanteny
• maoriKupu
• makedonskaФормулација (Formulaciǰa)
• malayalamപദപ്രയോഗം (padaprayēāgaṁ)
• mongoliskaҮг хэллэг (Үg héllég)
• marathiशब्दरचना (śabdaracanā)
• malajiskaPerkataan
• maltesiskaIl-kliem
• burmesiskaစကားအသုံးအနှုန်း (hcakarraasoneaanhuann)
• nepalesiskaशब्दावली (śabdāvalī)
• nederländskaFormulering
• norskaOrdlyd
• nordsothoMantšu a go ngwala (Mantšu a go ngwala)
• nyanjaMawu
• oromoJechoota
• oriyaରେକର୍ଡିଂ (rēkarḍiṁ)
• punjabiਸ਼ਬਦਾਵਲੀ (śabadāvalī)
• polskaSformułowanie
• afghanskaکلمه (ḵlmh)
• portugisiskaRedação (Redação)
• quechuaSimikuna rimay
• rumänskaCuvântare (Cuvântare)
• ryskaформулировка (formulirovka)
• kinjarwandaGufata amajwi
• sanskritशब्दावली (śabdāvalī)
• sindhiلفظ ڏيڻ (lfẓ ڏyڻ)
• singalesiskaවචන ගැසීම
• slovakiskaZnenie
• slovenskaBesedilo
• samoanskaUpu
• shonaWording
• somaliskaEray bixin
• albanskaFormulimi
• serbiskaФормулисање (Formulisan̂e)
• sydsothoMantsoe
• sundanesiskaKecap-kecap
• swahiliManeno
• tamilவார்த்தையாடல் (vārttaiyāṭal)
• teluguపదాలు (padālu)
• tadzjikiskaКалимаҳо (Kalimaҳo)
• thailändskaถ้อยคำ (t̄ĥxykhả)
• tigrinjaቃላት (qalatī)
• turkmeniskaOrdingazga almak
• filippinskaSalita
• turkiskaifadeler
• tsongaMarito ya marito
• tatariskaЯзу (Âzu)
• uiguriskaWording
• ukrainskaФормулювання (Formulûvannâ)
• urduالفاظ (ạlfạẓ)
• uzbekiskaSo'zlash
• vietnamesiskatừ ngữ (từ ngữ)
• xhosaAmagama
• jiddischווערדינג (wwʻrdyng)
• yorubaỌrọ sisọ (Ọrọ sisọ)
• kinesiska措辞 (cuò cí)
• zuluAmazwi

Vad rimmar på Ordalydelse?

Fler ord