Oren ande - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Oren ande?

En "oren ande" kan syfta på en ond eller negativ anda eller ande som är oförmögen att tillföra något positivt eller gott till en situation eller en person. Detta kan vara en religiös eller andlig term som används för att beskriva en ande som är emot Gud eller som har en negativ inverkan på människor.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Oren ande

Antonymer (motsatsord) till Oren ande

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Oren ande?

AF Afrikaans: Onrein gees

AK Twi: Honhom a ɛho ntew

AM Amhariska: ርኩስ መንፈስ (rīkusī mēnīፈsī)

AR Arabiska: روح قذرة (rwḥ qdẖrẗ)

AS Assamiska: অশুচি আত্মা (aśuci ātmā)

AY Aymara: Qʼañu ajayu (Qʼañu ajayu)

AZ Azerbajdzjanska: Natəmiz ruh

BE Vitryska: Нячысты дух (Nâčysty duh)

BG Bulgariska: Нечист дух (Nečist duh)

BHO Bhojpuri: अशुद्ध आत्मा के बा (aśud'dha ātmā kē bā)

BM Bambara: Hakili nɔgɔlen

BN Bengaliska: অপবিত্র আত্মা (apabitra ātmā)

BS Bosniska: Nečisti duh (Nečisti duh)

CA Katalanska: Esperit impur

CEB Cebuano: Mahugaw nga espiritu

CKB Kurdiska: ڕۆحی ناپاک (ڕۆḥy̰ nạpạḵ)

CO Korsikanska: Spìritu impuru (Spìritu impuru)

CS Tjeckiska: Nečistý duch (Nečistý duch)

CY Walesiska: Ysbryd aflan

DA Danska: Uren ånd (Uren ånd)

DE Tyska: Unreiner Geist

DOI Dogri: अशुद्ध आत्मा (aśud'dha ātmā)

DV Dhivehi: ނުސާފު ރޫޙެކެވެ (nusāfu rūḥekeve)

EE Ewe: Gbɔgbɔ makɔmakɔ

EL Grekiska: Ακάθαρτο πνεύμα (Akátharto pneúma)

EN Engelska: Unclean spirit

EO Esperanto: Malpura spirito

ES Spanska: Espíritu inmundo (Espíritu inmundo)

ET Estniska: Ebapuhas vaim

EU Baskiska: Izpiritu kutsatua

FA Persiska: روح ناپاک (rwḥ nạpạḵ)

FI Finska: Epäpuhdas henki (Epäpuhdas henki)

FIL Filippinska: Maruming espiritu

FR Franska: Esprit impur

FY Frisiska: Unreine geast

GA Irländska: Spiorad neamhghlan

GD Skotsk gaeliska: Spiorad neo-ghlan

GL Galiciska: Espírito impuro (Espírito impuro)

GN Guarani: Espíritu kyʼa (Espíritu kyʼa)

GOM Konkani: अशुध्द आत्मो (aśudhda ātmō)

GU Gujarati: અશુદ્ધ આત્મા (aśud'dha ātmā)

HA Hausa: Ruhi mara tsarki

HAW Hawaiian: ʻuhane haumia

HE Hebreiska: רוח טמאה (rwẖ tmʼh)

HI Hindi: अशुद्ध आत्मा (aśud'dha ātmā)

HMN Hmong: dab tsis huv

HR Kroatiska: Nečisti duh (Nečisti duh)

HT Haitiska: Move lespri

HU Ungerska: Tisztátalan szellem (Tisztátalan szellem)

HY Armeniska: Անմաքուր ոգի (Anmakʻur ogi)

ID Indonesiska: Roh najis

IG Igbo: Mmụọ adịghị ọcha (Mmụọ adịghị ọcha)

ILO Ilocano: Narugit nga espiritu

IS Isländska: Óhreinn andi (Óhreinn andi)

IT Italienska: Spirito impuro

JA Japanska: 汚れた霊 (wūreta líng)

JV Javanesiska: Roh najis

KA Georgiska: უწმინდური სული (utsʼminduri suli)

KK Kazakiska: Арам рух (Aram ruh)

KM Khmer: វិញ្ញាណមិនបរិសុទ្ធ

KN Kannada: ಅಶುದ್ಧ ಆತ್ಮ (aśud'dha ātma)

KO Koreanska: 더러운 영 (deoleoun yeong)

KRI Krio: Spirit we nɔ klin

KU Kurdiska: Ruhê nepak (Ruhê nepak)

KY Kirgiziska: Таза эмес рух (Taza émes ruh)

LA Latin: immundus spiritus

LB Luxemburgiska: Onreine Geescht

LG Luganda: Omwoyo omubi

LN Lingala: Elimo ya mbindo

LO Lao: ວິນຍານທີ່ບໍ່ສະອາດ

LT Litauiska: Nešvari dvasia (Nešvari dvasia)

LUS Mizo: Thlarau bawlhhlawh

LV Lettiska: Nešķīsts gars (Nešķīsts gars)

MAI Maithili: अशुद्ध आत्मा (aśud'dha ātmā)

MG Madagaskar: Fanahy maloto

MI Maori: Te wairua poke

MK Makedonska: Нечист дух (Nečist duh)

ML Malayalam: അശുദ്ധാത്മാവ് (aśud'dhātmāv)

MN Mongoliska: Бузар сүнс (Buzar sүns)

MR Marathi: अशुद्ध आत्मा (aśud'dha ātmā)

MS Malajiska: Roh najis

MT Maltesiska: Spirtu mhux nadif

MY Myanmar: ညစ်ညူးသောနတ် (nyaitnyuusawnaat)

NE Nepalesiska: अशुद्ध आत्मा (aśud'dha ātmā)

NL Holländska: Onreine geest

NO Norska: Uren ånd (Uren ånd)

NSO Sepedi: Moya o sa hlwekago

NY Nyanja: mzimu wonyansa

OM Oromo: Hafuura xuraaʼaa

OR Odia: ଅପରିଷ୍କାର ଆତ୍ମା | (apariṣkāra ātmā |)

PA Punjabi: ਅਸ਼ੁੱਧ ਆਤਮਾ (aśudha ātamā)

PL Polska: Duch nieczysty

PS Pashto: ناپاک روح (nạpạḵ rwḥ)

PT Portugisiska: espírito imundo (espírito imundo)

QU Quechua: Qhelli espiritu

RO Rumänska: Spirit necurat

RU Ryska: Нечистый дух (Nečistyj duh)

RW Kinyarwanda: Umwuka udahumanye

SA Sanskrit: अशुद्ध आत्मा (aśud'dha ātmā)

SD Sindhi: ناپاڪ روح (nạpạڪ rwḥ)

SI Singalesiska: අපිරිසිදු ආත්මය

SK Slovakiska: Nečistý duch (Nečistý duch)

SL Slovenska: Nečisti duh (Nečisti duh)

SM Samoan: agaga leaga

SN Shona: Mweya wetsvina

SO Somaliska: Ruux aan nadiif ahayn

SQ Albanska: shpirt i papastër (shpirt i papastër)

SR Serbiska: Нечисти дух (Nečisti duh)

ST Sesotho: Moya o ditshila

SU Sundanesiska: Roh najis

SW Swahili: Roho mchafu

TA Tamil: அசுத்த ஆவி (acutta āvi)

TE Telugu: అపవిత్రాత్మ (apavitrātma)

TG Tadzjikiska: Рӯҳи нопок (Rūҳi nopok)

TH Thailändska: วิญญาณที่ไม่สะอาด (wiỵỵāṇ thī̀ mị̀ s̄axād)

TI Tigrinya: ርኹስ መንፈስ (rīkxusī mēnīፈsī)

TK Turkmeniska: Haram ruh

TL Tagalog: Maruming espiritu

TR Turkiska: kirli ruh

TS Tsonga: Moya lowu thyakeke

TT Tatariska: Чиста рух (Čista ruh)

UG Uiguriska: ناپاك روھ (nạpạk rwھ)

UK Ukrainska: Нечистий дух (Nečistij duh)

UR Urdu: ناپاک روح (nạpạḵ rwḥ)

UZ Uzbekiska: Nopok ruh

VI Vietnamesiska: tinh thần ô uế (tinh thần ô uế)

XH Xhosa: Umoya ongcolileyo

YI Jiddisch: טמא רוח (tmʼ rwẖ)

YO Yoruba: Ẹ̀mí àìmọ́ (Ẹ̀mí àìmọ́)

ZH Kinesiska: 不洁之灵 (bù jié zhī líng)

ZU Zulu: Umoya ongcolile

Exempel på användning av Oren ande

ande har talat Örn alla läsaiepredikanler äro lika skickliga i att utlägga, Källa: Kristianstadsbladet (1874-07-18).

finns tusen tals onda andar som försö ker ta plats i våra hjärtan. ”När en oren, Källa: Arvika nyheter (2016-09-28).

besvärjelse tillreds för hvarje olika tänkan de såsom för en oren ande och sökte, Källa: Aftonbladet (1831-08-20).

ande, träffats och sårats af Jesu mäktiga tal., Källa: Karlskoga tidning (1897-03-26).

Oeh örn en oren ande får komma tillbaka oeh taga mod' sig sju andra, bliver, Källa: Jämtlandsposten (1919-04-10).

ande., Källa: Kristianstadsbladet (1893-01-27).

Ryttaren svarade då, att han vore en oren ande, som på den Högstes tillstädjan, Källa: Östersundsposten (1892-12-15).

I Snndswalls-Posten hemställes nied an ledning deraf alt "en oren ande farit, Källa: Barometern (1872-02-21).

Björil Sigg gär med »varsel och skrämmer pä flykten en oren ande. — Inte är, Källa: Norra Skåne (1890-07-05).

Jag menar att en oren ande haft makt med migj men nu, Källa: Dagens nyheter (1867-07-09).

han be faller, att nägon af de besökande stall utwi sas säsom "besatt af en oren, Källa: Oskarshamnstidningen (1887-10-04).

Ryttaren svarade då, att han vore en oren ande, som på don bögstes tillstädjan, Källa: Norrköpings tidningar (1892-12-13).

är, så får man lof medge, sitt brän vinet just inte är annat än ett slags oren, Källa: Karlskoga tidning (1900-04-18).

sant är, så får man lof medge, att bränvinet just inte är annat än ett slags oren, Källa: Upsala nya tidning (1900-04-23).

ande, hvilken far in i folk och grasserar på ett förskräckligt sätt., Källa: Avesta tidning (1900-04-20).

väl till ålders kom men kvinna i förstnämda gård blev så illa besatt av en oren, Källa: Jämtlandsposten (1919-02-18).

det är deras »Cabinet som de kalla det Der samlar sig en luft som likt en eu oren, Källa: Aftonbladet (1858-07-05).

Friden har flytt ur huset, en oren ande har gått fram öfver familjens helgedom, Källa: Dagens nyheter (1873-12-20).

huru Herren Jesus verkställer ett underverk på en man, som var besatt af en ”oren, Källa: Norrbottens kuriren (1900-03-17).

Följer efter Oren ande

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Oren ande. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 188 gånger och uppdaterades senast kl. 17:51 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?