Hoppa till innehåll

Orenlighet

Synonymer till Orenlighet

Vad betyder Orenlighet?

Orenlighet betyder att något är smutsigt, ohygieniskt eller förorenat. Det kan också hänvisa till något som är osedligt, oetiskt eller moraliskt korrumperat.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Orenlighet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Orenlighet

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativorenlighetorenlighetenorenligheterorenligheterna
Genitivorenlighetsorenlighetensorenlighetersorenligheternas

Exempel på användning av Orenlighet

  • Vid samma tvättinrättning rengöres Fjäder fullständigt samt befrias från all orenlighet, Källa: Norrköpings tidningar (1891-04-24).
  • allmänna Gatorne 3 Och där egenskapen af miste flags handkeringar lemna efter sig orenlighet, Källa: Norrköpings tidningar (1797-05-31).
  • ffe oftare: atträn,v stenarne döra beständigt hålla» öppna och rensade frän orenlighet, Källa: Norrköpings tidningar (1834-08-16).
  • eller Strömmen: att ber egenskapen af wifia slags handkeringar föranleder till orenlighet, Källa: Norrköpings tidningar (1832-08-08).
  • under Tapphälet qwar blifwande Luten i Sän innehäller merandels nedssunken orenlighet, Källa: Norrköpings tidningar (1804-10-24).
  • intet ivid skällsord och gr sitt ater, u trin kastad Kän alla sidor mycken orenlighet, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1775-09-16).
  • 1800, är wid 3 R:dr 16 si. banco vite sör buder att kasta sopor eller annan orenlighet, Källa: Norrköpings tidningar (1832-01-04).
  • dylika inrättningar icke anläggas sä nära intill gatorna och strömmen, ' att orenlighet, Källa: Norrköpings tidningar (1849-07-14).
  • beständigt hällas öppna och rena: att stinkande wakten, afflräde och annan orenlighet, Källa: Norrköpings tidningar (1849-08-01).
  • med den 1 nästa april; och erinras dels derom, att fordon eller kärl, hwari orenlighet, Källa: Barometern (1887-10-29).
  • . — Observera magistratens kungörelse om tiden för forsling af orenlighet., Källa: Barometern (1887-10-27).
  • frän Husen och Gärdar ns »tflä stinkande watten eller afsträden och annor orenlighet, Källa: Norrköpings tidningar (1793-11-20).
  • Pä de ställen där lilfälligt mis Gödsel och annan orenlighet owanligen samlas, Källa: Norrköpings tidningar (1797-05-27).
  • inrättningar äi sjösidan är» sä onlagde. at ej förekomma» kan, det Strömmen as sädan orenlighet, Källa: Norrköpings tidningar (1801-03-21).
  • För utforsling af sädane ämnen och orenlighet, som omförmäles i 16 och 17 §§, Källa: Norrbottens kuriren (1885-04-24).
  • ett wite af En R:dr 32 st. banko, hwartill egare af hwarje fordon, derigenom orenlighet, Källa: Norrköpings tidningar (1839-05-08).

Översättningar av Orenlighet

  • afrikaansOnreinheid
  • akanEfĩ a ɛho ntew (Efĩ a ɛho ntew)
  • amhariskaንጽህና (nītsīhīna)
  • arabiskaنجاسة (njạsẗ)
  • assamesiskaঅশুদ্ধি (aśud'dhi)
  • aymaraQ’añuchaña (Q’añuchaña)
  • azerbajdzjanskaNatəmizlik
  • belarusiskaПрымешка (Prymeška)
  • bulgariskaНечистота (Nečistota)
  • bhojpuriअशुद्धि के बा (aśud'dhi kē bā)
  • bambaraNɔgɔya
  • bengaliঅপবিত্রতা (apabitratā)
  • bosniskaNečistoća (Nečistoća)
  • katalanskaLa impuresa
  • cebuanokahugawan
  • centralkurdiskaپیسی (py̰sy̰)
  • korsikanskaImpurità (Impurità)
  • tjeckiskaNečistota (Nečistota)
  • walesiskaAmhuredd
  • danskaUrenhed
  • tyskaVerunreinigung
  • dogriअशुद्धि (aśud'dhi)
  • divehiނަޖިސްކަން (najiskan)
  • eweMakɔmakɔnyenye
  • grekiskaΑκαθαρσία (Akatharsía)
  • engelskaImpurity
  • esperantoMalpureco
  • spanskaImpureza
  • estniskaEbapuhtus
  • baskiskaEzpurutasuna
  • persiskaناخالصی (nạkẖạlṣy̰)
  • finskaEpäpuhtaus (Epäpuhtaus)
  • filippinskakarumihan
  • franskaImpureté (Impureté)
  • västfrisiskaUnreinheit
  • iriskaEisíontas (Eisíontas)
  • skotsk gaeliskaNeo-dhìomhaireachd (Neo-dhìomhaireachd)
  • galiciskaImpureza
  • guaraníMba’e ky’a
  • konkaniअशुध्दताय (aśudhdatāya)
  • gujaratiઅશુદ્ધિ (aśud'dhi)
  • hausaRashin tsarki
  • hawaiiskahaumia
  • hebreiskaטוּמאָה (tẇmʼáh)
  • hindiअपवित्रता (apavitratā)
  • hmongspråkimpurity
  • kroatiskaNečistoća (Nečistoća)
  • haitiskaEnpurte
  • ungerskaSzennyeződés (Szennyeződés)
  • armeniskaԱնմաքրություն (Anmakʻrutʻyun)
  • indonesiskaKetidakmurnian
  • igboadịghị ọcha (adịghị ọcha)
  • ilokoKinarugit
  • isländskaÓhreinindi (Óhreinindi)
  • italienskaImpurità (Impurità)
  • japanska不純物 (bù chún wù)
  • javanesiskanajis
  • georgiskaუწმინდურება (utsʼmindureba)
  • kazakiskaТазалық (Tazalykˌ)
  • kambodjanskaភាពមិនបរិសុទ្ធ
  • kannadaಅಶುದ್ಧತೆ (aśud'dhate)
  • koreanska불결 (bulgyeol)
  • krioPɔsin we nɔ klin
  • kurdiskaNepaqijiyê (Nepaqijiyê)
  • kirgiziskaтаза эмес (taza émes)
  • latinimmunditia
  • luxemburgiskaOnreinheet
  • lugandaObujama
  • lingalaBosɔtɔ
  • laotiskaຄວາມບໍ່ສະອາດ
  • litauiskaNešvarumas (Nešvarumas)
  • lushaiThianghlimna
  • lettiskaPiemaisījums (Piemaisījums)
  • maithiliअशुद्धि (aśud'dhi)
  • malagassiskafahalotoana
  • maoripoke
  • makedonskaНечистотија (Nečistotiǰa)
  • malayalamഅശുദ്ധി (aśud'dhi)
  • mongoliskaБохирдол (Bohirdol)
  • marathiअशुद्धता (aśud'dhatā)
  • malajiskakekotoran
  • maltesiskaImpurità (Impurità)
  • burmesiskaစိတ်ညစ်ညူးခြင်း။ (hcatenyaitnyuuhkyinn.)
  • nepalesiskaअशुद्धता (aśud'dhatā)
  • nederländskaOnzuiverheid
  • norskaUrenhet
  • nordsothoDitšhila (Ditšhila)
  • nyanjaChidetso
  • oromoXurii
  • oriyaଅପରିଷ୍କାରତା | (apariṣkāratā |)
  • punjabiਅਸ਼ੁੱਧਤਾ (aśudhatā)
  • polskaZanieczyszczenie
  • afghanskaناپاکی (nạpạḵy̰)
  • portugisiskaImpureza
  • quechuaQhelli kay
  • rumänskaImpuritate
  • ryskaпримесь (primesʹ)
  • kinjarwandaUmwanda
  • sanskritअशुद्धि (aśud'dhi)
  • sindhiناپاڪي (nạpạڪy)
  • singalesiskaඅපිරිසිදුකම
  • slovakiskaNečistota (Nečistota)
  • slovenskaNečistoča (Nečistoča)
  • samoanskale mama
  • shonaKusachena
  • somaliskawasakhnimo
  • albanskaPapastërti (Papastërti)
  • serbiskaНечистоћа (Nečistoća)
  • sydsothoHo se hloeke
  • sundanesiskanajis
  • swahiliUchafu
  • tamilதூய்மையற்ற தன்மை (tūymaiyaṟṟa taṉmai)
  • teluguఅశుద్ధం (aśud'dhaṁ)
  • tadzjikiskaНаҷосат (Naҷosat)
  • thailändskaสิ่งเจือปน (s̄ìng ceụ̄xpn)
  • tigrinjaርስሓት (rīsīhhatī)
  • turkmeniskaHaramlyk
  • filippinskakarumihan
  • turkiskasafsızlık
  • tsongaKu thyakisa
  • tatariskaНәҗеслек (Nəҗeslek)
  • uiguriskaنىجاسەت (ny̱jạsەt)
  • ukrainskaДомішки (Domíški)
  • urduنجاست (njạst)
  • uzbekiskaNopoklik
  • vietnamesiskatạp chất (tạp chất)
  • xhosaUkungcola
  • jiddischטומאה (twmʼh)
  • yorubaAimọ (Aimọ)
  • kinesiska不纯 (bù chún)
  • zuluUkungcola

Vad rimmar på Orenlighet?

Fler ord

Den här sidan har visats 309 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring