Härsken
Uttal: [²hạ̈r‿s:ken]
Synonymer till Härsken
Vad betyder Härsken?
Härsken betyder att något är dåligt eller förfallet på grund av att det har blivit gammalt eller förvarats felaktigt. Det används ofta om mat, till exempel om en maträtt eller mjölk som har blivit dålig och inte längre är ätbar på grund av bakterietillväxt.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Härsken
Besläktade ord till Härsken
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
Ordets ursprung – Härsken
härsk, P. Svart Kr. o. enda formen ännu Dalin 1850; nu i st. härsken, nybildning till härskna, inkoativum till härsk; motsv. no. hersk, barsk, härsken, bitter, färöiska herskin, illa smakande ~ da. harsk, härsken, mlty., ty. harsch, sträv, i dial. även: härsken; besl. med isl. herstr, bitter, barsk; till en germ. rot hers ~ herz, utvidgad av her, har i mhty. here (ty. herb), bitter, av *harwia-, o. mlty. haren, vara skarp el. torr = isl. hara, stirra, sv. dial. har n., stengrund. I fråga om betyd.-utveckl. jfr barsk till ie. roten bhers, vara styv el. sträv, o. mhty. garst (jfr ty. garstig) till den lika betyd. ie. roten ghers i lat. horreo, bl. a.: är styv el. sträv, sanskr. hṛšyati. Närmare förf. Nord. Stud. s. 183 f.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Härsken
Adjektiv
| Böjningar av härsken | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
|---|---|---|---|---|
| Attributivt | ||||
| Obestämdsingular | Utrum | härsken | härsknare | |
| Neutrum | härsket | |||
| Bestämdsingular | Maskulinum | härskne | härsknaste | |
| Alla | härskna | |||
| Plural | härskna | |||
| Predikativt | ||||
| Singular | Utrum | härsken | härsknare | härsknast |
| Neutrum | härsket | |||
| Plural | härskna | |||
| Kompareras alternativt med mer och mest. | ||||
| Adverbavledning | (härsket)? | |||
Exempel på användning av Härsken
- härsket smör, Källa: Lexin (Språkbanken).
- minuthandel, ännu ej anträffat något enda, som varit kasserbart på grund af tydligt härsken, Källa: Jämtlandsposten (1899-08-07).
- kommer att se eller höra någ ra fler valdebatter, jag blir ju bara så förbaskat härsken, Källa: Karlskoga tidning (2014-08-23).
- OVAN ATLAS HÄRSKEN, Källa: Östersundsposten (2021-04-16).
Översättningar av Härsken
- afrikaansGalsterig
- akanRancid na ɔyɛ
- amhariskaራንሲድ (ranīsidī)
- arabiskaزنخ (znkẖ)
- assamesiskaৰেন্সিড (raēnsiḍa)
- aymaraRancid satänwa (Rancid satänwa)
- azerbajdzjanskaRancid
- belarusiskaПрагорклым (Pragorklym)
- bulgariskaРанцид (Rancid)
- bhojpuriकुरकुरा हो गइल बा (kurakurā hō ga'ila bā)
- bambaraRancid ye
- bengaliরেসিড (rēsiḍa)
- bosniskaUžeglo (Užeglo)
- katalanskaRanci
- cebuanoRancid
- centralkurdiskaڕانسید (ڕạnsy̰d)
- korsikanskaRancid
- tjeckiskaZatuchlý (Zatuchlý)
- walesiskaRancid
- danskaHarsk
- tyskaRanzig
- dogriरंसीड (ransīḍa)
- divehiރަންސިޑް އެވެ (ransiḍ ‘eve)
- eweRancid ƒe nya
- grekiskaΤαγγός (Tangós)
- engelskaRancid
- esperantoRancida
- spanskaRancio
- estniskaRääsunud (Rääsunud)
- baskiskaRantzitua
- persiskaفاسد (fạsd)
- finskaEltaantunut
- filippinskaRancid
- franskaRance
- västfrisiskaRancid
- iriskaRandamach
- skotsk gaeliskaRancid
- galiciskaRancio
- guaraníRancid rehegua
- konkaniकुरकुरीत (kurakurīta)
- gujaratiરેસીડ (rēsīḍa)
- hausaRancid
- hawaiiskaRancid
- hebreiskaמְעוּפָּשׁ (mĕʻẇpá̇ş̌)
- hindiबासी (bāsī)
- hmongspråkRancid
- kroatiskaUpaljen
- haitiskaRans
- ungerskaAvas
- armeniskaԹշվառություն (Tʻšvaṙutʻyun)
- indonesiskaTengik
- igboRancid
- ilokoRancid nga
- isländskaHarðskeyttur
- italienskaRancido
- japanska酸っぱい (suānppai)
- javanesiskaRancid
- georgiskaგაფუჭებული (gapuchʼebuli)
- kazakiskaАщы (Aŝy)
- kambodjanskaហឹរ
- kannadaರಾನ್ಸಿಡ್ (rānsiḍ)
- koreanska산패 (sanpae)
- krioRancid bin de du am
- kurdiskaRancid
- kirgiziskaRancid
- latinRancid
- luxemburgiskaRancid
- lugandaRancid
- lingalaRancid ezali
- laotiskaຂີ້ຄ້ານ
- litauiskaApkarsta
- lushaiRancid a ni
- lettiskaSasmacis
- maithiliरसदार (rasadāra)
- malagassiskaRancid
- maoriRancid
- makedonskaРанцид (Rancid)
- malayalamറാൻസിഡ് (ṟāൻsiḍ)
- mongoliskaХурц (Hurc)
- marathiरॅनसिड (rĕnasiḍa)
- malajiskaTengik
- maltesiskaRancid
- burmesiskaရွဲ့ (rwal)
- nepalesiskaरान्सिड (rānsiḍa)
- nederländskaRanzig
- norskaHarsk
- nordsothoRancid ya go tšhošwa (Rancid ya go tšhošwa)
- nyanjaRancid
- oromoRancid jedhamuun beekama
- oriyaରାଙ୍କିଡ୍ | (rāṅkiḍ |)
- punjabiਰੈਸੀਡ (raisīḍa)
- polskaZjełczały
- afghanskaرانسیډ (rạnsy̰ډ)
- portugisiskaRançoso (Rançoso)
- quechuaRancid nisqa
- rumänskaRânced (Rânced)
- ryskaпрогорклый (progorklyj)
- kinjarwandaRancid
- sanskritरन्सिड् (ransiḍ)
- sindhiرنڊڪ (rnڊڪ)
- singalesiskaරන්සිඩ්
- slovakiskaRancid
- slovenskaRancid
- samoanskaRancid
- shonaRancid
- somaliskaRancid
- albanskaI prishur
- serbiskaРанцид (Rancid)
- sydsothoRancid
- sundanesiskaRancid
- swahiliRancid
- tamilரான்சிட் (rāṉciṭ)
- teluguరాన్సిడ్ (rānsiḍ)
- tadzjikiskaРансид (Ransid)
- thailändskaหืน (h̄ụ̄n)
- tigrinjaራንሲድ (ranīsidī)
- turkmeniskaRancid
- filippinskaRancid
- turkiskaKokmuş (Kokmuş)
- tsongaRancid
- tatariskaРанчид (Rančid)
- uiguriskaRancid
- ukrainskaПрогірклий (Progírklij)
- urduرینسیڈ (ry̰nsy̰ڈ)
- uzbekiskaAchchiq
- vietnamesiskaÔi thiu (Ôi thiu)
- xhosaRancid
- jiddischראַנסיד (rʼansyd)
- yorubaRancid
- kinesiska馊 (sōu)
- zuluI-Rancid
Vad rimmar på Härsken?
Fler ord
Den här sidan har visats 650 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.