Hoppa till innehåll

Boken

Synonymer till Boken

Vad betyder Boken?

Boken används i det här sammanhanget som en slangord för att beskriva något som är övermoget, halvskämt, förskämt eller ruttet.

Boken är en beskrivning av att något är dåligt eller förstört till följd av mögel, röta eller annat skadedjur eller naturliga faktorer. Det kan också beskriva personer som är korrupta eller moraliskt fördärvade.

Det kan innebära att en person är för gammal för sin ålder eller har förlorat sin tidigare attraktionskraft och karisma. Det kan också antyda att en person har dåligt beteende eller moraliska principen.

Besläktade ord till Boken

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Boken

boken, halvskämd, 1731, motsv. no. bōken, halvtorr; väl i avljudsförh. till baka (jfr grek. phôgo, steker)o. betydande 'uppvärmd' el. dyl. — Härav vb. bokna = no.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Boken

Adjektiv

Böjningar av boken Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum boken
Neutrum boket
Bestämdsingular Maskulinum
Alla bokna
Plural bokna
Predikativt
Singular Utrum boken
Neutrum boket
Plural bokna
Kompareras inte.
Adverbavledning boket

Exempel på användning av Boken

  • tusen exemplar har första upplagan av boken tryckts uppi., Källa: Arvika nyheter (2016-09-30).
  • . - Vi är väldigt stolta och nöjda med boken., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-10-03).
  • Boken är översatt av författaren Katarina Kieri. 2., Källa: Upsala nya tidning (2021-01-16).
  • Jag ger boken 7 av 10 diamanter., Källa: Västerbottenskuriren (2022-02-26).
  • Boken som de skapat är 485 sidor., Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-04).
  • . - Jag har valt att intervjua var och en separat, byggt ihop boken och sen, Källa: Arvika nyheter (2020-08-26).
  • Slutet av boken handlar örn när bar net bott här några år. - Boken är på svenska, Källa: Östersundsposten (2014-05-22).
  • ner 650 timmar på boken de senaste 17 månaderna., Källa: Östersundsposten (2017-08-24).
  • Har man varit i Linköping så känner man igen en del från boken., Källa: Vimmerby tidning (2020-07-08).
  • ■ Boken “Lizzie Zipmouth" läses tillsammans »ned eleverna i klassen., Källa: Kristianstadsbladet (2014-06-11).
  • O Vad handlar boken örn?, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-08-17).
  • O Vad är du mest nöjd mediden här boken?, Källa: Barometern (2017-08-17).
  • (Saxat från boken), Källa: Barometern (2013-07-06).
  • sorn tillsammans med hustrun Susan Billmark skrivit boken Lär dig leva, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-01-10).
  • Med boken Lär dig leva hop pas de kunna inspirera andra till ett mer harmoniskt, Källa: Barometern (2015-01-10).
  • För maten ska på något sätt röra vid boken man läst., Källa: Smålandsposten (2019-05-07).

Översättningar av Boken

  • afrikaansDie boek
  • akanNhoma no
  • amhariskaመጽሐፉ (mētsīሐፉ)
  • arabiskaالكتاب (ạlktạb)
  • assamesiskaকিতাপখন (kitāpakhana)
  • aymaraUka libronjja
  • azerbajdzjanskaKitab
  • belarusiskaКніга (Kníga)
  • bulgariskaКнигата (Knigata)
  • bhojpuriकिताब के बारे में बतावल गइल बा (kitāba kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
  • bambaraGafe
  • bengaliবইটি (ba'iṭi)
  • bosniskaKnjiga
  • katalanskaEl llibre
  • cebuanoAng libro
  • centralkurdiskaكتێبه‌كه‌ (ktێbh‌kh‌)
  • korsikanskaU libru
  • tjeckiskaKniha
  • walesiskaY Llyfr
  • danskaBogen
  • tyskaDas Buch
  • dogriकिताब (kitāba)
  • divehiއެ ފޮތެވެ (‘e foteve)
  • eweAgbalẽa (Agbalẽa)
  • grekiskaΤο βιβλίο (To biblío)
  • engelskaThe book
  • esperantoLa libro
  • spanskaEl libro
  • estniskaRaamat
  • baskiskaLiburua
  • persiskaکتاب (ḵtạb)
  • finskaKirja
  • filippinskaAng libro
  • franskaLe livre
  • västfrisiskaIt boek
  • iriskaAn leabhar
  • skotsk gaeliskaAn leabhar
  • galiciskaO libro
  • guaraníPe aranduka
  • konkaniपुस्तक (pustaka)
  • gujaratiપુસ્તક (pustaka)
  • hausaLittafin
  • hawaiiskaʻO ka puke
  • hebreiskaהספר (hspr)
  • hindiकिताब (kitāba)
  • hmongspråkPhau ntawv
  • kroatiskaKnjiga
  • haitiskaLiv la
  • ungerskaA könyv (A könyv)
  • armeniskaԳիրքը (Girkʻə)
  • indonesiskaBuku
  • igboAkwụkwọ ahụ (Akwụkwọ ahụ)
  • ilokoTi libro
  • isländskaBókin (Bókin)
  • italienskaIl libro
  • japanska (běn)
  • javanesiskaBuku
  • georgiskaᲬიგნი (Წigni)
  • kazakiskaКітап (Kítap)
  • kambodjanskaសៀវភៅ
  • kannadaಪುಸ್ತಕ (pustaka)
  • koreanska그 책 (geu chaeg)
  • krioDi buk
  • kurdiskaPirtûk (Pirtûk)
  • kirgiziskaКитеп (Kitep)
  • latinLiber
  • luxemburgiskaD'Buch
  • lugandaEkitabo
  • lingalaBuku yango
  • laotiskaປຶ້ມ
  • litauiskaKnyga
  • lushaiLehkhabu chu
  • lettiskaGrāmata (Grāmata)
  • maithiliकिताब (kitāba)
  • malagassiskaNy boky
  • maoriTe pukapuka
  • makedonskaКнигата (Knigata)
  • malayalamപുസ്തകം (pustakaṁ)
  • mongoliskaНом (Nom)
  • marathiपुस्तक (pustaka)
  • malajiskaBuku
  • maltesiskaIl-ktieb
  • burmesiskaစာအုပ် (hcaraote)
  • nepalesiskaकिताब (kitāba)
  • nederländskaHet boek
  • norskaBoken
  • nordsothoPuku yeo
  • nyanjaBuku
  • oromoKitaabni
  • oriyaବହିଟି (bahiṭi)
  • punjabiਕਿਤਾਬ (kitāba)
  • polskaKsiążka (Książka)
  • afghanskaکتاب (ḵtạb)
  • portugisiskaO livro
  • quechuaChay libro
  • rumänskaCartea
  • ryskaКнига (Kniga)
  • kinjarwandaIgitabo
  • sanskritपुस्तकम् (pustakam)
  • sindhiڪتاب (ڪtạb)
  • singalesiskaපොත (පොත)
  • slovakiskaKniha
  • slovenskaKnjiga
  • samoanskaLe tusi
  • shonaBhuku
  • somaliskaBuuga
  • albanskaLibri
  • serbiskaКњига (Kn̂iga)
  • sydsothoBuka
  • sundanesiskaBuku
  • swahiliKitabu hicho
  • tamilபுத்தகம் (puttakam)
  • teluguపుస్తకమం (pustakamaṁ)
  • tadzjikiskaКитоб (Kitob)
  • thailändskaหนังสือ (h̄nạngs̄ụ̄x)
  • tigrinjaእታ መጽሓፍ (ʿīta mētsīhhaፍ)
  • turkmeniskaKitap
  • filippinskaAng libro
  • turkiskaKitap
  • tsongaBuku leyi
  • tatariskaКитап (Kitap)
  • uiguriskaكىتاب (ky̱tạb)
  • ukrainskaКнига (Kniga)
  • urduکتاب (ḵtạb)
  • uzbekiskaKitob
  • vietnamesiskaQuyển sách (Quyển sách)
  • xhosaIncwadi
  • jiddischדער בוך (dʻr bwk)
  • yorubaIwe
  • kinesiska这本书 (zhè běn shū)
  • zuluIbhuku

Vad rimmar på Boken?

Fler ord

Den här sidan har visats 295 gånger. Senast uppdaterad 24 januari 2023.

Föreslå en ändring