Otillbörlig gåva
Synonymer till Otillbörlig gåva
Vad betyder Otillbörlig gåva?
En otillbörlig gåva är en gåva som ges med syftet att påverka mottagaren att göra något som denne annars inte skulle ha gjort. Det kan vara en form av mutor eller korruption och är olagligt i de flesta länder. En otillbörlig gåva kan också vara ett sätt att utnyttja en ställning eller maktposition för personlig vinning. Det är viktigt att skilja mellan en otillbörlig gåva och en vanlig gåva som ges utan förpliktelser eller förväntningar om motprestationer.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Otillbörlig gåva
- att samtliga medarbeta re brustit i sitt agerande genom att de tagit emot en otillbörlig, Källa: Smålandsposten (2014-01-28).
Översättningar av Otillbörlig gåva
- afrikaansOnbehoorlike geskenk
- akanAkyɛde a ɛmfata
- amhariskaተገቢ ያልሆነ ስጦታ (tēgēbi yaልhoነ sīthota)
- arabiskaهدية غير لائقة (hdyẗ gẖyr lạỷqẗ)
- assamesiskaঅনুচিত উপহাৰ (anucita upahāra)
- aymaraJan wali regalo
- azerbajdzjanskaYanlış hədiyyə (Yanlış hədiyyə)
- belarusiskaНяправільны падарунак (Nâpravílʹny padarunak)
- bulgariskaНеподходящ подарък (Nepodhodâŝ podarʺk)
- bhojpuriअनुचित उपहार के बा (anucita upahāra kē bā)
- bambaraNilifɛn bɛnbali
- bengaliঅনুপযুক্ত উপহার (anupayukta upahāra)
- bosniskaNeprikladan poklon
- katalanskaRegal inadequat
- cebuanoDili angay nga regalo
- centralkurdiskaدیارییەکی نادروست (dy̰ạry̰y̰ەḵy̰ nạdrwst)
- korsikanskarigalu impropriu
- tjeckiskaNevhodný dárek (Nevhodný dárek)
- walesiskaAnrheg amhriodol
- danskaUpassende gave
- tyskaUnangemessenes Geschenk
- dogriअनुचित तोहफा (anucita tōhaphā)
- divehiނުރަނގަޅު ހަދިޔާއެއް (nurangaḷu hadiyā‘e‘)
- eweNunana si mesɔ o
- grekiskaΑκατάλληλο δώρο (Akatállēlo dṓro)
- engelskaImproper gift
- esperantoNedeca donaco
- spanskaregalo inadecuado
- estniskaVale kingitus
- baskiskaOpari desegokia
- persiskaهدیه نامناسب (hdy̰h nạmnạsb)
- finskaSopimaton lahja
- filippinskaHindi tamang regalo
- franskaCadeau inapproprié (Cadeau inapproprié)
- västfrisiskaUnjildich kado
- iriskaBronntanas míchuí (Bronntanas míchuí)
- skotsk gaeliskaTiodhlac neo-iomchaidh
- galiciskaRegalo inadecuado
- guaraníJopói hekope’ỹva (Jopói hekope’ỹva)
- konkaniअयोग्य भेटवस्तू (ayōgya bhēṭavastū)
- gujaratiઅયોગ્ય ભેટ (ayōgya bhēṭa)
- hausaBai dace ba
- hawaiiskamakana kūpono ʻole (makana kūpono ʻole)
- hebreiskaמתנה לא נכונה (mţnh lʼ nkwnh)
- hindiअनुचित उपहार (anucita upahāra)
- hmongspråkKhoom plig tsis raug
- kroatiskaNeprikladan dar
- haitiskaMove kado
- ungerskaNem megfelelő ajándék (Nem megfelelő ajándék)
- armeniskaԱնպատշաճ նվեր (Anpatšač nver)
- indonesiskaHadiah yang tidak pantas
- igboOnyinye na-ezighi ezi
- ilokoDi umiso a sagut
- isländskaÓviðeigandi gjöf (Óviðeigandi gjöf)
- italienskaRegalo improprio
- japanska不適切な贈り物 (bù shì qièna zèngri wù)
- javanesiskaHadiah sing ora cocog
- georgiskaარასათანადო საჩუქარი (arasatanado sachukari)
- kazakiskaДұрыс емес сыйлық (Dұrys emes syjlykˌ)
- kambodjanskaអំណោយមិនត្រឹមត្រូវ
- kannadaಅನುಚಿತ ಉಡುಗೊರೆ (anucita uḍugore)
- koreanska부적절한 선물 (bujeogjeolhan seonmul)
- krioGift we nɔ fayn
- kurdiskaDiyariya neheq
- kirgiziskaТуура эмес белек (Tuura émes belek)
- latinImproprium donum
- luxemburgiskaOngerecht Cadeau
- lugandaEkirabo ekitali kituufu
- lingalaLikabo oyo ebongi te
- laotiskaຂອງຂວັນທີ່ບໍ່ເຫມາະສົມ
- litauiskaNetinkama dovana
- lushaiThilpek dik lo
- lettiskaNepareiza dāvana (Nepareiza dāvana)
- maithiliअनुचित उपहार (anucita upahāra)
- malagassiskaFanomezana tsy mety
- maoriKoha kore tika
- makedonskaНесоодветен подарок (Nesoodveten podarok)
- malayalamഅനുചിതമായ സമ്മാനം (anucitamāya sam'mānaṁ)
- mongoliskaЗохисгүй бэлэг (Zohisgүj bélég)
- marathiअयोग्य भेट (ayōgya bhēṭa)
- malajiskaHadiah yang tidak wajar
- maltesiskaRigal mhux xieraq
- burmesiskaမလျော်ကန်သောလက်ဆောင် (malyawkaansawlaatsaung)
- nepalesiskaअनुचित उपहार (anucita upahāra)
- nederländskaOngepast geschenk
- norskaFeil gave
- nordsothoMpho e sa swanelago
- nyanjaMphatso yosayenera
- oromoKennaa sirrii hin taane
- oriyaଅନୁପଯୁକ୍ତ ଉପହାର | (anupayukta upahāra |)
- punjabiਗਲਤ ਤੋਹਫ਼ਾ (galata tōhafā)
- polskaNiewłaściwy prezent (Niewłaściwy prezent)
- afghanskaنامناسب ډالۍ (nạmnạsb ډạlۍ)
- portugisiskaPresente impróprio (Presente impróprio)
- quechuaMana allin regalo
- rumänskaCadou nepotrivit
- ryskaНеподходящий подарок (Nepodhodâŝij podarok)
- kinjarwandaImpano idakwiye
- sanskritअनुचितं दानम् (anucitaṁ dānam)
- sindhiغير مناسب تحفو (gẖyr mnạsb tḥfw)
- singalesiskaනුසුදුසු තෑග්ගක්
- slovakiskaNevhodný darček (Nevhodný darček)
- slovenskaNeprimerno darilo
- samoanskameaalofa le talafeagai
- shonaChipo chisina kukodzera
- somaliskaHadyad aan habboonayn
- albanskaDhuratë e pahijshme (Dhuratë e pahijshme)
- serbiskaНеприкладан поклон (Neprikladan poklon)
- sydsothoMpho e sa lokelang
- sundanesiskaHadiah anu teu pantes
- swahiliZawadi isiyofaa
- tamilமுறையற்ற பரிசு (muṟaiyaṟṟa paricu)
- teluguసరికాని బహుమతి (sarikāni bahumati)
- tadzjikiskaТӯҳфаи нодуруст (Tūҳfai nodurust)
- thailändskaของขวัญที่ไม่เหมาะสม (k̄hxng k̄hwạỵ thī̀ mị̀ h̄emāa s̄m)
- tigrinjaዘይግቡእ ህያብ (zēyīግbuʿī hīyabī)
- turkmeniskaNädogry sowgat (Nädogry sowgat)
- filippinskaHindi tamang regalo
- turkiskauygunsuz hediye
- tsongaNyiko leyi nga fanelangiki
- tatariskaДөрес булмаган бүләк (Dөres bulmagan bүlək)
- uiguriskaنامۇۋاپىق سوۋغات (nạmۇv̱ạpy̱q swv̱gẖạt)
- ukrainskaНевідповідний подарунок (Nevídpovídnij podarunok)
- urduنامناسب تحفہ (nạmnạsb tḥfہ)
- uzbekiskaNoto'g'ri sovg'a
- vietnamesiskamón quà không phù hợp (món quà không phù hợp)
- xhosaIsipho esingafanelekanga
- jiddischאומרעכט טאַלאַנט (ʼwmrʻkt tʼalʼant)
- yorubaẸbun ti ko tọ (Ẹbun ti ko tọ)
- kinesiska礼物不当 (lǐ wù bù dāng)
- zuluIsipho esingafanele
Fler ord
Den här sidan har visats 347 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.