Ovän med

Vad betyder Ovän med?

Exempel på användning av Ovän med

• Kajsa Giertz har nyligen lämnat uppdraget sig också ovän med Västerås tjänstemän, Källa: Östersundsposten (2016-07-11).
• Men han blev ovän med både sina affärspartners och organiserad brottslig het, Källa: Smålandsposten (2017-03-22).
• . - Man kan ju inte göra sig ovän med honom., Källa: Kristianstadsbladet (2017-11-28).
• Fannar är ovän med styrman, han är ovän med Einar och han kräks på Sibbi. 23.15, Källa: Avesta tidning (2019-02-11).
• "Ibland kan jag bli riktigt ovän med de här gamla maskinerna, då levs det örn, Källa: Norrbottens kuriren (2014-11-21).
• ÄR OVÄN MED BOLLEN NATTAT, Källa: Norrbottens kuriren (2016-03-11).
• oroad. - Nuri al-Maliki har gjort sig ovän med många, sam tidigt som han har, Källa: Karlskoga tidning (2014-06-20).
• Han var ovän med sina grannar, och blev ofta stämd till tinget, eller stämde, Källa: Barometern (2013-06-17).
• Han är på något sätt ovän med att äga saker och inser inte det fak tum att lägenheten, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-19).
• När Reinfeldt gör sig ovän med såväl företagarna som Försvarsmakten ges Stefan, Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-03).
• Men han blev ovän med, Källa: Östersundsposten (2017-03-22).
• Det gäller att inte göra sig till ovän med dem - det kan stå en dyrt., Källa: Upsala nya tidning (2015-01-26).
• deckare: ”Det är en berättelse om det missförstådda geniet som gjorde sig ovän, Källa: Upsala nya tidning (2016-07-18).
• väldigt lite örn den förare som under den gångna säsongen gjorde sig än mer ovän, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-03-05).

Översättningar av Ovän med

• afrikaansVreemdeling met
• akanƆhɔho ne
• amhariskaእንግዳ ጋር (ʿīnīግda garī)
• arabiskaغريب مع (gẖryb mʿ)
• assamesiskaঅচিনাকিৰ সৈতে (acinākira saitē)
• aymaraJan uñt’at jaqimpi (Jan uñt’at jaqimpi)
• azerbajdzjanskailə qərib
• belarusiskaНезнаёмы с (Neznaëmy s)
• bulgariskaНепознат със (Nepoznat sʺs)
• bhojpuriअजनबी के साथे (ajanabī kē sāthē)
• bambaraDunan ni
• bengaliসাথে অপরিচিত (sāthē aparicita)
• bosniskaStranger with
• katalanskaEstrany amb
• cebuanoEstranghero uban sa
• centralkurdiskaنامۆ لەگەڵ... (nạmۆ lەgەڵ...)
• korsikanskaStranieru cun
• tjeckiskaCizinec s
• walesiskaDieithryn gyda
• danskaFremmed med
• tyskaFremder mit
• dogriसाथ अजनबी (sātha ajanabī)
• divehiބީރައްޓެހި އާއެކު (bīra‘ṭehi ‘ā‘eku)
• eweAmedzro kple
• grekiskaΞένος με (Xénos me)
• engelskaStranger with
• esperantoFremdulo kun
• spanskaextraño con (extraño con)
• estniskaVõõras koos (Võõras koos)
• baskiskaArrotzarekin
• persiskaغریبه با (gẖry̰bh bạ)
• finskaVieras kanssa
• filippinskaEstranghero kasama
• franskaÉtranger avec (Étranger avec)
• västfrisiskaFrjemdling mei
• iriskaStranger le
• skotsk gaeliskaStranger le
• galiciskaEstraño con (Estraño con)
• guaraníExtraño ndive (Extraño ndive)
• konkaniअनोळखी जावन (anōḷakhī jāvana)
• gujaratiસાથે અજાણી વ્યક્તિ (sāthē ajāṇī vyakti)
• hausaBaƙo tare da
• hawaiiskamalihini me
• hebreiskaזר עם (zr ʻm)
• hindiअजनबी के साथ (ajanabī kē sātha)
• hmongspråkTxawv txawv nrog
• kroatiskaStranac sa
• haitiskaEtranje ak
• ungerskaIdegen vele
• armeniskaԱնծանոթի հետ (Ancanotʻi het)
• indonesiskaAsing dengan
• igboOnye ala ọzọ nwere (Onye ala ọzọ nwere)
• ilokoGanggannaet nga addaan
• isländskaÓkunnugur með (Ókunnugur með)
• italienskaStraniero con
• japanska見知らぬ人と (jiàn zhīranu rénto)
• javanesiskaAsing karo
• georgiskaუცხოსთან ერთად (utskhostan ertad)
• kazakiskaБейтаныс (Bejtanys)
• kambodjanskaចម្លែកជាមួយ
• kannadaಜೊತೆ ಅಪರಿಚಿತ (jote aparicita)
• koreanska낯선 사람 (nachseon salam)
• krioStrenja wit
• kurdiskaXerîb bi (Xerîb bi)
• kirgiziskaБейтааныш менен (Bejtaanyš menen)
• latinAdvena
• luxemburgiskaFriem mat
• lugandaOmugenyi ne...
• lingalaMopaya na
• laotiskaຄົນແປກຫນ້າກັບ
• litauiskaSvetimas su
• lushaiMihring hriat loh nen
• lettiskaSvešinieks ar (Svešinieks ar)
• maithiliअजनबी के साथ (ajanabī kē sātha)
• malagassiskaVahiny miaraka amin'ny
• maoriTauhou me
• makedonskaСтранец со (Stranec so)
• malayalamകൂടെ അപരിചിതൻ (kūṭe aparicitaൻ)
• mongoliskaХамт танихгүй хүн (Hamt tanihgүj hүn)
• marathiसह अनोळखी (saha anōḷakhī)
• malajiskaOrang asing dengan
• maltesiskaBarrani ma
• burmesiskaသူစိမ်းတွေနဲ့ (suuhcaimtwaynae)
• nepalesiskaसंग अपरिचित (saṅga aparicita)
• nederländskaVreemdeling met
• norskaFremmed med
• nordsothoMoeng le
• nyanjaMlendo ndi
• oromoOrma waliin
• oriyaସହିତ ଅଜଣା (sahita ajaṇā)
• punjabiਨਾਲ ਅਜਨਬੀ (nāla ajanabī)
• polskaNieznajomy z
• afghanskaسره اجنبی (srh ạjnby̰)
• portugisiskaEstranho com
• quechuaMana riqsisqa runawan
• rumänskaStrăin cu (Străin cu)
• ryskaНезнакомец с (Neznakomec s)
• kinjarwandaUmunyamahanga hamwe
• sanskritअपरिचितः सह (aparicitaḥ saha)
• sindhiاجنبي سان (ạjnby sạn)
• singalesiskaආගන්තුකයෙක් සමඟ
• slovakiskaCudzinec s
• slovenskaNeznanec z
• samoanskaTagata ese ma
• shonaStranger with
• somaliskaShisheeye leh
• albanskaI huaj me
• serbiskaСтрангер витх (Stranger vith)
• sydsothoOsele le
• sundanesiskaAsing jeung
• swahiliMgeni na
• tamilஉடன் அந்நியன் (uṭaṉ anniyaṉ)
• teluguతో అపరిచితుడు (tō aparicituḍu)
• tadzjikiskaБегона бо (Begona bo)
• thailändskaคนแปลกหน้ากับ (khn pælk h̄n̂ā kạb)
• tigrinjaጓና ምስ... (gwana ምsī...)
• turkmeniskaNätanyş (Nätanyş)
• filippinskaEstranghero kasama
• turkiskaile yabancı
• tsongaStranger na
• tatariskaЧит кеше белән (Čit keše belən)
• uiguriskaناتونۇش (nạtwnۇsẖ)
• ukrainskaНезнайомець с (Neznajomecʹ s)
• urduکے ساتھ اجنبی (ḵے sạtھ ạjnby̰)
• uzbekiskaBilan begona
• vietnamesiskangười lạ với (người lạ với)
• xhosaUmntu ongamaziyo nge
• jiddischפרעמדער מיט (prʻmdʻr myt)
• yorubaAlejò pẹlu (Alejò pẹlu)
• kinesiska陌生人 (mò shēng rén)
• zuluOngaziwa nge

Fler ord