Oväntad gåva

Vad betyder Oväntad gåva?

Exempel på användning av Oväntad gåva

• Det är inte varje dag som en förening plötsligt får en oväntad gåva på 100 000, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-06-17).
• Oväntad gåva blev välkommet bidrag till ny trappa, Källa: Barometern (2015-06-17).
• OVÄNTAD GÅVA KAN BILAR BILDA, Källa: Östersundsposten (2019-09-20).
• Du kan få en oväntad gåva eller en bonus av något slag., Källa: Östersundsposten (2016-01-09).
• Ett plötsligt arv, en oväntad gåva eller någon som gör dig en tjänst får det, Källa: Avesta tidning (2018-01-17).
• Någon kan erbjuda dig en oväntad gåva., Källa: Östersundsposten (2018-09-13).
• Bussresenärer på flera håll i Skellefteå pastorat fick en oväntad gåva på tisdagsmor, Källa: Västerbottenskuriren (2020-01-16).
• STENBOCKEN (22dec-19jan) Du kan få en oväntad gåva eller så gör någon dig en, Källa: Östersundsposten (2014-04-09).
• Men utöver resan fick han även en annan oväntad gåva som imponerade stort. -, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-08-14).
• • Slätafly Flyers fick i veckan en oväntad gåva., Källa: Barometern (2019-10-04).
• Härligt uppfriskande och en oväntad gåva, särskilt för alla som för läst sig, Källa: Västerbottenskuriren (2013-10-01).

Översättningar av Oväntad gåva

• afrikaansOnverwagte geskenk
• akanAkyɛde a wɔnhwɛ kwan
• amhariskaያልተጠበቀ ስጦታ (yaልtēthēbēqē sīthota)
• arabiskaهدية غير متوقعة (hdyẗ gẖyr mtwqʿẗ)
• assamesiskaঅভাৱনীয় উপহাৰ (abhāranīẏa upahāra)
• aymaraJan suytʼat regalo
• azerbajdzjanskaGözlənilməz hədiyyə (Gözlənilməz hədiyyə)
• belarusiskaНечаканы падарунак (Nečakany padarunak)
• bulgariskaНеочакван подарък (Neočakvan podarʺk)
• bhojpuriअप्रत्याशित उपहार के बा (apratyāśita upahāra kē bā)
• bambaraNilifɛn min tun ma deli ka sɔrɔ
• bengaliঅপ্রত্যাশিত উপহার (apratyāśita upahāra)
• bosniskaNeočekivani poklon (Neočekivani poklon)
• katalanskaRegal inesperat
• cebuanoWala damha nga regalo
• centralkurdiskaدیاری چاوەڕوان نەکراو (dy̰ạry̰ cẖạwەڕwạn nەḵrạw)
• korsikanskaRegalo inesperu
• tjeckiskaNečekaný dárek (Nečekaný dárek)
• walesiskaAnrheg annisgwyl
• danskaUventet gave
• tyskaUnerwartetes Geschenk
• dogriअप्रत्याशित तोहफा (apratyāśita tōhaphā)
• divehiހީވެސް ނުކުރާ ހަދިޔާއެކެވެ (hīves nukurā hadiyā‘ekeve)
• eweNunana si womele mɔ kpɔm na o
• grekiskaΑπροσδόκητο δώρο (Aprosdókēto dṓro)
• engelskaUnexpected gift
• esperantoNeatendita donaco
• spanskaRegalo inesperado
• estniskaOotamatu kingitus
• baskiskaEzusteko oparia
• persiskaهدیه غیرمنتظره (hdy̰h gẖy̰rmntẓrh)
• finskaOdottamaton lahja
• filippinskaHindi inaasahang regalo
• franskaCadeau inattendu
• västfrisiskaUnferwachte kado
• iriskaBronntanas gan choinne
• skotsk gaeliskaGibht ris nach robh dùil (Gibht ris nach robh dùil)
• galiciskaRegalo inesperado
• guaraníJopói oñeha’arõ’ỹva (Jopói oñeha’arõ’ỹva)
• konkaniअप्रत्याशित भेटवस्तू (apratyāśita bhēṭavastū)
• gujaratiઅનપેક્ષિત ભેટ (anapēkṣita bhēṭa)
• hausaKyautar da ba a zata ba
• hawaiiskamakana i manaʻo ʻole ʻia
• hebreiskaמתנה לא צפויה (mţnh lʼ ẕpwyh)
• hindiअप्रत्याशित उपहार (apratyāśita upahāra)
• hmongspråkKhoom plig npaj txhij
• kroatiskaNeočekivani dar (Neočekivani dar)
• haitiskaKado inatandi
• ungerskaVáratlan ajándék (Váratlan ajándék)
• armeniskaԱնսպասելի նվեր (Anspaseli nver)
• indonesiskaHadiah tak terduga
• igboOnyinye a na-atụghị anya ya (Onyinye a na-atụghị anya ya)
• ilokoDi ninamnama a sagut
• isländskaÓvænt gjöf (Óvænt gjöf)
• italienskaRegalo inaspettato
• japanska思いがけない贈り物 (sīigakenai zèngri wù)
• javanesiskaHadiah sing ora dikarepke
• georgiskaმოულოდნელი საჩუქარი (moulodneli sachukari)
• kazakiskaКүтпеген сыйлық (Kүtpegen syjlykˌ)
• kambodjanskaអំណោយដែលមិននឹកស្មានដល់
• kannadaಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಉಡುಗೊರೆ (anirīkṣita uḍugore)
• koreanska뜻밖의 선물 (tteusbakk-ui seonmul)
• krioGift we dɛn nɔ bin de ɛkspɛkt
• kurdiskaDiyariya unexpected
• kirgiziskaКүтүлбөгөн белек (Kүtүlbөgөn belek)
• latininopinatum donum
• luxemburgiskaOnerwaart Cadeau
• lugandaEkirabo ekitasuubirwa
• lingalaLikabo oyo bakanisaki te
• laotiskaຂອງຂວັນທີ່ບໍ່ຄາດຄິດ
• litauiskaNetikėta dovana (Netikėta dovana)
• lushaiBeisei loh thilpek
• lettiskaNegaidīta dāvana (Negaidīta dāvana)
• maithiliअप्रत्याशित उपहार (apratyāśita upahāra)
• malagassiskaFanomezana tsy nampoizina
• maoriTaonga ohorere
• makedonskaНеочекуван подарок (Neočekuvan podarok)
• malayalamഅപ്രതീക്ഷിത സമ്മാനം (apratīkṣita sam'mānaṁ)
• mongoliskaГэнэтийн бэлэг (Génétijn bélég)
• marathiअनपेक्षित भेट (anapēkṣita bhēṭa)
• malajiskaHadiah yang tidak dijangka
• maltesiskaRigal mhux mistenni
• burmesiskaမျှော်လင့်မထားသောလက်ဆောင် (myahaawlangmahtarrsawlaatsaung)
• nepalesiskaअप्रत्याशित उपहार (apratyāśita upahāra)
• nederländskaOnverwacht geschenk
• norskaUventet gave
• nordsothoMpho yeo e sa letelwago
• nyanjaMphatso yosayembekezereka
• oromoKennaa hin eegamne
• oriyaଅପ୍ରତ୍ୟାଶିତ ଉପହାର | (apratẏāśita upahāra |)
• punjabiਅਚਾਨਕ ਤੋਹਫ਼ਾ (acānaka tōhafā)
• polskaNieoczekiwany prezent
• afghanskaغیر متوقع ډالۍ (gẖy̰r mtwqʿ ډạlۍ)
• portugisiskapresente inesperado
• quechuaMana suyasqa regalo
• rumänskaCadou neașteptat (Cadou neașteptat)
• ryskaНеожиданный подарок (Neožidannyj podarok)
• kinjarwandaImpano itunguranye
• sanskritअप्रत्याशित उपहार (apratyāśita upahāra)
• sindhiغير متوقع تحفو (gẖyr mtwqʿ tḥfw)
• singalesiskaඅනපේක්ෂිත තෑග්ගක් (අනපේක්ෂිත තෑග්ගක්)
• slovakiskaNeočakávaný darček (Neočakávaný darček)
• slovenskaNepričakovano darilo (Nepričakovano darilo)
• samoanskaMeaalofa e lei faamoemoeina
• shonaChipo chisingatarisirwi
• somaliskaHadiyad lama filaan ah
• albanskaDhuratë e papritur (Dhuratë e papritur)
• serbiskaНеочекивани поклон (Neočekivani poklon)
• sydsothoMpho e sa lebelloang
• sundanesiskaHadiah anu teu disangka-sangka
• swahiliZawadi isiyotarajiwa
• tamilஎதிர்பாராத பரிசு (etirpārāta paricu)
• teluguఊహించని బహుమతి (ūhin̄cani bahumati)
• tadzjikiskaТӯҳфаи ғайричашмдошт (Tūҳfai ġajričašmdošt)
• thailändskaของขวัญที่ไม่คาดคิด (k̄hxng k̄hwạỵ thī̀ mị̀ khād khid)
• tigrinjaዘይተጸበናዮ ህያብ (zēyītētsēbēnayo hīyabī)
• turkmeniskaGaraşylmadyk sowgat (Garaşylmadyk sowgat)
• filippinskaHindi inaasahang regalo
• turkiskabeklenmedik hediye
• tsongaNyiko leyi nga languteriwangiki
• tatariskaКөтелмәгән бүләк (Kөtelməgən bүlək)
• uiguriskaئويلىمىغان سوۋغات (ỷwyly̱my̱gẖạn swv̱gẖạt)
• ukrainskaНесподіваний подарунок (Nespodívanij podarunok)
• urduغیر متوقع تحفہ (gẖy̰r mtwqʿ tḥfہ)
• uzbekiskaKutilmagan sovg'a
• vietnamesiskaMón quà bất ngờ (Món quà bất ngờ)
• xhosaIsipho esingalindelekanga
• jiddischאומגעריכט טאַלאַנט (ʼwmgʻrykt tʼalʼant)
• yorubaẸbun airotẹlẹ (Ẹbun airotẹlẹ)
• kinesiska意想不到的礼物 (yì xiǎng bù dào de lǐ wù)
• zuluIsipho esingalindelekile

Fler ord