Oväntad händelse

Vad betyder Oväntad händelse?

Exempel på användning av Oväntad händelse

• En oväntad händelse från helgen var att IK Oskars hamns junioransvarige Johan, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-06-17).
• Det hela kan ha en oväntad händelse som upprinnelse., Källa: Avesta tidning (2018-10-05).
• Bli förvånad över en oväntad händelse! Kanske hoppar du till!, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-04-27).
• En oväntad händelse gör det här till en spännande dag., Källa: Östersundsposten (2016-01-09).
• händelse och det är det som skickar en signal till belöningscentret som i sin, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-04-27).
• och från under de senaste dagarna - efter en gan ska förväntad och en helt oväntad, Källa: Västerbottenskuriren (2014-09-30).
• Till slut var det däremot Christopher Nihlstorp som fick fira efter en oväntad, Källa: Norrbottens kuriren (2016-03-09).
• Allt gick bra, men det var en något oväntad händelse., Källa: Norrbottens kuriren (2018-09-21).
• En oväntad händelse in träffade när Haparanda ryttare köpte en ny pon ny från, Källa: Haparandabladet (2022-04-22).
• Ett oväntat besök slutade med en oväntad händelse., Källa: Barometern (2016-04-15).
• En oväntad händelse påverkar hennes beslut., Källa: Kristianstadsbladet (2017-01-21).

Översättningar av Oväntad händelse

• afrikaansOnverwagte gebeurtenis
• akanAdeyɛ a wɔnhwɛ kwan
• amhariskaያልተጠበቀ ክስተት (yaልtēthēbēqē kīsītētī)
• arabiskaحدث غير متوقع (ḥdtẖ gẖyr mtwqʿ)
• assamesiskaঅপ্ৰত্যাশিত পৰিঘটনা (apratyāśita paraighaṭanā)
• aymaraJan suyt’at lurawi
• azerbajdzjanskaGözlənilməz hadisə (Gözlənilməz hadisə)
• belarusiskaНечаканая падзея (Nečakanaâ padzeâ)
• bulgariskaНеочаквано събитие (Neočakvano sʺbitie)
• bhojpuriअप्रत्याशित घटना के बारे में बतावल गईल (apratyāśita ghaṭanā kē bārē mēṁ batāvala ga'īla)
• bambaraKo min kɛra k’a sɔrɔ a ma deli ka kɛ
• bengaliঅপ্রত্যাশিত ঘটনা (apratyāśita ghaṭanā)
• bosniskaNeočekivani događaj (Neočekivani događaj)
• katalanskaEsdeveniment inesperat
• cebuanoWala damha nga panghitabo
• centralkurdiskaڕووداوێکی چاوەڕواننەکراو (ڕwwdạwێḵy̰ cẖạwەڕwạnnەḵrạw)
• korsikanskaEventu inesperu
• tjeckiskaNeočekávaná událost (Neočekávaná událost)
• walesiskaDigwyddiad annisgwyl
• danskaUventet hændelse
• tyskaUnerwartetes Ereignis
• dogriअप्रत्याशित घटना (apratyāśita ghaṭanā)
• divehiހީވެސް ނުކުރާފަދަ ހާދިސާއެކެވެ (hīves nukurāfada hādisā‘ekeve)
• eweNudzɔdzɔ si womele mɔ kpɔm na o
• grekiskaΑπροσδόκητο γεγονός (Aprosdókēto gegonós)
• engelskaUnexpected event
• esperantoNeatendita evento
• spanskaEvento inesperado
• estniskaOotamatu sündmus (Ootamatu sündmus)
• baskiskaEzusteko gertaera
• persiskaاتفاق غیر منتظره (ạtfạq gẖy̰r mntẓrh)
• finskaOdottamaton tapahtuma
• filippinskaHindi inaasahang pangyayari
• franskaÉvénement imprévu (Événement imprévu)
• västfrisiskaUnferwachte barren
• iriskaImeacht gan choinne
• skotsk gaeliskaTachartas ris nach robh dùil (Tachartas ris nach robh dùil)
• galiciskaEvento inesperado
• guaraníAcontecimiento oñeha’arõ’ỹva (Acontecimiento oñeha’arõ’ỹva)
• konkaniअनपेक्षीत घडणूक (anapēkṣīta ghaḍaṇūka)
• gujaratiઅણધારી ઘટના (aṇadhārī ghaṭanā)
• hausaLamarin da ba a zata ba
• hawaiiskaHe hanana i manaʻo ʻole ʻia
• hebreiskaאירוע לא צפוי (ʼyrwʻ lʼ ẕpwy)
• hindiअप्रत्याशित क्षण (apratyāśita kṣaṇa)
• hmongspråkKev tshwm sim tsis tau xav txog
• kroatiskaNeočekivani događaj (Neočekivani događaj)
• haitiskaEvènman inatandi (Evènman inatandi)
• ungerskaVáratlan esemény (Váratlan esemény)
• armeniskaԱնսպասելի իրադարձություն (Anspaseli iradarjutʻyun)
• indonesiskaPeristiwa tak terduga
• igboIhe omume a na-atụghị anya ya (Ihe omume a na-atụghị anya ya)
• ilokoDi ninamnama a pasamak
• isländskaÓvænt atvik (Óvænt atvik)
• italienskaEvento inaspettato
• japanska予期せぬ出来事 (yǔ qīsenu chū lái shì)
• javanesiskaAcara sing ora dikarepke
• georgiskaმოულოდნელი მოვლენა (moulodneli movlena)
• kazakiskaКүтпеген оқиға (Kүtpegen okˌiġa)
• kambodjanskaព្រឹត្តិការណ៍ដែលមិននឹកស្មានដល់
• kannadaಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಘಟನೆ (anirīkṣita ghaṭane)
• koreanska예기치 않은 이벤트 (yegichi anh-eun ibenteu)
• krioIvintin we dɛn nɔ bin de ɛkspɛkt
• kurdiskaBûyerek nediyar (Bûyerek nediyar)
• kirgiziskaКүтүлбөгөн окуя (Kүtүlbөgөn okuâ)
• latinInopinatum res
• luxemburgiskaOnerwaart Event
• lugandaEkintu ekibadde tekisuubirwa
• lingalaLikambo oyo ekanisamaki te
• laotiskaເຫດການທີ່ບໍ່ຄາດຄິດ
• litauiskaNetikėtas įvykis (Netikėtas įvykis)
• lushaiBeisei loh thil thleng
• lettiskaNegaidīts notikums (Negaidīts notikums)
• maithiliअप्रत्याशित घटना (apratyāśita ghaṭanā)
• malagassiskaHetsika tsy nampoizina
• maoriTakahanga ohorere
• makedonskaНеочекуван настан (Neočekuvan nastan)
• malayalamഅപ്രതീക്ഷിത സംഭവം (apratīkṣita sambhavaṁ)
• mongoliskaГэнэтийн үйл явдал (Génétijn үjl âvdal)
• marathiअनपेक्षित घटना (anapēkṣita ghaṭanā)
• malajiskaPeristiwa yang tidak dijangka
• maltesiskaAvveniment mhux mistenni
• burmesiskaမထင်မှတ်သောဖြစ်ရပ် (mahtainmhaatsawhpyitraut)
• nepalesiskaअप्रत्याशित घटना (apratyāśita ghaṭanā)
• nederländskaOnverwachte gebeurtenis
• norskaUventet hendelse
• nordsothoTiragalo yeo e sa letelwago
• nyanjaChochitika chosayembekezereka
• oromoTaatee hin eegamne
• oriyaଅପ୍ରତ୍ୟାଶିତ ଘଟଣା | (apratẏāśita ghaṭaṇā |)
• punjabiਅਣਕਿਆਸੀ ਘਟਨਾ (aṇaki'āsī ghaṭanā)
• polskaNiespodziewane wydarzenie
• afghanskaناڅاپي پیښه (nạڅạpy py̰sˌh)
• portugisiskaEvento inesperado
• quechuaMana suyasqa suceso
• rumänskaEveniment neașteptat (Eveniment neașteptat)
• ryskaНеожиданное событие (Neožidannoe sobytie)
• kinjarwandaIbintu bitunguranye
• sanskritअप्रत्याशित घटना (apratyāśita ghaṭanā)
• sindhiاڻڄاتل واقعو (ạڻڄạtl wạqʿw)
• singalesiskaඅනපේක්ෂිත සිදුවීමක් (අනපේක්ෂිත සිදුවීමක්)
• slovakiskaNeočakávaná udalosť (Neočakávaná udalosť)
• slovenskaNepričakovan dogodek (Nepričakovan dogodek)
• samoanskaFa'alavelave fa'afuase'i
• shonaChiitiko chisingatarisirwi
• somaliskaDhacdo lama filaan ah
• albanskaNgjarje e papritur
• serbiskaНеочекивани догађај (Neočekivani događaǰ)
• sydsothoKetsahalo e sa lebelloang
• sundanesiskaKajadian anu teu disangka-sangka
• swahiliTukio lisilotarajiwa
• tamilஎதிர்பாராத நிகழ்வு (etirpārāta nikaḻvu)
• teluguఊహించని సంఘటన (ūhin̄cani saṅghaṭana)
• tadzjikiskaҲодисаи ғайричашмдошт (Ҳodisai ġajričašmdošt)
• thailändskaเหตุการณ์ไม่คาดฝัน (h̄etukārṇ̒ mị̀ khād f̄ạn)
• tigrinjaዘይተጸበናዮ ፍጻመ (zēyītētsēbēnayo ፍtsamē)
• turkmeniskaGaraşylmadyk waka (Garaşylmadyk waka)
• filippinskaHindi inaasahang pangyayari
• turkiskaBeklenmeyen olay
• tsongaXiendlakalo lexi nga languteriwangiki
• tatariskaКөтелмәгән вакыйга (Kөtelməgən vakyjga)
• uiguriskaكۈتۈلمىگەن ھادىسە (kۈtۈlmy̱gەn ھạdy̱sە)
• ukrainskaНесподівана подія (Nespodívana podíâ)
• urduغیر متوقع واقعہ (gẖy̰r mtwqʿ wạqʿہ)
• uzbekiskaKutilmagan hodisa
• vietnamesiskaSự kiện bất ngờ (Sự kiện bất ngờ)
• xhosaIsiganeko esingalindelekanga
• jiddischאומגעריכט געשעעניש (ʼwmgʻrykt gʻşʻʻnyş)
• yorubaIṣẹlẹ airotẹlẹ (Iṣẹlẹ airotẹlẹ)
• kinesiska意外事件 (yì wài shì jiàn)
• zuluIsehlakalo esingalindelekile

Fler ord