På den tiden rådande - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder På den tiden rådande?
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till På den tiden rådande
Antonymer (motsatsord) till På den tiden rådande
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av På den tiden rådande?
AF Afrikaans: In die tyd wat heers
AK Twi: Wɔ bere a na ɛwɔ hɔ no mu
AM Amhariska: ያሸነፈበት ጊዜ (yashēነፈbētī gize)
AR Arabiska: في الوقت السائد (fy ạlwqt ạlsạỷd)
AS Assamiska: প্ৰচলিত সময়ত (pracalita samaẏata)
AY Aymara: Uka pachanx wali ch’amawa
AZ Azerbajdzjanska: Üstünlük edən dövrdə (Üstünlük edən dövrdə)
BE Vitryska: У той час пераваж (U toj čas peravaž)
BG Bulgariska: В преобладаващото време (V preobladavaŝoto vreme)
BHO Bhojpuri: प्रचलित समय के समय में (pracalita samaya kē samaya mēṁ)
BM Bambara: Waati min bɛ fanga la
BN Bengaliska: তখন বিরাজ করছে (takhana birāja karachē)
BS Bosniska: U vrijeme preovlađivanja
CA Katalanska: En el moment prevalent
CEB Cebuano: Sa panahon nga nagpatigbabaw
CKB Kurdiska: لەو کاتەی زاڵ بوو (lەw ḵạtەy̰ zạڵ bww)
CO Korsikanska: À u tempu prevale (À u tempu prevale)
CS Tjeckiska: V době převažující (V době převažující)
CY Walesiska: Ar y pryd oedd yn bodoli
DA Danska: På det fremherskende tidspunkt (På det fremherskende tidspunkt)
DE Tyska: Zur Zeit vorherrschend
DOI Dogri: प्रचलित समें च (pracalita samēṁ ca)
DV Dhivehi: ވެރިކަންކުރާ ވަގުތުގައެވެ (verikankurā vagutuga‘eve)
EE Ewe: Le ɣeyiɣi si me wòɖu dzi la me (Le ɣeyiɣi si me wòɖu dzi la me)
EL Grekiska: Την εποχή που επικρατεί (Tēn epochḗ pou epikrateí)
EN Engelska: At the time prevailing
EO Esperanto: Tiutempe reganta
ES Spanska: En el momento que prevalece
ET Estniska: Valitseval ajal
EU Baskiska: Garai hartan nagusi
FA Persiska: در زمان غالب (dr zmạn gẖạlb)
FI Finska: Vallitsevana aikana
FIL Filippinska: Sa panahong nananaig
FR Franska: A l'heure qui prévaut (A l'heure qui prévaut)
FY Frisiska: Yn de oerhearskjende tiid
GA Irländska: Ag an am i réim (Ag an am i réim)
GD Skotsk gaeliska: Aig an àm a tha ann (Aig an àm a tha ann)
GL Galiciska: No momento imperante
GN Guarani: Upe época prevaleciente-pe (Upe época prevaleciente-pe)
GOM Konkani: प्रचलित त्या काळांत (pracalita tyā kāḷānta)
GU Gujarati: પ્રવર્તમાન સમયે (pravartamāna samayē)
HA Hausa: A lokacin rinjaye
HAW Hawaiian: I ka manawa lanakila
HE Hebreiska: בזמן הרווח (bzmn hrwwẖ)
HI Hindi: प्रचलित समय में (pracalita samaya mēṁ)
HMN Hmong: Thaum lub sij hawm prevailing
HR Kroatiska: U vrijeme koje prevladava
HT Haitiska: Nan moman an dominan
HU Ungerska: Az uralkodó időben (Az uralkodó időben)
HY Armeniska: Գերակշռող ժամանակ (Gerakšṙoġ žamanak)
ID Indonesiska: Pada saat itu berlaku
IG Igbo: N'oge na-aga
ILO Ilocano: Iti tiempo nga agraira
IS Isländska: Á þeim tíma sem hæstv (Á þeim tíma sem hæstv)
IT Italienska: Al momento prevalente
JA Japanska: 当時主流だった (dāng shí zhǔ liúdatta)
JV Javanesiska: Ing wektu lumaku
KA Georgiska: გაბატონებულ დროს (gabatʼonebul dros)
KK Kazakiska: Үстемдік кезінде (Үstemdík kezínde)
KM Khmer: នៅពេលកំពុងមាន
KN Kannada: ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ (cāltiyalliruva samayadalli)
KO Koreanska: 우세했던 당시 (usehaessdeon dangsi)
KRI Krio: Na di tɛm we bin de bifo
KU Kurdiska: Di dema serdest de
KY Kirgiziska: Үстөмдүк кылган убакта (Үstөmdүk kylgan ubakta)
LA Latin: In tempore praevalens
LB Luxemburgiska: An der Zäit herrscht (An der Zäit herrscht)
LG Luganda: Mu kiseera ekyo ekyali kifuga
LN Lingala: Na ntango oyo ezalaki koyangela
LO Lao: ໃນເວລາທີ່ມີ
LT Litauiska: Tuo metu, kai vyrauja
LUS Mizo: Hun hman lai khan
LV Lettiska: Tajā laikā, kas dominē (Tajā laikā, kas dominē)
MAI Maithili: प्रचलित समय में (pracalita samaya mēṁ)
MG Madagaskar: Amin'ny fotoana manjaka
MI Maori: I te wa e kaha ana
MK Makedonska: Во времето што преовладува (Vo vremeto što preovladuva)
ML Malayalam: നിലവിലുള്ള സമയത്ത് (nilaviluḷḷa samayatt)
MN Mongoliska: Тухайн үед давамгайлсан (Tuhajn үed davamgajlsan)
MR Marathi: प्रचलित त्या वेळी (pracalita tyā vēḷī)
MS Malajiska: Pada masa yang berlaku
MT Maltesiska: Fil-ħin prevalenti
MY Myanmar: လွှမ်းမိုးနေတဲ့အချိန် (lwhammoenaytaeaahkyane)
NE Nepalesiska: प्रचलित समयमा (pracalita samayamā)
NL Holländska: Destijds heersend
NO Norska: På den tiden som råder (På den tiden som råder)
NSO Sepedi: Ka nako yeo e bego e le gona
NY Nyanja: Pa nthawi yopambana
OM Oromo: Yeroo olaantummaa qabu sanatti
OR Odia: ସେହି ସମୟରେ ପ୍ରଚଳିତ | (sēhi samaẏarē pracaḷita |)
PA Punjabi: ਪ੍ਰਚਲਿਤ ਸਮੇਂ ਤੇ (pracalita samēṁ tē)
PL Polska: W czasie panującym (W czasie panującym)
PS Pashto: په هغه وخت کې چې غالب وي (ph hgẖh wkẖt ḵې cẖې gẖạlb wy)
PT Portugisiska: Na época prevalecente (Na época prevalecente)
QU Quechua: Chay tiempopi
RO Rumänska: La vremea care predomina
RU Ryska: В то время преобладало (V to vremâ preobladalo)
RW Kinyarwanda: Igihe cyiganje
SA Sanskrit: प्रचलितसमये (pracalitasamayē)
SD Sindhi: جنهن وقت غالب (jnhn wqt gẖạlb)
SI Singalesiska: පවතින කාලයේ (පවතින කාලයේ)
SK Slovakiska: V prevládajúcom čase (V prevládajúcom čase)
SL Slovenska: V času, ki prevladuje (V času, ki prevladuje)
SM Samoan: I le taimi o loo i ai
SN Shona: Panguva inokunda
SO Somaliska: Waqtigii adkaa
SQ Albanska: Në kohën që mbizotëron (Në kohën që mbizotëron)
SR Serbiska: У време које је преовлађивало (U vreme koǰe ǰe preovlađivalo)
ST Sesotho: Ka nako e nepahetseng
SU Sundanesiska: Dina waktos anu lumaku
SW Swahili: Wakati uliopo
TA Tamil: நிலவும் நேரத்தில் (nilavum nērattil)
TE Telugu: ప్రబలంగా ఉన్న సమయంలో (prabalaṅgā unna samayanlō)
TG Tadzjikiska: Дар замони бартарӣ (Dar zamoni bartarī)
TH Thailändska: ในเวลาที่เหนือกว่า (nı welā thī̀ h̄enụ̄x kẁā)
TI Tigrinya: ኣብቲ ሰፊኑ ዝነበረ ግዜ (ʿabīti sēፊnu ዝነbērē ግze)
TK Turkmeniska: Şol döwürde agdyklyk edýär (Şol döwürde agdyklyk edýär)
TL Tagalog: Sa panahong nananaig
TR Turkiska: Geçerli zamanda (Geçerli zamanda)
TS Tsonga: Hi nkarhi lowu a wu ri kona
TT Tatariska: Ул вакытта (Ul vakytta)
UG Uiguriska: ئۇ ۋاقىتتا ھۆكۈمرانلىق قىلىۋاتقان (ỷۇ v̱ạqy̱ttạ ھۆkۈmrạnly̱q qy̱ly̱v̱ạtqạn)
UK Ukrainska: У той час, що переважає (U toj čas, ŝo perevažaê)
UR Urdu: اس وقت جو غالب ہے۔ (ạs wqt jw gẖạlb ہے۔)
UZ Uzbekiska: Hukmron bo'lgan davrda
VI Vietnamesiska: Vào thời điểm thịnh hành (Vào thời điểm thịnh hành)
XH Xhosa: Ngexesha eliphumelelayo
YI Jiddisch: אין דער צייט פּריוויילינג (ʼyn dʻr ẕyyt ṗrywwyylyng)
YO Yoruba: Ni akoko ti o bori
ZH Kinesiska: 当时盛行 (dāng shí shèng xíng)
ZU Zulu: Ngesikhathi enqoba
Exempel på användning av På den tiden rådande
Men olyckan var, att han med sin jargon — sådån var nog på den tiden rådande, Källa: Barometern (1902-06-02).
siren-stämman Den som tecknar dessa rader tillhörde en familj tom räknade sig till en på, Källa: Aftonbladet (1841-05-26).
Detta anföres såsom lie vis på den tiden rådande åsigter En sanning är att de, Källa: Aftonbladet (1843-11-18).
mycket ung kom han till en preus sisk krigsskola där han uppfostrades enligt de på, Källa: Aftonbladet (1900-12-24).
På ett oöfverträffligt sätt skildrar han huru den inom alla samhällsklasser på, Källa: Aftonbladet (1899-03-04).
den tiden rådande tystnad och liflöshet icke samma obekvämligheter skulle i, Källa: Dagens nyheter (1899-09-26).
Men olyckan var, att han med sin jargon — sådan var nog på den tiden rådande, Källa: Östersundsposten (1902-05-31).
det i nationelt hänseende ytterst brokiga kejsarriket Meningen var från den på, Källa: Aftonbladet (1871-10-02).
Följer efter På den tiden rådande
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för På den tiden rådande. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 91 gånger och uppdaterades senast kl. 10:22 den 12 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?