På det sluttande planet - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder På det sluttande planet?

"På det sluttande planet" är en fras som kan användas på olika sätt beroende på sammanhanget.

I ett boktitelkoncept kan det referera till att något närmar sig sitt slut och att det går utför. Det kan även symbolisera en nedåtgående trend eller en försämring av en situation eller ett tillstånd.

I ett mer bokstavligt sammanhang kan det betyda att något befinner sig på en sluttande yta eller en lutning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till På det sluttande planet

Antonymer (motsatsord) till På det sluttande planet

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av På det sluttande planet?

AF Afrikaans: Op die skuinsvlak

AK Twi: Wɔ wimhyɛn a ɛkɔ fam no so

AM Amhariska: በተያዘው አውሮፕላን ላይ (bētēyazēው ʿēውroፕlanī layī)

AR Arabiska: على المستوى المائل (ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlmạỷl)

AS Assamiska: হেলনীয়া বিমানত (hēlanīẏā bimānata)

AY Aymara: Uka inclinado avión ukanxa (Uka inclinado avión ukanxa)

AZ Azerbajdzjanska: Maili müstəvidə (Maili müstəvidə)

BE Vitryska: На нахіленай плоскасці (Na nahílenaj ploskascí)

BG Bulgariska: На наклонената равнина (Na naklonenata ravnina)

BHO Bhojpuri: झुकल विमान पर बा (jhukala vimāna para bā)

BM Bambara: Avion incliné kan (Avion incliné kan)

BN Bengaliska: ঝুঁকে থাকা সমতলে (jhum̐kē thākā samatalē)

BS Bosniska: Na kosoj ravni

CA Katalanska: En el pla inclinat

CEB Cebuano: Sa hilig nga eroplano

CKB Kurdiska: لەسەر فڕۆکەی مەیل (lەsەr fڕۆḵەy̰ mەy̰l)

CO Korsikanska: Nantu à u pianu inclinatu (Nantu à u pianu inclinatu)

CS Tjeckiska: Na nakloněné rovině (Na nakloněné rovině)

CY Walesiska: Ar yr awyren ar oleddf

DA Danska: På skråplanet (På skråplanet)

DE Tyska: Auf der schiefen Ebene

DOI Dogri: झुके हुए विमान पर (jhukē hu'ē vimāna para)

DV Dhivehi: އިންކްލައިންޑް ޕްލޭންގައެވެ (‘inkla‘inḍ plēnga‘eve)

EE Ewe: Le yameʋu si le ŋgɔgbe la dzi

EL Grekiska: Στο κεκλιμένο επίπεδο (Sto kekliméno epípedo)

EN Engelska: On the inclined plane

EO Esperanto: Sur la klinita ebeno

ES Spanska: En el plano inclinado

ET Estniska: Kaldtasandil

EU Baskiska: Plano inklinatuan

FA Persiska: در هواپیمای شیبدار (dr hwạpy̰mạy̰ sẖy̰bdạr)

FI Finska: Kaltevalla tasolla

FIL Filippinska: Sa hilig na eroplano

FR Franska: Sur le plan incliné (Sur le plan incliné)

FY Frisiska: Op it hellend fleantúch (Op it hellend fleantúch)

GA Irländska: Ar an eitleán claonta (Ar an eitleán claonta)

GD Skotsk gaeliska: Air an itealan claon

GL Galiciska: No plano inclinado

GN Guarani: Pe plano inclinado-pe

GOM Konkani: झुकपी विमानाचेर (jhukapī vimānācēra)

GU Gujarati: વળેલું પ્લેન પર (vaḷēluṁ plēna para)

HA Hausa: A kan jirgin da ya karkata

HAW Hawaiian: Ma ka mokulele iclined

HE Hebreiska: במישור המשופע (bmyşwr hmşwpʻ)

HI Hindi: झुके हुए तल पर (jhukē hu'ē tala para)

HMN Hmong: Nyob rau lub dav hlau inclined

HR Kroatiska: Na kosoj ravnini

HT Haitiska: Sou plan an enkline

HU Ungerska: A ferde síkon (A ferde síkon)

HY Armeniska: Թեք հարթության վրա (Tʻekʻ hartʻutʻyan vra)

ID Indonesiska: Di bidang miring

IG Igbo: Na ụgbọ elu chọrọ (Na ụgbọ elu chọrọ)

ILO Ilocano: Iti agkiling nga eroplano

IS Isländska: Á hallaplaninu (Á hallaplaninu)

IT Italienska: Sul piano inclinato

JA Japanska: 傾斜面で (qīng xié miànde)

JV Javanesiska: Ing bidang miring

KA Georgiska: დახრილ სიბრტყეზე (dakhril sibrtʼqʼeze)

KK Kazakiska: Көлбеу жазықтықта (Kөlbeu žazykˌtykˌta)

KM Khmer: នៅលើយន្តហោះទំនោរ

KN Kannada: ಇಳಿಜಾರಾದ ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ (iḷijārāda vimānadalli)

KO Koreanska: 경사면에서 (gyeongsamyeon-eseo)

KRI Krio: Na di plen we de inklin

KU Kurdiska: Li ser balafira meyldar

KY Kirgiziska: Жантайган тегиздикте (Žantajgan tegizdikte)

LA Latin: In planum inclinatum

LB Luxemburgiska: Op der Schréiegt Fliger (Op der Schréiegt Fliger)

LG Luganda: Ku nnyonyi eserengese

LN Lingala: Na mpɛpɔ oyo etɛngamá (Na mpɛpɔ oyo etɛngamá)

LO Lao: ໃນຍົນ inclined ໄດ້

LT Litauiska: Pasvirusioje plokštumoje (Pasvirusioje plokštumoje)

LUS Mizo: Inclined plane-ah chuan

LV Lettiska: Slīpajā plaknē (Slīpajā plaknē)

MAI Maithili: झुकल विमान पर (jhukala vimāna para)

MG Madagaskar: Amin'ny fiaramanidina mitongilana

MI Maori: I runga i te waka rererangi

MK Makedonska: На наклонетата рамнина (Na naklonetata ramnina)

ML Malayalam: ചെരിഞ്ഞ വിമാനത്തിൽ (ceriñña vimānattiൽ)

MN Mongoliska: Налуу хавтгай дээр (Naluu havtgaj déér)

MR Marathi: कलते विमानात (kalatē vimānāta)

MS Malajiska: Pada satah condong

MT Maltesiska: Fuq il-pjan inklinat

MY Myanmar: ညွတ်သောလေယာဉ်ပေါ်တွင် (nywatsawlayyarinpawtwin)

NE Nepalesiska: झुकेको विमानमा (jhukēkō vimānamā)

NL Holländska: Op het hellende vlak

NO Norska: På skråplanet (På skråplanet)

NSO Sepedi: Ka sefofane se sekamego

NY Nyanja: Pa ndege yozungulira

OM Oromo: Xiyyaara garagalfame irratti

OR Odia: ପ୍ରବୃତ୍ତ ବିମାନରେ | (prabr̥tta bimānarē |)

PA Punjabi: ਝੁਕੇ ਹੋਏ ਜਹਾਜ਼ 'ਤੇ (jhukē hō'ē jahāza 'tē)

PL Polska: Na pochylonej płaszczyźnie (Na pochylonej płaszczyźnie)

PS Pashto: په طیاره الوتکه کې (ph ṭy̰ạrh ạlwtḵh ḵې)

PT Portugisiska: No plano inclinado

QU Quechua: Inclinado plano nisqapi

RO Rumänska: Pe planul înclinat (Pe planul înclinat)

RU Ryska: На наклонной плоскости (Na naklonnoj ploskosti)

RW Kinyarwanda: Ku ndege

SA Sanskrit: प्रवणविमानस्य उपरि (pravaṇavimānasya upari)

SD Sindhi: مائل جهاز تي (mạỷl jhạz ty)

SI Singalesiska: ආනත තලය මත

SK Slovakiska: Na naklonenej rovine

SL Slovenska: Na nagnjeni ravnini

SM Samoan: I luga o le vaalele fa'asaga

SN Shona: Pandege yakarerekera

SO Somaliska: Diyaaraddii u janjeedhsanayd

SQ Albanska: Në planin e pjerrët (Në planin e pjerrët)

SR Serbiska: На косој равни (Na kosoǰ ravni)

ST Sesotho: Sefofaneng se sekametseng

SU Sundanesiska: Dina pesawat condong

SW Swahili: Kwenye ndege iliyoelekezwa

TA Tamil: சாய்ந்த விமானத்தில் (cāynta vimāṉattil)

TE Telugu: వంపుతిరిగిన విమానంలో (vamputirigina vimānanlō)

TG Tadzjikiska: Дар ҳавопаймои моил (Dar ҳavopajmoi moil)

TH Thailändska: บนระนาบเอียง (bn ranābxeīyng)

TI Tigrinya: ኣብታ ዝዘንበለት ነፋሪት። (ʿabīta ዝzēnībēlētī ነፋritī።)

TK Turkmeniska: Apylan uçarda (Apylan uçarda)

TL Tagalog: Sa hilig na eroplano

TR Turkiska: Eğimli düzlemde (Eğimli düzlemde)

TS Tsonga: Eka xihahampfhuka lexi rhendzelekaka

TT Tatariska: Очкычта (Očkyčta)

UG Uiguriska: يانتۇ ئايروپىلاندا (yạntۇ ỷạyrwpy̱lạndạ)

UK Ukrainska: На похилій площині (Na pohilíj ploŝiní)

UR Urdu: مائل ہوائی جہاز پر (mạỷl ہwạỷy̰ jہạz pr)

UZ Uzbekiska: Eğimli tekislikda (Eğimli tekislikda)

VI Vietnamesiska: Trên mặt phẳng nghiêng (Trên mặt phẳng nghiêng)

XH Xhosa: Kwinqwelomoya ethe tye

YI Jiddisch: אויף די גענייגט פלאַך (ʼwyp dy gʻnyygt plʼak)

YO Yoruba: Lori ọkọ ofurufu ti idagẹrẹ (Lori ọkọ ofurufu ti idagẹrẹ)

ZH Kinesiska: 在斜面上 (zài xié miàn shàng)

ZU Zulu: Endizeni ethambekele

Exempel på användning av På det sluttande planet

det sluttande planet. — Gud förbjude det, sade den unga flickan, i det hon, Källa: Upsala nya tidning (1896-06-29).

Har man väl stigit ut på det sluttande planet så är det svårare att backa., Källa: Norrbottens kuriren (2020-07-06).

Värdlandsavtalet inne bär det att Sverige halkar ned ytterligare ett snäpp på, Källa: Smålandsposten (2016-05-06).

inte gör det är faran stor att man vänjer sig och att man går för långt ut på, Källa: Kristianstadsbladet (2019-10-01).

Alame no= på det sluttande planet på meänkieli sedan förra marknadsståhe jet, Källa: Haparandabladet (2015-07-14).

självkritisk be traktelse över ett parti som på den lokala nivån befinner sig på, Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-19).

Det är på det sluttande planet som cas hen rullar., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-03-03).

Jag har en känsla av att det kunde ha fortsatt snabbare på det sluttande planet, Källa: Västerbottenskuriren (2019-05-10).

. - Det här är ett exempel på det sluttande planet., Källa: Västerbottenskuriren (2022-01-07).

Alameno= på det sluttande planet pä meänkieli., Källa: Norrbottens kuriren (2015-07-17).

det sluttande planet?, Källa: Upsala nya tidning (2018-10-05).

Antons svar visar snarare att Liberalerna är början på ”det sluttande planet, Källa: Arvika nyheter (2021-03-05).

när man grundligt skall bragl de oroliga elementen till Spartacusförbundet på, Källa: Jämtlandsposten (1919-01-13).

Hans utsväfvande lefnadssätt förde honom allt längre ut på det sluttande planet, Källa: Kristianstadsbladet (1888-06-21).

det sluttande planet, sorn för till fängelset., Källa: Norrbottens kuriren (1889-07-16).

Och dä den gamla slutligen atled, kom flickan alltmera på det sluttande planet, Källa: Norra Skåne (1897-01-11).

att regeringen ge nom sin förmodade hållning i norska flagg frågan så kommit på, Källa: Svenska dagbladet (1899-06-10).

Hon hade nu kommit på det sluttande planet, men än nu var det tid att vända, Källa: Dagens nyheter (1899-11-24).

Huru den ännu unga kvinnan kommit ut på det sluttande planet kanske kan förklaras, Källa: Dagens nyheter (1899-12-11).

Följer efter På det sluttande planet

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för På det sluttande planet. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 91 gånger och uppdaterades senast kl. 10:23 den 12 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?