På ett vänligt sätt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder På ett vänligt sätt?

På ett vänligt sätt betyder att man kommunicerar eller agerar på ett vänligt och respektfullt sätt gentemot någon annan. Det handlar om att vara trevlig, vänlig och omtänksam i sin kommunikation och sina handlingar, utan att vara aggressiv eller nedlåtande.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till På ett vänligt sätt

Antonymer (motsatsord) till På ett vänligt sätt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av På ett vänligt sätt?

AF Afrikaans: Op 'n vriendelike manier

AK Twi: Wɔ adamfofa kwan so

AM Amhariska: በወዳጅነት መንገድ (bēwēdajīነtī mēnīgēdī)

AR Arabiska: بطريقة ودية (bṭryqẗ wdyẗ)

AS Assamiska: বন্ধুত্বপূৰ্ণভাৱে (bandhutbapūrṇabhāraē)

AY Aymara: Mä suma chuymampi (Mä suma chuymampi)

AZ Azerbajdzjanska: Dostcasına

BE Vitryska: Па-сяброўску (Pa-sâbroŭsku)

BG Bulgariska: По приятелски начин (Po priâtelski način)

BHO Bhojpuri: दोस्ताना तरीका से (dōstānā tarīkā sē)

BM Bambara: Teriya sira fɛ

BN Bengaliska: একটি বন্ধুত্বপূর্ণ উপায়ে (ēkaṭi bandhutbapūrṇa upāẏē)

BS Bosniska: Na prijateljski način (Na prijateljski način)

CA Katalanska: D'una manera amistosa

CEB Cebuano: Sa mahigalaon nga paagi

CKB Kurdiska: بە شێوەیەکی دۆستانە (bە sẖێwەy̰ەḵy̰ dۆstạnە)

CO Korsikanska: In modu amichevule

CS Tjeckiska: Přátelsky (Přátelsky)

CY Walesiska: Mewn ffordd gyfeillgar

DA Danska: På en venlig måde (På en venlig måde)

DE Tyska: Auf eine freundliche Weise

DOI Dogri: दोस्ताना तरीके कन्ने (dōstānā tarīkē kannē)

DV Dhivehi: އެކުވެރި ގޮތަކަށެވެ (‘ekuveri gotakaševe)

EE Ewe: Le xɔlɔ̃wɔwɔ ƒe mɔ nu

EL Grekiska: Με φιλικό τρόπο (Me philikó trópo)

EN Engelska: In a friendly way

EO Esperanto: En amikeca maniero

ES Spanska: De forma amistosa

ET Estniska: Sõbralikult (Sõbralikult)

EU Baskiska: Lagunartean

FA Persiska: به صورت دوستانه (bh ṣwrt dwstạnh)

FI Finska: Ystävällisellä tavalla (Ystävällisellä tavalla)

FIL Filippinska: Sa paraang palakaibigan

FR Franska: De façon amicale (De façon amicale)

FY Frisiska: Op in freonlike wize

GA Irländska: Ar bhealach cairdiúil (Ar bhealach cairdiúil)

GD Skotsk gaeliska: Ann an dòigh càirdeil (Ann an dòigh càirdeil)

GL Galiciska: Dun xeito amigable

GN Guarani: Peteĩ manera amistosa-pe (Peteĩ manera amistosa-pe)

GOM Konkani: इश्टागतीन (iśṭāgatīna)

GU Gujarati: મૈત્રીપૂર્ણ રીતે (maitrīpūrṇa rītē)

HA Hausa: A hanyar sada zumunci

HAW Hawaiian: Ma ke ʻano aloha

HE Hebreiska: בצורה ידידותית (bẕwrh ydydwţyţ)

HI Hindi: एक दोस्ताना तरीके मे (ēka dōstānā tarīkē mē)

HMN Hmong: Nyob rau hauv ib txoj kev phooj ywg

HR Kroatiska: Na prijateljski način (Na prijateljski način)

HT Haitiska: Nan yon fason zanmitay

HU Ungerska: Barátságos módon (Barátságos módon)

HY Armeniska: Ընկերական ձևով (Ənkerakan jevov)

ID Indonesiska: Dengan cara yang bersahabat

IG Igbo: N'ụzọ enyi (N'ụzọ enyi)

ILO Ilocano: Iti nainggayyeman a wagas

IS Isländska: Á vinsamlegan hátt (Á vinsamlegan hátt)

IT Italienska: In modo amichevole

JA Japanska: 友好的な方法で (yǒu hǎo dena fāng fǎde)

JV Javanesiska: Kanthi cara sing ramah

KA Georgiska: მეგობრულად (megobrulad)

KK Kazakiska: Достық жолмен (Dostykˌ žolmen)

KM Khmer: តាមរបៀបមិត្តភាព

KN Kannada: ಸ್ನೇಹಪರ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ (snēhapara rītiyalli)

KO Koreanska: 친근하게 (chingeunhage)

KRI Krio: Insay wan we we gɛt padi biznɛs

KU Kurdiska: Bi awayekî dostane (Bi awayekî dostane)

KY Kirgiziska: достук маанайда (dostuk maanajda)

LA Latin: Amice

LB Luxemburgiska: Op eng frëndlech Manéier (Op eng frëndlech Manéier)

LG Luganda: Mu ngeri ey’omukwano

LN Lingala: Na ndenge ya boninga

LO Lao: ໃນທາງທີ່ເປັນມິດ

LT Litauiska: Draugiškai (Draugiškai)

LUS Mizo: Thianghlim takin

LV Lettiska: Draudzīgā veidā (Draudzīgā veidā)

MAI Maithili: मित्रवत तरीका स (mitravata tarīkā sa)

MG Madagaskar: Amin'ny fomba sariaka

MI Maori: I roto i te ahua hoa

MK Makedonska: На пријателски начин (Na priǰatelski način)

ML Malayalam: സൗഹൃദപരമായ രീതിയിൽ (sahr̥daparamāya rītiyiൽ)

MN Mongoliska: Найрсаг байдлаар (Najrsag bajdlaar)

MR Marathi: मैत्रीपूर्ण मार्गाने (maitrīpūrṇa mārgānē)

MS Malajiska: Dengan cara yang mesra

MT Maltesiska: B'mod amikevoli

MY Myanmar: ဖော်ရွေတဲ့နည်းနဲ့ (hpawrwaytaenaeenae)

NE Nepalesiska: मैत्रीपूर्ण तरिकामा (maitrīpūrṇa tarikāmā)

NL Holländska: Op een vriendelijke manier

NO Norska: På en vennlig måte (På en vennlig måte)

NSO Sepedi: Ka tsela ya bogwera

NY Nyanja: Mwaubwenzi

OM Oromo: Karaa michuu ta'een

OR Odia: ଏକ ବନ୍ଧୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଉପାୟରେ | (ēka bandhutẇapūrṇṇa upāẏarē |)

PA Punjabi: ਇੱਕ ਦੋਸਤਾਨਾ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ (ika dōsatānā tarīkē nāla)

PL Polska: W przyjazny sposób (W przyjazny sposób)

PS Pashto: په دوستانه ډول (ph dwstạnh ډwl)

PT Portugisiska: De uma maneira amigável (De uma maneira amigável)

QU Quechua: Amistadwan

RO Rumänska: Într-un mod prietenos (Într-un mod prietenos)

RU Ryska: По дружески (Po družeski)

RW Kinyarwanda: Mu buryo bwa gicuti

SA Sanskrit: मित्रवतः (mitravataḥ)

SD Sindhi: هڪ دوستانه انداز ۾ (hڪ dwstạnh ạndạz ۾)

SI Singalesiska: මිත්රශීලී ආකාරයෙන්

SK Slovakiska: Priateľským spôsobom (Priateľským spôsobom)

SL Slovenska: Na prijateljski način (Na prijateljski način)

SM Samoan: I se auala faauo

SN Shona: Nenzira ine ushamwari

SO Somaliska: Si saaxiibtinimo leh

SQ Albanska: Në mënyrë miqësore (Në mënyrë miqësore)

SR Serbiska: На пријатељски начин (Na priǰatel̂ski način)

ST Sesotho: Ka tsela e nang le botsoalle

SU Sundanesiska: Dina cara anu ramah

SW Swahili: Kwa njia ya kirafiki

TA Tamil: நட்பு வழியில் (naṭpu vaḻiyil)

TE Telugu: స్నేహపూర్వక మార్గంలో (snēhapūrvaka mārganlō)

TG Tadzjikiska: Ба таври дустона (Ba tavri dustona)

TH Thailändska: อย่างเป็นกันเอง (xỳāng pĕn kạnxeng)

TI Tigrinya: ብፍቕራዊ መንገዲ (bīፍqhīrawi mēnīgēdi)

TK Turkmeniska: Dostlukly ýagdaýda (Dostlukly ýagdaýda)

TL Tagalog: Sa paraang palakaibigan

TR Turkiska: dostça bir şekilde (dostça bir şekilde)

TS Tsonga: Hi ndlela ya xinghana

TT Tatariska: Дуслык белән (Duslyk belən)

UG Uiguriska: دوستانە ئۇسۇلدا (dwstạnە ỷۇsۇldạ)

UK Ukrainska: По-дружньому (Po-družnʹomu)

UR Urdu: دوستانہ انداز میں (dwstạnہ ạndạz my̰ں)

UZ Uzbekiska: Do'stona tarzda

VI Vietnamesiska: Theo một cách thân thiện (Theo một cách thân thiện)

XH Xhosa: Ngendlela yobuhlobo

YI Jiddisch: אין אַ פרייַנדלעך וועג (ʼyn ʼa pryyandlʻk wwʻg)

YO Yoruba: Ni a ore ona

ZH Kinesiska: 以友好的方式 (yǐ yǒu hǎo de fāng shì)

ZU Zulu: Ngendlela enobungane

Exempel på användning av På ett vänligt sätt

Han tror det bästa är om vi hjälps åt att följa råden - på ett vänligt sätt., Källa: Arvika nyheter (2020-12-02).

Även det ges på ett vänligt sätt - ”du är finare örn... ” . - Så fort det händen, Källa: Upsala nya tidning (2019-02-03).

Killen vid kassan guidar oss på ett vänligt sätt., Källa: Kristianstadsbladet (2015-07-22).

Viktigt är också att du på ett vänligt sätt bemöter/står till tjänst för besökare, Källa: Barometern (2017-03-11).

Flera med mig, har försökt att på ett vänligt sätt informerat dem som cyklar, Källa: Upsala nya tidning (2019-06-14).

De vill dock framföra det på ett vänligt sätt som kan skapa en dialog även med, Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-03).

Men det sker på ett vänligt sätt., Källa: Smålandsposten (2014-12-05).

. - Vi får förklara på ett vänligt sätt och meddela, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-09-24).

. - Vi försöker på ett vänligt sätt uppmuntra till att hålla avstånd via vår, Källa: Smålandsposten (2021-03-26).

Vid ett annat tillfälle bad jag en arg gosse på ett vänligt sätt att inte skrika, Källa: Smålandsposten (2017-04-12).

nom på ett vänligt sätt att du får inte parkera här., Källa: Östersundsposten (2020-09-19).

Han vill på ett vänligt sätt bråka med språket han älskar. - Vad blir det exempelvis, Källa: Arvika nyheter (2017-10-27).

sätt att det var en hopspark när do maren blåste för hörna åt gästerna., Källa: Haparandabladet (2018-09-18).

Hela tiden på ett vänligt sätt., Källa: Östersundsposten (2021-10-06).

Att gå på lunchprome nader, bemöta varandra på ett vänligt sätt eller regelbundet, Källa: Västerbottenskuriren (2019-12-27).

. - Då kan man gå fram och på ett vänligt sätt be dem hål la avstånd., Källa: Norrbottens kuriren (2021-01-02).

- Man får känna sig för, för söka prata med grannen på ett vänligt sätt, men, Källa: Arvika nyheter (2021-12-10).

ett vänligt sätt., Källa: Västerbottenskuriren (2020-02-19).

Följer efter På ett vänligt sätt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för På ett vänligt sätt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 187 gånger och uppdaterades senast kl. 10:24 den 12 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?