Hoppa till innehåll

Passionssöndagen

Synonymer till Passionssöndagen

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Passionssöndagen?

Passionssöndagen är den femte söndagen under fastan, även känd som den tysta veckan. Det är en liturgisk högtid inom kristendomen som markerar början av passionstiden, den period av lidande och död som Jesus Kristus upplevde före sin uppståndelse på påskdagen. Under Passionssöndagen läses ofta texter som relaterar till Kristi lidande och död på korset, och liturgin är mer dyster och reflekterande än under andra söndagar i fastan.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Passionssöndagen

  • afrikaansPassie Sondag
  • akanPassion Kwasida
  • amhariskaስሜት እሁድ (sīmetī ʿīሁdī)
  • arabiskaالأحد العاطفة (ạlạ̉ḥd ạlʿạṭfẗ)
  • assamesiskaপেচন দেওবাৰ (pēcana dē'ōbāra)
  • aymaraPasión domingo uru (Pasión domingo uru)
  • azerbajdzjanskaEhtiras bazar günü (Ehtiras bazar günü)
  • belarusiskaСтрасная нядзеля (Strasnaâ nâdzelâ)
  • bulgariskaСтрастна неделя (Strastna nedelâ)
  • bhojpuriजुनून अतवार के बा (junūna atavāra kē bā)
  • bambaraPassion dimanche
  • bengaliআবেগ রবিবার (ābēga rabibāra)
  • bosniskaPassion Sunday
  • katalanskaDiumenge de passió (Diumenge de passió)
  • cebuanoDomingo sa Pasyon
  • centralkurdiskaیەکشەممەی سۆز (y̰ەḵsẖەmmەy̰ sۆz)
  • korsikanskaDumenica di Passione
  • tjeckiskapašijová neděle (pašijová neděle)
  • walesiskaSul y Dioddefaint
  • danskaPassionssøndag
  • tyskaPassionssonntag
  • dogriजज्बा रविवार (jajbā ravivāra)
  • divehiޕެޝަން ސަންޑޭ އެވެ (pešan sanḍē ‘eve)
  • ewePassion Kwasiɖagbe
  • grekiskaΚυριακή των Παθών (Kyriakḗ tōn Pathṓn)
  • engelskaPassion Sunday
  • esperantoPasia dimanĉo (Pasia dimanĉo)
  • spanskadomingo de pasion
  • estniskaKirgede pühapäev (Kirgede pühapäev)
  • baskiskaPasio Igandea
  • persiskaیکشنبه شور (y̰ḵsẖnbh sẖwr)
  • finskaPassion sunnuntai
  • filippinskaLinggo ng Pasyon
  • franskaDimanche de la Passion
  • västfrisiskaPassion snein
  • iriskaPaisean Dé Domhnaigh (Paisean Dé Domhnaigh)
  • skotsk gaeliskaDi-dòmhnaich Passion (Di-dòmhnaich Passion)
  • galiciskaDomingo de Pasión (Domingo de Pasión)
  • guaraníPasión Domingo (Pasión Domingo)
  • konkaniपॅशन आयतार (pĕśana āyatāra)
  • gujaratiપેશન રવિવાર (pēśana ravivāra)
  • hausaSha'awa Lahadi
  • hawaiiskaAloha Sabati
  • hebreiskaפסיון יום ראשון (psywn ywm rʼşwn)
  • hindiजुनून रविवार (junūna ravivāra)
  • hmongspråkPassion Sunday
  • kroatiskaNedjelja muke
  • haitiskaDimanch pasyon
  • ungerskaPassióvasárnap (Passióvasárnap)
  • armeniskaԿրքոտ կիրակի (Krkʻot kiraki)
  • indonesiskaMinggu Gairah
  • igboMmasị Sunday (Mmasị Sunday)
  • ilokoDomingo ti Passion
  • isländskaPassíusunnudagur (Passíusunnudagur)
  • italienskaDomenica di Passione
  • japanska情熱の日曜日 (qíng rèno rì yào rì)
  • javanesiskaPassion Sunday
  • georgiskaვნების კვირა (vnebis kʼvira)
  • kazakiskaҚұмарлық жексенбі (Kˌұmarlykˌ žeksenbí)
  • kambodjanskaPassion ថ្ងៃអាទិត្យ
  • kannadaಪ್ಯಾಶನ್ ಭಾನುವಾರ (pyāśan bhānuvāra)
  • koreanska수난주일 (sunanju-il)
  • krioPashɔn Sɔnde
  • kurdiskaPassion Sunday
  • kirgiziskaPassion Жекшемби (Passion Žekšembi)
  • latinDominica Passionis
  • luxemburgiskaPassioun Sonndeg
  • lugandaObwagazi Ssande
  • lingalaPassion Dimanche
  • laotiskaPassion ວັນ​ອາ​ທິດ
  • litauiskaAistrų sekmadienis (Aistrų sekmadienis)
  • lushaiPassion Pathianni a ni
  • lettiskaKaislību svētdiena (Kaislību svētdiena)
  • maithiliजुनून रविवार (junūna ravivāra)
  • malagassiskaPassion Sunday
  • maoriRatapu aroha
  • makedonskaСтраста недела (Strasta nedela)
  • malayalamപാഷൻ ഞായറാഴ്ച (pāṣaൻ ñāyaṟāḻca)
  • mongoliskaХүсэл тэмүүлэлтэй Ням гараг (Hүsél témүүléltéj Nâm garag)
  • marathiपॅशन रविवार (pĕśana ravivāra)
  • malajiskaPassion Sunday
  • maltesiskaĦadd tal-Passjoni
  • burmesiskaကိလေသာ တနင်္ဂနွေ (kilaysar tanainganway)
  • nepalesiskaजोश आइतबार (jōśa ā'itabāra)
  • nederländskaPassiezondag
  • norskaLidenskapssøndag
  • nordsothoSontaga sa phišego (Sontaga sa phišego)
  • nyanjaPassion Sunday
  • oromoPassion Wiixata
  • oriyaଉତ୍ସାହ ରବିବାର | (utsāha rabibāra |)
  • punjabiਜਨੂੰਨ ਐਤਵਾਰ (janūna aitavāra)
  • polskapiąta niedziela wielkiego postu (piąta niedziela wielkiego postu)
  • afghanskaجذبه یکشنبه (jdẖbh y̰ḵsẖnbh)
  • portugisiskaDomingo da Paixão (Domingo da Paixão)
  • quechuaDomingo de Pasión (Domingo de Pasión)
  • rumänskaDuminica Patimilor
  • ryskaСтрастное воскресенье (Strastnoe voskresenʹe)
  • kinjarwandaIcyifuzo Cyicyumweru
  • sanskritअनुराग रविवासरः (anurāga ravivāsaraḥ)
  • sindhiجوش آچر (jwsẖ ậcẖr)
  • singalesiskaපැෂන් ඉරිදා
  • slovakiskapašiová nedeľa (pašiová nedeľa)
  • slovenskaPasijonska nedelja
  • samoanskaAso Sa o le Passion
  • shonaPassion Svondo
  • somaliskaJacayl Axad
  • albanskaE diela e pasionit
  • serbiskaСтрасна недеља (Strasna nedel̂a)
  • sydsothoSontaha sa Mahlohonolo
  • sundanesiskaPassion Minggu
  • swahiliJumapili ya Passion
  • tamilபேரார்வம் ஞாயிறு (pērārvam ñāyiṟu)
  • teluguఅభిరుచి ఆదివారం (abhiruci ādivāraṁ)
  • tadzjikiskaЯкшанбеи ҳавас (Âkšanbei ҳavas)
  • thailändskaกิเลสวันอาทิตย์ (kiles̄ wạn xāthity̒)
  • tigrinjaኒሕ ሰንበት (nihhī sēnībētī)
  • turkmeniskaHöwes ýekşenbe (Höwes ýekşenbe)
  • filippinskaLinggo ng Pasyon
  • turkiskapaskalyadan iki hafta önceki Pazar (paskalyadan iki hafta önceki Pazar)
  • tsongaSonto ya ku navela
  • tatariskaЯкшәмбе (Âkšəmbe)
  • uiguriskaقىزغىن يەكشەنبە (qy̱zgẖy̱n yەksẖەnbە)
  • ukrainskaСтрасна неділя (Strasna nedílâ)
  • urduجذبہ اتوار (jdẖbہ ạtwạr)
  • uzbekiskaEhtirosli yakshanba
  • vietnamesiskachủ nhật đam mê (chủ nhật đam mê)
  • xhosaPassion Sunday
  • jiddischלייַדנשאַפט זונטיק (lyyadnşʼapt zwntyq)
  • yorubaIferan Sunday
  • kinesiska激情星期天 (jī qíng xīng qī tiān)
  • zuluPassion Sunday

Fler ord

Den här sidan har visats 227 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring