Plog

Uttal: [plo:g]

Synonymer till Plog

Vad betyder Plog?

Plog är ett jordbruksredskap som används för att plöja upp marken. Det består av en ram med en eller flera plogkroppar som skär ned i jorden och vänder upp den. Ordet "plog" kommer från det fornengelska ordet "plōh", som betyder "jordbearbetning".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Plog

plog, fsv. plōgher = isl. plógr, da. plov, ploug, mlty. plôch, fhty. pfluoh, -g (ty. pflug), ags. plóh, plóg, plogland (eng. plough, plog); jfr langobard, plovum el. plovus (möjl. ingående också i Plinii dunkla plaumorati), ävensom fslav. plugŭ o. litau. pliúgas; i vissa språk även: förvärv, underhåll, yrke. Trots en mångfald av tolkningsförsök alltjämt dunkelt (litteratur se Falk-Torp s. 1527, Olson Appell, subst. s. 163). Säkerl. betecknande ett mindre primitivt redskap än årdret o. kanske lånat från det folk, där den nya uppfinningen såg dagen. — I gotiskan heter 'plog' hôha, vars ursprungliga beskaffenhet belyses av de nära besl. sanskr. šākhā, gren, ir. gēc, litau. szakà osv. i samma betyd. — Den samindoeur. benämningen avspeglas i sv. årder. — Härtill: plöja, fsv. plöghia = isl. plǿgja, ty. pflügen osv. Plöja med andras kalvar, se kalv. I vissa dial. ännu i stället ärja, egentl.: plöja med årder (se d. o.). — Plogstjärt, Var. rer. 1538 = da. plovstjært, från ty.: mlty. plôchstert = ty. pflugsterz, på 1100-t. blott sterz, till stjärt.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Plog

Substantiv

Böjningar av plog	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	plog	plogen	plogar	plogarna
Genitiv	plogs	plogens	plogars	plogarnas

Exempel på användning av Plog

Kvernelands plog, tröska, 4-hjulsdrift traktor köpes. 0737-356012, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-04-24).
”Styr din plog över de dödas ben” och ”Löparna” är mycket olika som texter,, Källa: Östersundsposten (2019-12-10).
Den mindre etorleken af denna plog bär num ret 98., Källa: Kristianstadsbladet (1896-10-19).
Målilla med sin Ferguson från 1952, bakom trak torn kunde man finna en tvåskärig plog, Källa: Vimmerby tidning (2017-10-09).
Frankrikes mekanici hafva derföre i 39 är funderat på att utfinna någon ny plog, Källa: Aftonbladet (1836-02-11).
"Plog- och saltbilarna kom inte fram, snön föll och alla snöade, Källa: Smålandsposten (2016-11-18).
Och du måste styra både häst och plog., Källa: Västerbottenskuriren (2019-06-01).
Plog Överum 3 skär, teg plog, 10: ., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-04-30).
Harv&Plog Harv L:a Harrie 38 S-pinnar. Plog Överum 3 skär, teg plog., Källa: Smålandsposten (2018-05-04).
(in går bakom sin tunga plog och knogar på., Källa: Jämtlands tidning (1896-10-16).
3735, plog nr 5, Forsbacka bruk, Forsbacka. 2:a dito, m. dito, utan nr, plog, Källa: Dagens nyheter (1886-07-17).
En rälsgående plog bärgades i går efter att ha vält över Inlandsbanans spår, Källa: Östersundsposten (2013-01-04).

Översättningar av Plog

afrikaansPloeg
akanPlow a wɔde yɛ afuw
amhariskaማረስ (marēsī)
arabiskaمحراث (mḥrạtẖ)
assamesiskaনাঙল (nāṅala)
aymaraYapuchaña (Yapuchaña)
azerbajdzjanskaŞumlamaq (Şumlamaq)
belarusiskaПлуг (Plug)
bulgariskaРало (Ralo)
bhojpuriहल के हल (hala kē hala)
bambaraSɔgɔsɔgɔninjɛ
bengaliলাঙল (lāṅala)
bosniskaPlug
katalanskaArada
cebuanodaro
centralkurdiskaکۆتر (ḵۆtr)
korsikanskaAratu
tjeckiskaPluh
walesiskaAradr
danskaPløje
tyskaPflug
dogriहल हल (hala hala)
divehiނަލައެވެ (nala‘eve)
eweAgbledeƒe
grekiskaΑροτρο (Arotro)
engelskaPlough
esperantoPlugilo
spanskaArado
estniskaKünd (Künd)
baskiskaGoldea
persiskaشخم زدن (sẖkẖm zdn)
finskaAura
filippinskaararo
franskaCharrue
västfrisiskaPlough
iriskaCéachta (Céachta)
skotsk gaeliskaTreabhadh
galiciskaArado
guaraníArado
konkaniनांगर (nāṅgara)
gujaratiહળ (haḷa)
hausagarma
hawaiiskaPalau palau
hebreiskaלחרוש (lẖrwş)
hindiहल (hala)
hmongspråkPloj
kroatiskaPlug
haitiskaChari
ungerskaEke
armeniskaԳութան (Gutʻan)
indonesiskaBajak
igboKwuonụ ala (Kwuonụ ala)
ilokoArado
isländskaPlægja
italienskaAratro
japanskaプラウ (purau)
javanesiskabajak
georgiskaგუთანი (gutani)
kazakiskaСоқа (Sokˌa)
kambodjanskaភ្ជួរ
kannadaನೇಗಿಲು (nēgilu)
koreanska쟁기 (jaeng-gi)
krioPlɔg fɔ plɔg
kurdiskaHesinê cot (Hesinê cot)
kirgiziskaСоко (Soko)
latinAratrum
luxemburgiskaPlo
lugandaOkulima
lingalaKosala bilanga
laotiskaໄຖ
litauiskaPlūgas (Plūgas)
lushaiPlow a ni
lettiskaArkls
maithiliहल (hala)
malagassiskaAngadin'omby
maoriparau
makedonskaПлуг (Plug)
malayalamഉഴുക (uḻuka)
mongoliskaХагалах (Hagalah)
marathiनांगर (nāṅgara)
malajiskamembajak
maltesiskaPlow
burmesiskaထွန်ရေး (htwanrayy)
nepalesiskaहलो (halō)
nederländskaPloeg
norskaPlog
nordsothoMogoma wa go lema
nyanjaLima
oromoQottoo
oriyaହଳ (haḷa)
punjabiਹਲ (hala)
polskaPług
afghanskaپلو (plw)
portugisiskaArado
quechuaArado
rumänskaAra
ryskaплуг (plug)
kinjarwandaGuhinga
sanskritहलम् (halam)
sindhiپلاٽ (plạٽ)
singalesiskaනගුල
slovakiskaPluh
slovenskaPlug
samoanskasuotosina
shonaGejo
somaliskaXaaq
albanskaParmendë (Parmendë)
serbiskaПлуг (Plug)
sydsothoLema
sundanesiskabajak
swahiliJembe
tamilஉழவு (uḻavu)
teluguనాగలి (nāgali)
tadzjikiskaшудгор кардан (šudgor kardan)
thailändskaไถ (t̄hị)
tigrinjaማሕረሻ (mahhīrēsha)
turkmeniskaPlow
filippinskaararo
turkiskaPulluk
tsongaKu rima
tatariskaСукалау (Sukalau)
uiguriskaيەر ھەيدەش (yەr ھەydەsẖ)
ukrainskaПлуг (Plug)
urduہل (ہl)
uzbekiskaShudgor
vietnamesiskaCày (Cày)
xhosaLima
jiddischאַקער (ʼaqʻr)
yorubaTulẹ (Tulẹ)
kinesiska犁 (lí)
zuluIgeja

Vad rimmar på Plog?

Alltnog Bedrog Beslog Betog Bog Dog Drog Fog Fördrog Förslog Förtog Knog Krog Log Nog Skog Slog Tog

Plog i sammansättningar

Ploga Plogbil Plogbill Plogbillare Plogfåra Plogsväng

Fler ord

Ploga Plogbil Plogbill Plogbillare Plogfåra Plogsväng Ploj Ploja Plomb Plombera Plombering Plommon

Den här sidan har visats 283 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring