Bog - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bog?

Bog är ett mångfacetterat ord som kan betyda olika saker beroende på sammanhanget. Det används inom sjöfart, styckning av djur och beskrivning av farkoster. Bog kan syfta på olika saker beroende på sammanhanget:

Inom sjöfart: "Bog" används för att ange båtens färdriktning i förhållande till vindens riktning. Det kan specificeras vid olika vindförhållanden, såsom slör, halvvind, bidevind, eller vid vind från aktern.

Inom styckning av fyrfota djur: "Bog" hänvisar till den främre delen av ett fyrfota djurs slaktkropp. Det omfattar den övre delen av djurets framben och en del av bröstkorgen.

Inom farkostsbeskrivning: "Bog" syftar på farkostens främre sida, området mellan förstäven och den bredaste punkten på skrovet. På segelfartyg sträcker sig detta område även akterut till höjden av den främsta masten.

Om ett föremål syns snett framåt i förhållande till båten, sägs det befinna sig "på styrbords bog" om det är åt höger och "babords bog" om det är åt vänster.

Ett äldre uttryck, "kranbalksvis om styrbord", användes på grund av att kranbalken (en anordning för att hissa ankaret) var monterad i bogen.

Hur uttalas Bog?

Uttalas som [bo:g] rent fonetiskt.

Synonymer till Bog

Antonymer (motsatsord) till Bog

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Bog

Substantiv (namn på olika saker)

Verb (berättar vad någon gör)

Bild av Bog

Bild av bog

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Bog?

AF Afrikaans: Skouer

AK Twi: Abatire

AM Amhariska: ትከሻ (tīkēsha)

AR Arabiska: كتف (ktf)

AS Assamiska: কান্ধ (kāndha)

AY Aymara: Kallachi

AZ Azerbajdzjanska: Çiyin (Çiyin)

BE Vitryska: Плячо (Plâčo)

BG Bulgariska: Рамо (Ramo)

BHO Bhojpuri: कंधा (kandhā)

BM Bambara: Kamakun

BN Bengaliska: কাঁধ (kām̐dha)

BS Bosniska: Rame

CA Katalanska: Espatlla

CEB Cebuano: abaga

CKB Kurdiska: شان (sẖạn)

CO Korsikanska: Spalla

CS Tjeckiska: Rameno

CY Walesiska: Ysgwydd

DA Danska: Skulder

DE Tyska: Schulter

DOI Dogri: मूंढा (mūṇḍhā)

DV Dhivehi: ކޮނޑު (konḍu)

EE Ewe: Abɔta

EL Grekiska: Ωμος (Ōmos)

EN Engelska: Shoulder

EO Esperanto: Ŝultro (Ŝultro)

ES Spanska: Hombro

ET Estniska: Õlg (Õlg)

EU Baskiska: Sorbalda

FA Persiska: شانه (sẖạnh)

FI Finska: Olkapää (Olkapää)

FIL Filippinska: Balikat

FR Franska: Épaule (Épaule)

FY Frisiska: Skouder

GA Irländska: Gualainn

GD Skotsk gaeliska: Gualainn

GL Galiciska: Ombro

GN Guarani: Ati'y

GOM Konkani: खांद (khānda)

GU Gujarati: ખભા (khabhā)

HA Hausa: Kafada

HAW Hawaiian: Poʻohiwi

HE Hebreiska: כָּתֵף (ká̇ţép)

HI Hindi: कंधा (kandhā)

HMN Hmong: Lub xub pwg nyom

HR Kroatiska: Rame

HT Haitiska: Zepòl (Zepòl)

HU Ungerska: Váll (Váll)

HY Armeniska: Ուսի (Owsi)

ID Indonesiska: Bahu

IG Igbo: Ubu

ILO Ilocano: Abaga

IS Isländska: Öxl (Öxl)

IT Italienska: Spalla

JA Japanska: ショルダー (shorudā)

JV Javanesiska: Pundhak

KA Georgiska: მხრის (mkhris)

KK Kazakiska: Иық (Iykˌ)

KM Khmer: ស្មា

KN Kannada: ಭುಜ (bhuja)

KO Koreanska: 어깨 (eokkae)

KRI Krio: Sholda

KU Kurdiska: Mil

KY Kirgiziska: Ийин (Ijin)

LA Latin: humerum

LB Luxemburgiska: Schëller (Schëller)

LG Luganda: Amabegaabega

LN Lingala: Lipeka

LO Lao: ບ່າ

LT Litauiska: Pečius (Pečius)

LUS Mizo: Koki

LV Lettiska: Plecu

MAI Maithili: कन्हा (kanhā)

MG Madagaskar: -tsorony

MI Maori: Pakihiwi

MK Makedonska: Рамо (Ramo)

ML Malayalam: തോൾ (tēāൾ)

MN Mongoliska: Мөр (Mөr)

MR Marathi: खांदा (khāndā)

MS Malajiska: Bahu

MT Maltesiska: Spalla

MY Myanmar: ပခုံး (pahkone)

NE Nepalesiska: काँध (kām̐dha)

NL Holländska: Schouder

NO Norska: Skulder

NSO Sepedi: Legetla

NY Nyanja: Phewa

OM Oromo: Gateettii

OR Odia: କାନ୍ଧ (kāndha)

PA Punjabi: ਮੋਢੇ (mōḍhē)

PL Polska: Ramię (Ramię)

PS Pashto: اوږه (ạwږh)

PT Portugisiska: Ombro

QU Quechua: Rikra

RO Rumänska: Umăr (Umăr)

RU Ryska: Плечо (Plečo)

RW Kinyarwanda: Urutugu

SA Sanskrit: स्कन्ध (skandha)

SD Sindhi: ڪنڌ (ڪnڌ)

SI Singalesiska: උරහිස්

SK Slovakiska: Rameno

SL Slovenska: Ramo

SM Samoan: tauau

SN Shona: Shoulder

SO Somaliska: Garabka

SQ Albanska: Sup

SR Serbiska: Раме (Rame)

ST Sesotho: Lehetla

SU Sundanesiska: Taktak

SW Swahili: Bega

TA Tamil: தோள்பட்டை (tōḷpaṭṭai)

TE Telugu: భుజం (bhujaṁ)

TG Tadzjikiska: Китф (Kitf)

TH Thailändska: ไหล่ (h̄ịl̀)

TI Tigrinya: መንኰብ (mēnīkwibī)

TK Turkmeniska: Egin

TL Tagalog: Balikat

TR Turkiska: Omuz

TS Tsonga: Katla

TT Tatariska: Erилкә (Erilkə)

UG Uiguriska: مۈرە (mۈrە)

UK Ukrainska: Плече (Pleče)

UR Urdu: کندھے (ḵndھے)

UZ Uzbekiska: Yelka

VI Vietnamesiska: Vai

XH Xhosa: Igxalaba

YI Jiddisch: אַקסל (ʼaqsl)

YO Yoruba: Ejika

ZH Kinesiska: 肩膀 (jiān bǎng)

ZU Zulu: Ihlombe

Exempel på användning av Bog

©n piga pä fätesgärben ©raneberg SBeRergötlanb, ©laraborgs Ian, bog omfring, Källa: Barometern (1900-06-14).

FLÄSKSTEK AV BOG, Källa: Norrbottens kuriren (2018-04-12).

av bog 149.80/kg Renstek med ben 189:80/kg Renkotletter 129:80/kg Renfilé 329, Källa: Norrbottens kuriren (2021-04-30).

ENRISRÖKT BOG, Källa: Smålandsposten (2016-01-21).

O Hals © Högrev © Bog, Källa: Östersundsposten (2018-08-16).

av bog 149.80/kg Renstek med ben...!, Källa: Norrbottens kuriren (2021-05-04).

Srymands og Locdsrnands Haand-Bog, p. b. 24 fl' Bcccaria om Forbrpdelser og, Källa: Norrköpings tidningar (1797-11-29).

På den tiden drottning Elisabet regerade lefde i London en lärd vid namn Bog, Källa: Arvika nyheter (1906-06-23).

och.winde sä högt, att dan nied liten afhällning passerade ficndtcligal p Skeppets Bog, Källa: Norrköpings tidningar (1808-09-14).

tävlat i många länder och ligger för närvarande på topptiolistan i världen i bog, Källa: Upsala nya tidning (2014-03-09).

skinkschnitzel 2 kg.skinkstek 1 kg. grytbitar av skinka 1,5 kg. skivor av bog, Källa: Kristianstadsbladet (2016-05-21).

Hvad man laorer sorn praktikant, kan man ved hjselp af Fresenius bog hére i, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1889-05-15).

ca 1 kg benfritt nötkött, t ex bog, fran syska (ca 1 V2 kg med ben) 4 skivor, Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-30).

WHITE BOG MOTOR KOPER HUSBIL & HUSVAGN, Källa: Kristianstadsbladet (2021-05-19).

., bito bog Sargfon på Unbpn li. 6 e. nt., Källa: Norrbottens kuriren (1897-05-19).

Byggd 1899 har bog serbåten Wermeln några år på nack en., Källa: Arvika nyheter (2019-09-04).

Strax ska Vilja tillsam mans med den äldre bog serbåten Viscaria assistera en, Källa: Norrbottens kuriren (2021-09-03).

synbarligen utan besättning Det måste ,vara den ångare, de sökte — Ångare på babords bog, Källa: Avesta tidning (1901-01-08).

Väl fram me på Åsumring fick Bog dan beskedet av Tobias Groth att det var för, Källa: Kristianstadsbladet (2018-11-17).

Böjningar av Bog

Substantiv

Böjningar av bog Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ bog bogen bogar bogarna
Genitiv bogs bogens bogars bogarnas

Vad rimmar på Bog?

Bog i sammansättningar

Alternativa former av Bog

Bog, Bogen, Bogar, Bogarna, Bogs, Bogens, Bogars, Bogarnas

Följer efter Bog

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bog. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 214 gånger och uppdaterades senast kl. 08:06 den 25 september år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?