Hoppa till innehåll

Prästdräkt

Synonymer till Prästdräkt

Vad betyder Prästdräkt?

Prästdräkt är en klädsel som används av präster inom olika religioner och kyrkor. Kostymen består vanligtvis av en vit skjorta, svart knappad rock, svarta byxor och svarta skor. Kragen på rocken kan variera beroende på vilken typ av religion eller kyrka prästen tillhör.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Prästdräkt

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativprästdräktprästdräktenprästdräkterprästdräkterna
Genitivprästdräktsprästdräktensprästdräktersprästdräkternas

Exempel på användning av Prästdräkt

  • Jag hade på mig prästdräkt och gjorde rituella rörelser med mitt japanska aikidosvärd, Källa: Upsala nya tidning (2016-02-13).
  • Kaschtschenko haft med sig, hos de båda nämda passagerar ne i offisersuniform och prästdräkt, Källa: Jämtlandsposten (1900-04-06).
  • cere monimästaren och doktor Lapponi en ligt vedertaget bruk iklädt en hvit prästdräkt, Källa: Karlskoga tidning (1903-07-24).
  • Ankan hade sett, att en af de män, som voro i mannens sällskap, bar prästdräkt, Källa: Kristianstadsbladet (1895-06-06).
  • mitt hjärta slog våldsamt, då jag märkte, att den ene var iklädd e: gelsk prästdräkt, Källa: Kristianstadsbladet (1906-10-26).
  • Han började med att raka af skägget och iklädde sig därefter en ny prästdräkt, Källa: Upsala nya tidning (1893-05-27).
  • fattiga hus, bebodda af fiskare och båtkarlar, fick han ögonen på en man i prästdräkt, Källa: Jämtlands tidning (1897-08-04).
  • mannen i pälsen afknstafc såväl denna som sin öfriga dräkt och iklädt sig en prästdräkt, Källa: Smålandsposten (1904-01-04).
  • kapell inredd sal med altare och rader af bönstolar i midten sutto en grupp 1 prästdräkt, Källa: Svenska dagbladet (1899-02-05).
  • bedårade anhängare i stilla undran betrak tade de nya utväxterna på sin leda res prästdräkt, Källa: Upsala nya tidning (1901-07-23).
  • Framför brasan stod en liten herre i prästdräkt., Källa: Jämtlandsposten (1925-12-03).
  • ceremonimästaren och doktor Lapponi enligt vedertaget bruk iklädt en hvit prästdräkt, Källa: Upsala nya tidning (1903-07-22).
  • mellan dödsrammet och tronsalen ned r ii ven och en mängd personer, klädda x prästdräkt, Källa: Norrbottens kuriren (1903-07-24).
  • Han var en jätte i prästdräkt och känd för sin oerhörda kropps styrka lika mycket, Källa: Kristianstadsbladet (1903-09-03).
  • blickade så vänligt och varmt ut i världen, att man därvid glömde hans allvarliga prästdräkt, Källa: Jämtlands tidning (1897-03-24).
  • Abbe Daens vägrar att aflägga sin prästdräkt., Källa: Kristianstadsbladet (1899-10-19).
  • lämpade groft både män och kvinnor, kastade sig på golfvet, fast han var klädd i prästdräkt, Källa: Upsala nya tidning (1901-03-15).
  • Det väcker an stöt att se en man i prästdräkt fläuga omkring så där., Källa: Karlskoga tidning (1906-09-25).
  • Han bär ingen särskild prästdräkt, utan en ledig ”nedliggande” krage med svart, Källa: Kristianstadsbladet (1892-08-20).
  • fransk adelsman med namnet Val frid d® Lispenard, stundom uppträdt i ka tolsk prästdräkt, Källa: Kristianstadsbladet (1893-03-11).

Översättningar av Prästdräkt

  • afrikaansPriester se kleed
  • akanƆsɔfo atade
  • amhariskaየቄስ ልብስ (yēqesī ልbīsī)
  • arabiskaلباس الكاهن (lbạs ạlkạhn)
  • assamesiskaপুৰোহিতৰ পোছাক (puraōhitara pōchāka)
  • aymaraSacerdoten isipa
  • azerbajdzjanskakeşiş paltarı (keşiş paltarı)
  • belarusiskaСвятарскае адзенне (Svâtarskae adzenne)
  • bulgariskaСвещеническо облекло (Sveŝeničesko obleklo)
  • bhojpuriपुजारी के परिधान (pujārī kē paridhāna)
  • bambaraSarakalasebaa ka fini
  • bengaliপুরোহিতের পোশাক (purōhitēra pōśāka)
  • bosniskaSveštenička odeća (Sveštenička odeća)
  • katalanskaVestits de sacerdot
  • cebuanoAng bisti sa pari
  • centralkurdiskaجل و بەرگی قەشە (jl w bەrgy̰ qەsẖە)
  • korsikanskaU vestitu di prete
  • tjeckiskaKněžský oděv (Kněžský oděv)
  • walesiskagwisg Offeiriad
  • danskaPræstedragt
  • tyskaGewand des Priesters
  • dogriपुजारी दा वस्त्र (pujārī dā vastra)
  • divehiޕްރިސްޓްގެ ހެދުމެވެ (prisṭge hedumeve)
  • eweNunɔla ƒe awudodo
  • grekiskaΡούχα ιερέα (Roúcha ieréa)
  • engelskaPriest's garb
  • esperantoPastra vesto
  • spanskavestimenta de sacerdote
  • estniskaPreestri riietus
  • baskiskaApaiz jantzia
  • persiskaلباس کشیش (lbạs ḵsẖy̰sẖ)
  • finskaPapin puku
  • filippinskaDamit ng pari
  • franskaHabit de prêtre (Habit de prêtre)
  • västfrisiskaPriestersklean
  • iriskaÉadaí sagart (Éadaí sagart)
  • skotsk gaeliskaGarbh an t-sagart
  • galiciskaTraxe de sacerdote
  • guaraníPa'i ao
  • konkaniपाद्रीचें भेस (pādrīcēṁ bhēsa)
  • gujaratiપાદરીનો પોશાક (pādarīnō pōśāka)
  • hausaRigar firist
  • hawaiiskaKa lole kahuna
  • hebreiskaלבוש של כומר (lbwş şl kwmr)
  • hindiपुजारी का वेश (pujārī kā vēśa)
  • hmongspråkPov Thawj lub garb
  • kroatiskaSvećeničko odijelo (Svećeničko odijelo)
  • haitiskaRabiman prèt la (Rabiman prèt la)
  • ungerskaPapi ruházat (Papi ruházat)
  • armeniskaՔահանայի հանդերձանք (Kʻahanayi handerjankʻ)
  • indonesiskaPakaian pendeta
  • igboUwe nke ụkọchukwu (Uwe nke ụkọchukwu)
  • ilokoKawes ni Padi
  • isländskaPrestsbúningur (Prestsbúningur)
  • italienskaAbito da prete
  • japanska司祭の衣装 (sī jìno yī zhuāng)
  • javanesiskaSandhangan imam
  • georgiskaმღვდლის სამოსი (mghvdlis samosi)
  • kazakiskaДіни киім (Díni kiím)
  • kambodjanskaអាវផាយរបស់បូជាចារ្យ
  • kannadaಪುರೋಹಿತರ ವೇಷಭೂಷಣ (purōhitara vēṣabhūṣaṇa)
  • koreanska사제복 (sajebog)
  • krioPrist in klos we i wɛr
  • kurdiskaCilê kahînan (Cilê kahînan)
  • kirgiziskaДин кийими (Din kijimi)
  • latinVestis sacerdotis
  • luxemburgiskaPriesterkleedung
  • lugandaEngoye za Kabona
  • lingalaElamba ya nganga-nzambe
  • laotiskaເສື້ອ​ຜ້າ​ຂອງ​ປະ​ໂລ​ຫິດ​
  • litauiskaKunigo apdaras
  • lushaiPuithiam kawr hak
  • lettiskaPriestera tērps (Priestera tērps)
  • maithiliपुरोहित के परिधान (purōhita kē paridhāna)
  • malagassiskafitafian'ny mpisorona
  • maoriTe kakahu tohunga
  • makedonskaСвештеничка облека (Sveštenička obleka)
  • malayalamപുരോഹിതന്റെ വേഷം (purēāhitanṟe vēṣaṁ)
  • mongoliskaСанваартны хувцас (Sanvaartny huvcas)
  • marathiपुरोहिताचा पोशाख (purōhitācā pōśākha)
  • malajiskaPakaian imam
  • maltesiskaLbies ta’ qassis
  • burmesiskaဘုန်းကြီးဝတ် (bhonekyeewaat)
  • nepalesiskaपुजारीको लुगा (pujārīkō lugā)
  • nederländskaPriesters gewaad
  • norskaPrestedrakt
  • nordsothoSeaparo sa Moruti
  • nyanjaChovala cha ansembe
  • oromoUffata Luba
  • oriyaପୁରୋହିତଙ୍କ ପୋଷାକ | (purōhitaṅka pōṣāka |)
  • punjabiਪੁਜਾਰੀ ਦਾ ਪਹਿਰਾਵਾ (pujārī dā pahirāvā)
  • polskaStrój księdza (Strój księdza)
  • afghanskaد پادری جامې (d pạdry̰ jạmې)
  • portugisiskaTraje de padre
  • quechuaSacerdotepa pachan
  • rumänskaHaina de preot
  • ryskaОдеяние священника (Odeânie svâŝennika)
  • kinjarwandaUmwambaro wa Padiri
  • sanskritपुरोहितस्य वेषः (purōhitasya vēṣaḥ)
  • sindhiپادري جو لباس (pạdry jw lbạs)
  • singalesiskaපූජක ඇඳුම
  • slovakiskaKňazský odev (Kňazský odev)
  • slovenskaDuhovniško oblačilo (Duhovniško oblačilo)
  • samoanskaOfu o le ositaulaga
  • shonaNguo dzemupristi
  • somaliskaDharka wadaadka
  • albanskaVeshja e priftit
  • serbiskaСвештеничка одежда (Sveštenička odežda)
  • sydsothoSeaparo sa moprista
  • sundanesiskaPakéan imam (Pakéan imam)
  • swahiliMavazi ya kuhani
  • tamilபூசாரியின் ஆடை (pūcāriyiṉ āṭai)
  • teluguపూజారి వేషం (pūjāri vēṣaṁ)
  • tadzjikiskaЛибоси рӯҳонӣ (Libosi rūҳonī)
  • thailändskaเครื่องแต่งกายของนักบวช (kherụ̄̀xng tæ̀ng kāy k̄hxng nạkbwch)
  • tigrinjaናይ ካህን ክዳን (nayī kahīnī kīdanī)
  • turkmeniskaRuhanynyň eşigi (Ruhanynyň eşigi)
  • filippinskaDamit ng pari
  • turkiskarahip kıyafeti
  • tsongaXiambalo xa Muprista
  • tatariskaРухани киеме (Ruhani kieme)
  • uiguriskaروھانىينىڭ كىيىمى (rwھạny̱yny̱ṉg ky̱yy̱my̱)
  • ukrainskaОблачення священика (Oblačennâ svâŝenika)
  • urduپادری کا لباس (pạdry̰ ḵạ lbạs)
  • uzbekiskaRuhoniyning kiyimi
  • vietnamesiskaY phục linh mục (Y phục linh mục)
  • xhosaIsinxibo sombingeleli
  • jiddischכהנים לבוש (khnym lbwş)
  • yorubaAṣọ alufaa (Aṣọ alufaa)
  • kinesiska牧师的装束 (mù shī de zhuāng shù)
  • zuluIngubo yomfundisi

Vad rimmar på Prästdräkt?

Fler ord

Den här sidan har visats 208 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring