Prata i yrsel

Vad betyder Prata i yrsel?

Översättningar av Prata i yrsel

• afrikaansPraat verdwaas
• akanKasa wɔ ahodwiriw mu
• amhariskaበድንጋጤ ተናገሩ (bēdīnīgathe tēnagēru)
• arabiskaتحدث في حالة ذهول (tḥdtẖ fy ḥạlẗ dẖhwl)
• assamesiskaমূৰ্চ্ছা যোৱাকৈ কথা কওক (mūrcchā yōraākai kathā ka'ōka)
• aymaraMä chʼamaktʼataw parltʼañama (Mä chʼamaktʼataw parltʼañama)
• azerbajdzjanskaÇaşmış halda danış (Çaşmış halda danış)
• belarusiskaГаварыць у здранцвенні (Gavarycʹ u zdrancvenní)
• bulgariskaГоворете в замаяност (Govorete v zamaânost)
• bhojpuriबेहोश होके बात करऽ (bēhōśa hōkē bāta kara̕)
• bambaraKuma ni kɔnɔnafili ye
• bengaliস্তব্ধ হয়ে কথা বলুন (stabdha haẏē kathā baluna)
• bosniskaPričaj ošamućeno (Pričaj ošamućeno)
• katalanskaParla atormentat
• cebuanoPakigsulti nga naglibog
• centralkurdiskaبە سەرسوڕمانەوە قسە بکە (bە sەrswڕmạnەwە qsە bḵە)
• korsikanskaParlate in un sbagghiu
• tjeckiskaMluvte jako omámení (Mluvte jako omámení)
• walesiskaSiarad mewn daze
• danskaTal i en døs
• tyskaSprechen Sie in einer Benommenheit
• dogriबदमाश में बात करो (badamāśa mēṁ bāta karō)
• divehiމޮޔަވެފައި ވާހަކަ ދައްކާށެވެ (moyavefa‘i vāhaka da‘kāševe)
• eweƑo nu le movidzɔdzɔ me
• grekiskaΜιλήστε σαστισμένος (Milḗste sastisménos)
• engelskaTalk in a daze
• esperantoParolu konfuzite
• spanskaHabla aturdido
• estniskaRääkige uimaselt (Rääkige uimaselt)
• baskiskaHitz egin zur eta lur
• persiskaمات و مبهوت حرف بزن (mạt w mbhwt ḥrf bzn)
• finskaPuhu hämmentyneenä (Puhu hämmentyneenä)
• filippinskaMag-usap nang nakatulala
• franskaParlez dans un état second (Parlez dans un état second)
• västfrisiskaPraat yn in dize
• iriskaLabhair i ndomhan
• skotsk gaeliskaBruidhinn ann an daze
• galiciskaFalar aturdido
• guaraníEñe’ẽ peteĩ ñemondýipe (Eñe’ẽ peteĩ ñemondýipe)
• konkaniचकचकीतपणान उलोवप (cakacakītapaṇāna ulōvapa)
• gujaratiસ્તબ્ધતામાં વાત કરો (stabdhatāmāṁ vāta karō)
• hausaYi magana a ruɗe
• hawaiiskaKūkākūkā ʻōlelo (Kūkākūkā ʻōlelo)
• hebreiskaדבר בטירוף (dbr btyrwp)
• hindiहड़बड़ी में बात करो (haṛabaṛī mēṁ bāta karō)
• hmongspråkTham hauv daze
• kroatiskaGovoriti u bunilu
• haitiskaPale nan yon etourdi
• ungerskaBeszélj kábultan (Beszélj kábultan)
• armeniskaԽոսիր շվարած (Xosir švarac)
• indonesiskaBicara dengan bingung
• igboKwuo okwu n'atụghị egwu (Kwuo okwu n'atụghị egwu)
• ilokoAgsarita a naalipunget
• isländskaTalaðu í dásemd (Talaðu í dásemd)
• italienskaParla in stato confusionale
• japanska夢中で話す (mèng zhōngde huàsu)
• javanesiskaOmong-omongan
• georgiskaილაპარაკე გაბრუებული (ilapʼarakʼe gabruebuli)
• kazakiskaАңқылдап сөйлесіңіз (Aңkˌyldap sөjlesíңíz)
• kambodjanskaនិយាយដោយងឿងឆ្ងល់
• kannadaತಬ್ಬಿಬ್ಬಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿ (tabbibbāgi mātanāḍi)
• koreanska멍하니 말하다 (meonghani malhada)
• krioTɔk insay wan daze
• kurdiskaBi matmayî axaftin (Bi matmayî axaftin)
• kirgiziskaКапаланып сүйлө (Kapalanyp sүjlө)
• latinLoqui in stupet
• luxemburgiskaSchwätzen an engem Daze (Schwätzen an engem Daze)
• lugandaYogera mu ngeri ey’okuzirika
• lingalaLobá na mobulungano (Lobá na mobulungano)
• laotiskaເວົ້າແບບງຶດໆ
• litauiskaKalbėk apsvaigęs (Kalbėk apsvaigęs)
• lushaiDaze in thusawi rawh
• lettiskaRunā apmulsis (Runā apmulsis)
• maithiliचकित भ' क' गप्प करू (cakita bha' ka' gappa karū)
• malagassiskaMiresaha amin'ny fahasahiranana
• maoriKōrero pōhēhē (Kōrero pōhēhē)
• makedonskaЗборувајте зашеметено (Zboruvaǰte zašemeteno)
• malayalamമയങ്ങി സംസാരിക്കുക (mayaṅṅi sansārikkuka)
• mongoliskaМуухай ярь (Muuhaj ârʹ)
• marathiथक्क होऊन बोला (thakka hō'ūna bōlā)
• malajiskaBercakap terpinga-pinga
• maltesiskaTkellem f'daze
• burmesiskaကြောင်တက်တက်နဲ့ စကားပြောပါ။ (kyaungtaattaatnae hcakarrpyawwpar.)
• nepalesiskaअचम्ममा कुरा गर्नुहोस् (acam'mamā kurā garnuhōs)
• nederländskaPraat in een roes
• norskaSnakk fortumlet
• nordsothoBolela ka go thekesela
• nyanjaLankhulani mozunguzika
• oromoDafqaan haasa'aa
• oriyaଏକ ବିସ୍ମୟରେ କଥା ହୁଅ | (ēka bismaẏarē kathā hu'a |)
• punjabiਘਬਰਾਹਟ ਵਿੱਚ ਗੱਲ ਕਰੋ (ghabarāhaṭa vica gala karō)
• polskaRozmawiaj w oszołomieniu
• afghanskaپه خندا خبرې وکړئ (ph kẖndạ kẖbrې wḵړỷ)
• portugisiskaFale em transe
• quechuaHuk musphasqa rimay
• rumänskaVorbește năucit (Vorbește năucit)
• ryskaГоворить в оцепенении (Govoritʹ v ocepenenii)
• kinjarwandaVuga urujijo
• sanskritमुग्धरूपेण वार्तालापं कुरुत (mugdharūpēṇa vārtālāpaṁ kuruta)
• sindhiگهٻراهٽ ۾ ڳالهايو (ghٻrạhٽ ۾ ڳạlhạyw)
• singalesiskaපිස්සුවෙන් කතා කරන්න
• slovakiskaHovorte ako zmätený (Hovorte ako zmätený)
• slovenskaGovorite v omami
• samoanskaTalanoa ma le le mautonu
• shonaTaura wakatsikitsira
• somaliskaDawakhsan ku hadal
• albanskaFlisni me habi
• serbiskaРазговарајте у омамљености (Razgovaraǰte u omaml̂enosti)
• sydsothoBua ka tsietsi
• sundanesiskaNgobrol salembur
• swahiliZungumza kwa butwaa
• tamilதிகைத்து பேசுங்கள் (tikaittu pēcuṅkaḷ)
• teluguమతిభ్రమించి మాట్లాడండి (matibhramin̄ci māṭlāḍaṇḍi)
• tadzjikiskaДар ҳайрат гап занед (Dar ҳajrat gap zaned)
• thailändskaคุยกันแบบงงๆ (khuy kạn bæ bngng«)
• tigrinjaብድንግርግር ተዛረብ (bīdīnīግrīግrī tēzarēbī)
• turkmeniskaGeň galyp gürleşiň (Geň galyp gürleşiň)
• filippinskaMag-usap nang nakatulala
• turkiskaŞaşkınlıkla konuş (Şaşkınlıkla konuş)
• tsongaVulavula hi ku pfilunganyeka
• tatariskaАптырап сөйләшегез (Aptyrap sөjləšegez)
• uiguriskaگاڭگىراپ پاراڭلىشىڭ (gạṉggy̱rạp pạrạṉgly̱sẖy̱ṉg)
• ukrainskaРозмовляти в заціпенінні (Rozmovlâti v zacípenínní)
• urduگھبراہٹ میں بات کریں۔ (gھbrạہٹ my̰ں bạt ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaXushchaqchaq gapiring
• vietnamesiskaNói chuyện trong sự bàng hoàng (Nói chuyện trong sự bàng hoàng)
• xhosaThetha edangele
• jiddischרעדן אין אַ צעמישונג (rʻdn ʼyn ʼa ẕʻmyşwng)
• yorubaSọrọ ni arugbo (Sọrọ ni arugbo)
• kinesiska发呆说话 (fā dāi shuō huà)
• zuluKhuluma ngokudangala

Fler ord