Prata med händerna

Vad betyder Prata med händerna?

Exempel på användning av Prata med händerna

• prata med händerna. Vil ken glädje!, Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-13).

Översättningar av Prata med händerna

• afrikaansPraat met jou hande
• akanFa wo nsa nkasa
• amhariskaበእጆችዎ ይነጋገሩ (bēʿījocīwo yīነgagēru)
• arabiskaتحدث بيديك (tḥdtẖ bydyk)
• assamesiskaহাতেৰে কথা পাতিব (hātēraē kathā pātiba)
• aymaraAmparanakamampi parlt’aña (Amparanakamampi parlt’aña)
• azerbajdzjanskaƏllərinizlə danışın (Əllərinizlə danışın)
• belarusiskaРазмаўляйце рукамі (Razmaŭlâjce rukamí)
• bulgariskaГоворете с ръцете си (Govorete s rʺcete si)
• bhojpuriहाथ से बात करीं (hātha sē bāta karīṁ)
• bambaraAw bɛ kuma ni aw bolow ye
• bengaliহাত দিয়ে কথা বলুন (hāta diẏē kathā baluna)
• bosniskaPričaj rukama (Pričaj rukama)
• katalanskaParla amb les teves mans
• cebuanoPakigsulti gamit ang imong mga kamot
• centralkurdiskaبە دەستەکانت قسە بکە (bە dەstەḵạnt qsە bḵە)
• korsikanskaParlate cù e vostre mani (Parlate cù e vostre mani)
• tjeckiskaMluvte rukama
• walesiskaSiaradwch â'ch dwylo (Siaradwch â'ch dwylo)
• danskaTal med dine hænder
• tyskaSprechen Sie mit Ihren Händen (Sprechen Sie mit Ihren Händen)
• dogriहत्थै कन्नै गल्ल करो (hat'thai kannai galla karō)
• divehiއަތުން ވާހަކަ ދައްކާށެވެ (‘atun vāhaka da‘kāševe)
• eweƑo nu kple wò asiwo (Ƒo nu kple wò asiwo)
• grekiskaΜιλήστε με τα χέρια σας (Milḗste me ta chéria sas)
• engelskaTalk with your hands
• esperantoParolu per viaj manoj
• spanskaHabla con tus manos
• estniskaRääkige oma kätega (Rääkige oma kätega)
• baskiskaHitz egin zure eskuekin
• persiskaبا دستان خود صحبت کنید (bạ dstạn kẖwd ṣḥbt ḵny̰d)
• finskaPuhu käsilläsi (Puhu käsilläsi)
• filippinskaMakipag-usap gamit ang iyong mga kamay
• franskaParlez avec vos mains
• västfrisiskaPraat mei jo hannen
• iriskaLabhair le do lámha (Labhair le do lámha)
• skotsk gaeliskaBruidhinn le do làmhan (Bruidhinn le do làmhan)
• galiciskaFala coas túas mans (Fala coas túas mans)
• guaraníEñe’ẽ nde po reheve (Eñe’ẽ nde po reheve)
• konkaniहातांनी उलोवचें (hātānnī ulōvacēṁ)
• gujaratiતમારા હાથથી વાત કરો (tamārā hāthathī vāta karō)
• hausaYi magana da hannuwanku
• hawaiiskaE kamaʻilio me kou mau lima
• hebreiskaדבר עם הידיים (dbr ʻm hydyym)
• hindiअपने हाथों से बात करो (apanē hāthōṁ sē bāta karō)
• hmongspråkTham nrog koj txhais tes
• kroatiskaRazgovarajte rukama
• haitiskaPale ak men ou
• ungerskaBeszélj a kezeddel (Beszélj a kezeddel)
• armeniskaԽոսեք ձեր ձեռքերով (Xosekʻ jer jeṙkʻerov)
• indonesiskaBicaralah dengan tangan Anda
• igboJiri aka gị kwurịta okwu (Jiri aka gị kwurịta okwu)
• ilokoAgsaritaka babaen kadagiti imam
• isländskaTalaðu með höndunum (Talaðu með höndunum)
• italienskaParla con le mani
• japanska手で話す (shǒude huàsu)
• javanesiskaNgomong nganggo tangan
• georgiskaისაუბრეთ ხელებით (isaubret khelebit)
• kazakiskaҚолдарыңызбен сөйлесіңіз (Kˌoldaryңyzben sөjlesíңíz)
• kambodjanskaនិយាយដោយដៃរបស់អ្នក។
• kannadaನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳಿಂದ ಮಾತನಾಡಿ (nim'ma kaigaḷinda mātanāḍi)
• koreanska손으로 대화하기 (son-eulo daehwahagi)
• krioTɔk wit yu an
• kurdiskaBi destên xwe bipeyivin (Bi destên xwe bipeyivin)
• kirgiziskaКолуң менен сүйлөш (Koluң menen sүjlөš)
• latinLoquere cum manibus
• luxemburgiskaSchwätzt mat Ären Hänn (Schwätzt mat Ären Hänn)
• lugandaYogera n’emikono gyo
• lingalaSolola na maboko na yo
• laotiskaເວົ້າດ້ວຍມືຂອງເຈົ້າ
• litauiskaKalbėk rankomis (Kalbėk rankomis)
• lushaiI kut hmangin thu sawi rawh
• lettiskaRunājiet ar rokām (Runājiet ar rokām)
• maithiliहाथसँ गप्प करू (hāthasam̐ gappa karū)
• malagassiskaMiresaha amin'ny tananao
• maoriKorero ki o ringaringa
• makedonskaЗборувајте со рацете (Zboruvaǰte so racete)
• malayalamനിങ്ങളുടെ കൈകൊണ്ട് സംസാരിക്കുക (niṅṅaḷuṭe kaikeāṇṭ sansārikkuka)
• mongoliskaГараараа ярь (Garaaraa ârʹ)
• marathiआपल्या हातांनी बोला (āpalyā hātānnī bōlā)
• malajiskaBercakap dengan tangan anda
• maltesiskaTkellem b'idejk
• burmesiskaသင့်လက်ဖြင့် စကားပြောပါ။ (sanglaathpyang hcakarrpyawwpar.)
• nepalesiskaआफ्नो हातले कुरा गर्नुहोस् (āphnō hātalē kurā garnuhōs)
• nederländskaPraat met je handen
• norskaSnakk med hendene
• nordsothoBolela ka diatla tša gago (Bolela ka diatla tša gago)
• nyanjaLankhulani ndi manja anu
• oromoHarka keetiin haasa'i
• oriyaନିଜ ହାତରେ କଥା ହୁଅ | (nija hātarē kathā hu'a |)
• punjabiਆਪਣੇ ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰੋ (āpaṇē hathāṁ nāla gala karō)
• polskaRozmawiaj rękami (Rozmawiaj rękami)
• afghanskaد خپلو لاسونو سره خبرې وکړئ (d kẖplw lạswnw srh kẖbrې wḵړỷ)
• portugisiskaFale com as mãos (Fale com as mãos)
• quechuaMakiykiwan rimay
• rumänskaVorbește cu mâinile tale (Vorbește cu mâinile tale)
• ryskaГоворите своими руками (Govorite svoimi rukami)
• kinjarwandaVugana n'amaboko yawe
• sanskritहस्तेन वार्तालापं कुरुत (hastēna vārtālāpaṁ kuruta)
• sindhiپنهنجي هٿن سان ڳالهايو (pnhnjy hٿn sạn ڳạlhạyw)
• singalesiskaඔබේ දෑතින් කතා කරන්න (ඔබේ දෑතින් කතා කරන්න)
• slovakiskaHovorte rukami
• slovenskaGovorite z rokami
• samoanskaTalanoa i ou lima
• shonaTaura nemaoko ako
• somaliskaKu hadal gacmahaaga
• albanskaFlisni me duart tuaja
• serbiskaПричај рукама (Pričaǰ rukama)
• sydsothoBua ka matsoho
• sundanesiskaNgobrol jeung leungeun anjeun
• swahiliZungumza kwa mikono yako
• tamilஉங்கள் கைகளால் பேசுங்கள் (uṅkaḷ kaikaḷāl pēcuṅkaḷ)
• teluguమీ చేతులతో మాట్లాడండి (mī cētulatō māṭlāḍaṇḍi)
• tadzjikiskaБо дасти худ сӯҳбат кунед (Bo dasti hud sūҳbat kuned)
• thailändskaพูดด้วยมือของคุณ (phūd d̂wy mụ̄x k̄hxng khuṇ)
• tigrinjaብኢድካ ተዛረብ (bīʿidīka tēzarēbī)
• turkmeniskaEliňiz bilen gürleşiň (Eliňiz bilen gürleşiň)
• filippinskaMakipag-usap gamit ang iyong mga kamay
• turkiskaellerinle konuş (ellerinle konuş)
• tsongaVulavula hi mavoko ya wena
• tatariskaКулларыгыз белән сөйләшегез (Kullarygyz belən sөjləšegez)
• uiguriskaقولىڭىز بىلەن پاراڭلىشىڭ (qwly̱ṉgy̱z by̱lەn pạrạṉgly̱sẖy̱ṉg)
• ukrainskaРозмовляйте своїми руками (Rozmovlâjte svoí̈mi rukami)
• urduاپنے ہاتھوں سے بات کریں۔ (ạpnے ہạtھwں sے bạt ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaQo'llaringiz bilan gaplashing
• vietnamesiskaNói chuyện với bàn tay của bạn (Nói chuyện với bàn tay của bạn)
• xhosaThetha ngezandla zakho
• jiddischרעדן מיט די הענט (rʻdn myt dy hʻnt)
• yorubaSọ pẹlu ọwọ rẹ (Sọ pẹlu ọwọ rẹ)
• kinesiska用手说话 (yòng shǒu shuō huà)
• zuluKhuluma ngezandla zakho

Fler ord