Pyndare
Synonymer till Pyndare
Vad betyder Pyndare?
Som en AI-språkklient har jag inte tillgång till kulturella referenser eller slanguttryck som kan vara begränsade till en viss region eller grupp av människor. Men enligt min generella förståelse är "Pyndare" eller "Pynare" en slangterm som används i vissa delar av Sverige för att beskriva någon som gillar att ta det lugnt, slappna av eller dröja länge på en plats utan någon specifik aktivitet. Det kan också användas för att beskriva någon som är lat eller trött. Det är dock viktigt att notera att slanguttryck kan ha olika betydelser och användningar beroende på var de används.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Pyndare
pyndare = fsv. (jämte pundare), våg = isl. pundari, mlty. punder, av mlat. pondarium, till pund (se d. o.).
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Pyndare
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | pyndare | pyndaren | pyndare | pyndarna |
| Genitiv | pyndares | pyndarens | pyndares | pyndarnas |
Exempel på användning av Pyndare
- wägar, hwartill räknas likarmade, decimal och centesimalwägar samt besman och pyndare, Källa: Barometern (1884-02-06).
- Wid uppwägning af halm, hö, malmer, tack jern, gröfre gjutgods o. d. fä Pyndare, Källa: Barometern (1855-03-14).
- . — Dock trodde jag att du följde den läran: »ju större pyndare, ju större helgon, Källa: Dagens nyheter (1878-09-14).
- köttet efter allmogens små kreatur så behöfs dertill i hvarje socken endast cn pyndare, Källa: Aftonbladet (1849-03-23).
- virke, blockskifvor och rullar samt diverse effekter för fartyg, decimalvågar, pyndare, Källa: Norrköpings tidningar (1892-07-23).
- virke, biockskifvor och rullar samt diverse effekter för fartyg, decimalvågar, pyndare, Källa: Norrköpings tidningar (1892-07-30).
- senare bestå af en 3 cylindrisk blåsmaskin, en stångjernshammare med stad, pyndare, Källa: Avesta tidning (1891-05-26).
- Hellberg en liten pyndare, en silfwerring och tvä ovanligt stora knappar, alla, Källa: Östersundsposten (1881-08-25).
- ser kavat ut och håller i venstra banden en stång vågrätt Denna stång är en pyndare, Källa: Aftonbladet (1878-08-27).
- linskifvor 4 berg- och vatten-vagnar 20 pumpsättningar 1 dscimal våg med kärra 2 pyndare, Källa: Aftonbladet (1876-02-23).
- där i mina framställning ar af lif vet, samt att jag, min store och grof ve pyndare, Källa: Kristianstadsbladet (1901-03-28).
- Pyndare för Tnekjerns-och Malmvägning alltefter öeciiuai-sjsteiaet säljas krönta, Källa: Aftonbladet (1862-12-23).
- g ar Tullstationer etc liga visaren stannar ögonblickligt Pyndare- och andra, Källa: Svenska dagbladet (1898-11-15).
- förfärdi gade i fullkomlig öfverensstämmelse med författnin garnes föreskrifter Pyndare, Källa: Aftonbladet (1859-10-04).
- lejonet afri kanska fikon, på jungfrun uterus af ett svin, öfver vågen en pyndare, Källa: Dagens nyheter (1876-02-02).
- alla de stora faten bunkarne och såarne stodo i bered skap I ett hörn stod en pyndare, Källa: Svenska dagbladet (1889-01-05).
Översättningar av Pyndare
- afrikaansPunter
- akanPunter a ɔbɔ bɔɔl
- amhariskaፑንተር (ፑnītērī)
- arabiskaالمقامر (ạlmqạmr)
- assamesiskaপাণ্টাৰ (pāṇṭāra)
- aymaraPunter ukax mä juk’a pachanakanwa (Punter ukax mä juk’a pachanakanwa)
- azerbajdzjanskaOyunçu (Oyunçu)
- belarusiskaПунтэр (Puntér)
- bulgariskaPunter
- bhojpuriपन्टर के बा (panṭara kē bā)
- bambaraPunter ye
- bengaliপান্টার (pānṭāra)
- bosniskaPunter
- katalanskaApuntador
- cebuanoPunter
- centralkurdiskaپانتەر (pạntەr)
- korsikanskaPunteru
- tjeckiskaSázkař (Sázkař)
- walesiskaPunter
- danskaPunter
- tyskaGlücksspieler (Glücksspieler)
- dogriपन्टर (panṭara)
- divehiޕަންޓަރ އެވެ (panṭar ‘eve)
- ewePunter ƒe ŋkɔ
- grekiskaΠοντέρ (Pontér)
- engelskaPunter
- esperantoPunter
- spanskaJugador
- estniskaPunter
- baskiskaPunter
- persiskaپانتر (pạntr)
- finskaPunter
- filippinskaPunter
- franskaParieur
- västfrisiskaPunter
- iriskapuntaire
- skotsk gaeliskaPuntair
- galiciskaapostador
- guaraníApuestador
- konkaniपंटर हांणी केला (paṇṭara hāṇṇī kēlā)
- gujaratiપંટર (paṇṭara)
- hausaPunter
- hawaiiskaPunter
- hebreiskaמְהַמֵר (mĕhamér)
- hindiलग्गी से नाव चलानेवाला (laggī sē nāva calānēvālā)
- hmongspråkPunter
- kroatiskaPunter
- haitiskaPunter
- ungerskaBankár ellen tevő játékos (Bankár ellen tevő játékos)
- armeniskaԴակիչ (Dakičʻ)
- indonesiskaPemain profesional
- igboPunter
- ilokoPunter ti
- isländskaPunter
- italienskaScommettitore
- japanskaパンター (pantā)
- javanesiskaPunter
- georgiskaპანტერი (pʼantʼeri)
- kazakiskaПунтер (Punter)
- kambodjanskaអ្នកភ្នាល់
- kannadaಪಂಟರ್ (paṇṭar)
- koreanska펀터 (peonteo)
- krioPunta we de mek pɔsin
- kurdiskaPunter
- kirgiziskaPunter
- latinPunter
- luxemburgiskaPunter
- lugandaOmuzannyi w’ebikonde
- lingalaMobɛti ya mbongo
- laotiskaPunter
- litauiskaPunteris
- lushaiPunter a ni
- lettiskaPunter
- maithiliपन्टर (panṭara)
- malagassiskaPunter
- maoriKaipupuri
- makedonskaПантер (Panter)
- malayalamപണ്ടർ (paṇṭaർ)
- mongoliskaПунтер (Punter)
- marathiपंटर (paṇṭara)
- malajiskaPenunggang
- maltesiskaPunter
- burmesiskaမဲဖောက်သူ (mellhpoutsuu)
- nepalesiskaपन्टर (panṭara)
- nederländskapunter
- norskaPunter
- nordsothoPunter
- nyanjaPunter
- oromoPunter kan jedhu
- oriyaପଣ୍ଟର୍ | (paṇṭar |)
- punjabiਪੰਟਰ (paṭara)
- polskagracz
- afghanskaپنټر (pnټr)
- portugisiskaApostador
- quechuaPunter
- rumänskaParitor
- ryskaИгрок (Igrok)
- kinjarwandaUmucamanza
- sanskritपन्टर (panṭara)
- sindhiپنٽر (pnٽr)
- singalesiskaපන්ටර්
- slovakiskaPunter
- slovenskaPunter
- samoanskaTagata taufetuli
- shonaPunter
- somaliskaPunter
- albanskaPunter
- serbiskaПунтер (Punter)
- sydsothoPunter
- sundanesiskaPunter
- swahiliPunter
- tamilபன்டர் (paṉṭar)
- teluguపంటర్ (paṇṭar)
- tadzjikiskaПунтер (Punter)
- thailändskaนักเตะ (nạk tea)
- tigrinjaፑንተር (ፑnītērī)
- turkmeniskaPunter
- filippinskaPunter
- turkiskabahisçi (bahisçi)
- tsongaMuhlaseri wa swibalesa
- tatariskaПунтер (Punter)
- uiguriskaPunter
- ukrainskaгравець (gravecʹ)
- urduپنٹر (pnٹr)
- uzbekiskaPunter
- vietnamesiskangười đánh cược (người đánh cược)
- xhosaPunter
- jiddischפונטער (pwntʻr)
- yorubaPunter
- kinesiska赌徒 (dǔ tú)
- zuluI-Punter
Vad rimmar på Pyndare?
Fler ord
Den här sidan har visats 254 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.